Publicité
INSTRUCTIONS
9
Make sure the first
EN
and second panels are
completely straight
and centered then
tighten the screws on
post 2
S'assurer que
FR
le premier
et deuxième
panneau soient
complètement
droits et centrés,
ensuite serrer les
attaches sur le
poteau 2.
10
Continue the same process until
EN
the end of the installation
11
EN
Once both top/bottom brackets are tight on the posts, secure and tighten the remaining brackets* on the same post.
FR
Une fois les deux attaches sur les poteaux serrées, fixer et serrer le reste des attaches* sur le même poteau
* See catalog for number of fasteners by panel.
2
1
1
4
3
3
2
Continuer la même démarche jusqu'à la fin de
FR
l'installation.
* Voir le catalogue pour le nombre d'attaches selon le panneau.
www.omegatwo.com
customerservice@omegatwo.com
1 800 836 6342
1 800 836 6342
X
If the panel shows
EN
curvature, simply push
the panel in the center to
straighten it so it returns
to its completely straight
position..
Si le panneau démontre
FR
une courbure, simple-
ment pousser au centre
du panneau pour le
redresser afin que celui-
ci reprenne sa forme
complètement plane..
www.omegadeux.com
serviceclient@omegadeux.com
1 800 836 6342
Publicité
