Manuels Connexes pour Peugeot Motocycles XR6
Sommaire des Matières pour Peugeot Motocycles XR6
- Page 1 DIRECTION COMMERCIALE ANIMATION TECHNIQUE RESEAU DOCUMENTATION DOCUMENTATION D'ATELIER D'ATELIER...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE CARACTERIS TIQUES..........................4 Marquage véhicule................................4 Caract éristiques..................................4 Ch âssis....................................4 Capacit és....................................4 Dimensions.................................... 4 Poids ...................................... 4 Pneumatiques ..................................4 Marquage moteur.................................. 4 PLAN D’ENTRETIEN ET M ISE EN SERVICE..................5 Vérifier....................................5 Remplacer....................................5 Vérifier et décalaminer ................................. 5 Vérifier et graisser ................................ - Page 3 SOMMAIRE Dépose de l' étrier arrière et des plaquettes de frein ......................21 Dépose de l'amortisseur..............................22 Dépose du basculeur d’amortisseur ........................... 23 Dépose du bras de suspension............................24 Bras de suspension préparé (garde boue, pare chaîne, patin et tendeurs mont és) ............25 INTERVENTIONS DIVERSES........................26 Dépose de la bavette arrière ...............................
-
Page 4: Caracteris Tiques
CARACTERIS TIQUES CARACTERIS TIQUES Marquage véhicule Capacit és Type mines DR01A Boite de vitesses 0,75 litre Caract éristiques Réservoir carburant 11,75 litres Réservoir d'huile 1,1 litre Moteur 2 temps refroidissement Fourche Showa 0,175 litre par tube liquide Dimensions Marque Minarelli 50 cc Longueur 1865 mm Alésage X course 40,3 x 39... -
Page 5: Plan D'entretien Et M Ise En Service
PLAN D’ENTRETIEN ET M IS E EN SERVICE PLAN D’ENTRETIEN ET M IS E EN SERVICE L'entretien renforcé s'adresse aux véhicules utilisés dans des conditions dites "sév ères", tempérament du conducteur, petits trajets moteur froid, r égions poussiéreuses, temp érature ambiante supérieure à 30°c. Op érations d'entretien 500 kms Tous les 3000 kms... -
Page 6: Pr Éparation De La Batterie (Sauf Si Batterie Sans Entretien)
PLAN D’ENTRETIEN ET M IS E EN SERVICE Préparation de la batterie (sauf si batterie sans en tretien) Sortir la batterie Retirer les 6 bouchons de remplissage et le bouchon de mise à l'air libre Remplir avec de l'électrolyte jusqu'au niveau marqué sur celle-ci UPPER LEVEL Electrolyte : (35% acide sulfurique = 1,28g/cm ) en 1litre r éf: 752740, en 5 litres r éf: 752741 Laisser la batterie au repos pendant environ une demi-heure... -
Page 7: Points Particuliers Im Portants
POINTS PARTICULIERS IM PORTANTS POINTS PARTICULIERS IM PORTANTS Huile et carburant Ce véhicule est conçu pour fonctionner avec du carburant super sans plomb 95 ou 98 L'huile à utiliser pour le graissage sépar é est de l'huile 2 temps semi-synthétique Esso 2T spécial Mise en route Contact mis, le moteur est entraîné... -
Page 8: Couples De Serrage Et Outils Speciaux
COUP LES DE SERRAGE ET OUTILS SPECIAUX COUP LES DE SERRAGE ET OUTILS SPECIAUX Couples de serrage Partie carrosserie: Car énage de projecteur 0,1 m.daN Car énage de compteur 0,1 m.daN Caches lat éraux 0,1 m.daN Car énages lat éraux et central 0,1 m.daN Car énage arrière 0,1 m.daN... -
Page 9: Carrosserie
CARROSSERIE CARROSSERIE Montage des vis de carénage Attention il y a plusieurs empilages différents suivant le montage. Lors du remontage bien respecter l'ordre des différents éléments Dans la documentation qui suit le numéro d'empilage sera not é entre parenthèses à la suite de l'opération. Ex : Déposer les 2 r étroviseurs (empilage N°1) 1- élément à... -
Page 10: Dépose Du Carénage De Projecteur Gamme 1 A
CARROSSERIE Dépose du carénage de projecteur Gamme 1 A - Déposer les 2 r étroviseurs (1) (empilage N°1) - Déposer les 2 vis (2) sur le saute vent (empilage N°2) - Déposer les 4 vis (3) sur les car énages lat éraux (empilage N°3) - Déposer les 2 vis (4) sous le projecteur (empilage N°4) -
Page 11: Dépose Du Réservoir Équipé Gamme 2 A
CARROSSERIE Dépose du réservoir équipé Gamme 2 A - Déposer la selle passager (1) (déverrouiller la selle avec la clef de contact, et la tirer vers l’arrière) - Enlever le bouchon (3) à l'int érieur de la bavette arrière - Par l'orifice du bouchon (3), à travers la bavette arrière, d époser l’écrou (4) et la patte de fixation (5) de la selle du pilote, tirer la selle du pilote (2) vers l’arrière pour la dégager du châssis... -
