SM 185 S/3sprachig Anleitung
Sécurité électrique
La bétonnière de sécurité Lescha est fabriquée suivant les spécifications
VDE, à double isolation (classe de protection II) et protégé contre les jets d'eau
(IP 45).
Utilisée isolément, la bétonnière peut, en raison de sa double isolation, être
branchée directement, sans mesures de sécurité supplémentaires (par exem-
ple coffret de chantier), aux prises électriques du courant d'éclairage ou de la
force (DIN VDE 0100, partie 704).
Sécurité mécanique
La bétonnière de sécurité Lescha est construite en conformité avec les pre-
scriptions de prévention des accidents du travail en vigueur, la protection des
endroits dangereux étant assurée par la configuration de l'appareil ou par des
dispositifs de protection appropriés, tels que carter du moteur et tôle de protec-
tion du pignon.
Mesures de sécurité
■ Avant la mise en service de la bétonnière de sécurité Lescha, s'assurer
que les dispositifs de protection sont complets et en bon état.
■ Vérifier que le carter du moteur est hermétiquement fermé.
■ Ne pas introduire la main dans la cuve en marche.
■ Ne mettre la bétonnière en service que si le câble de raccordement est en
parfait état.
■ Faire en sorte que les câbles de raccordement ne puissent pas être endom-
magés. Ne pas placer la bétonnière sur le câble de raccordement.
■ Poser les câbles de raccordement de manière à éviter que prises et fiches
soient mouillées. N'utiliser que des prolongateurs, prises et fiches protégés
contre les projections.
■
Ne pas brancher la bétonnière à des raccordements électriques provisoires.
Le cas échéant, faire appel à un électricien.
■
Toute réparation aux installations électriques doit être effectuée par un élec-
tricien. Ne pas mettre la bétonnière en marche pendant les travaux d'entreti-
en ou de réparation.
■
Débrancher l'appareil avant d'ouvrir le carter du moteur.
■
Attention! Appareil à double isolation. En cas de réparation, la classe de
protection II n'est maintenue qu'à condition d'utiliser des isolants d'origine et
ne pas modifier les intervalles d'isolation.
■
Respecter sur le lieu de travail les dipositions relatives à la prévention d'acci-
dents et les consignes de sécurité.
■
Condition supplémentaire pour les appareils utilisés en Suisse:
La bétonnière doit être connectée à un disjoncteur à courant de défaut.
18
08.11.2006
10:16 Uhr
Seite 18