Page 12: Dépose Du Combiné Gamme 3A
CARROSSERIE Dépose du combiné Gamme 3A - Déconnecter le câble de commande de compteur à la roue - Déposer les 2 vis (1) du combiné - Ecarter le combiné - Déconnecter le connecteur de combiné -Déposer le combiné (2) avec la commande de compteur Dépose du carénage de compteur Gamme 3B - Déposer le car énage de projecteur (voir gamme 1A) -
Page 13: Dépose Des Carénages Lat Éraux Et Du Carénage Central G Amme 5
CARROSSERIE Dépose des carénages lat éraux et du carénage central Gamme 5 - Déposer les trappes (1) de carénage lat éral 1 vis sur chacune (empilage N°5) - Déposer les 4 vis (2) sur le châssis ((2A) empilage N°5, (2B) empilage N°6) - Déposer les 2 vis (3) d’assemblage des car énages droit et gauche (empilage N°9) - Déposer 2 vis (5) d'assemblage du car énage lat éral... -
Page 14: Partie Cycle
PARTIE CYCLE PARTIE CYCLE Partie avant Dépose de la roue avant Gamme 7 - Dévisser la commande de compteur (1) - Débloquer l’écrou de l’axe de roue ainsi que l’écrou de bridage (2) sur le fourreau droit - Déposer l’écrou de l'axe de roue, dégager l’axe de roue (3) - Déposer la roue (4) Ne pas actionner le levier de frein ou par... -
Page 15: Dépose Du Garde- Boue Avant Et Du Pont De Garde- Boue Avant Gamme 8
PARTIE CYCLE Dépose du garde- boue avant et du pont de garde- boue avant Gamme 8 - Déposer les 4 vis (1) du garde-boue avant sur le pont - Déposer le garde-boue (2) - Déposer les 4 vis (3) du pont sur les tubes de fourche - Déposer le pont (4) Les vis du pont ont une influence sur l’inclinaison du garde-boue, maintenir l'avant du garde-boue en... -
Page 16: Dépose De La Fourche
PARTIE CYCLE Dépose de la fourche - Déposer le projecteur (voir gamme 1B) - Déposer le t é sup érieur de fourche (1) 2 vis (2) sur les tubes de fourche et 1 vis centrale (3) avec une clé mâle de 10 mm - Déposer les 2 vis de l’étrier de frein, le déposer sans le débrancher - Déposer le garde-boue avant et le pont de garde-... -
Page 17: Dépose Des Tubes De Fourche
PARTIE CYCLE Dépose des tubes de fourche - Déposer le car énage de projecteur (voir gamme 1A) - Déposer l'étrier de frein sans le débrancher - Déposer le garde boue avant et le pont de garde boue (voir gamme 8) - Déposer la roue avant (voir gamme 7) - Déposer les 4 vis (1) sur les t és inférieur et supérieur Dépose du support de projecteur... -
Page 18: Dépose Du Châssis Arrière
PARTIE CYCLE Partie arrière Dépose du châssis arrière - Déposer le r éservoir équipé (voir gamme 2A) - Déposer les caches lat éraux (voir gamme 4) - Déposer le car énage arrière et le support de plaque (voir gamme 6) - Déposer le r éservoir d’huile (1) (2 vis) - Déconnecter le faisceau arrière (2), le contacteur de niveau d’huile et le feu stop... -
Page 19: Dépose De La Roue Arrière
PARTIE CYCLE Dépose de la roue arrière - Déposer l’écrou de roue (1) et sa rondelle - Suspendre le véhicule - Déposer l’attache rapide de la chaîne - Déposer l’axe de roue - Déboîter l’ensemble support étrier (2) - Récup érer les entretoises (3) et (4) - Déposer la roue arrière Ne pas actionner la pédale de frein ou par pr écaution mettre une cale entre les plaquettes de frein... -
Page 20: Dépose De La Chaîne Gamme 9
PARTIE CYCLE Dépose de la chaîne Gamme 9 Rep érer le sens de rotation de la chaîne si celle-ci doit être dépos ée sans remplacement Le remplacement de la chaîne doit être effectué en même temps que l'échange du pignon de sortie de boîte et de la couronne Réglage de la tension de chaîne Gamme 10 - Desserrer l’écrou (1) de l’axe de roue... -
Page 21: Dépose Du Garde- Boue Arrière
PARTIE CYCLE Dépose du garde- boue arrière - Déposer la vis supérieure (1) de chacune des platines des repose-pied - Desserrer sans la déposer la vis inférieure (2) de chacune des platines des repose-pied - Pivoter les platines (3) - Déposer les 4 vis (4) de fixation du garde-boue - Déposer le garde-boue (5) Dépose de l' étrier arrière et des plaquettes de frei n - Déposer les 2 vis (1) du support étrier... -
Page 22: Dépose De L'amortisseur
PARTIE CYCLE Dépose de l'amortisseur - Déposer le r éservoir équipé (voir gamme 2A) - Déposer les caches lat éraux (voir gamme 4) - Déposer la batterie avec le couvercle et le coffre - Déposer le boîtier de filtre à air (2 vis et 1 collier) - Déposer l’écrou, la rondelle et l’axe de fixation inférieure (1) - Déposer l’écrou, la rondelle et l’axe de fixation... -
Page 23: Dépose Du Basculeur D'amortisseur
PARTIE CYCLE Dépose du basculeur d ’ a mortisseur Rep érer le sens de montage du basculeur pour le remontage - Déposer les 3 axes de fixation : ð sur le bras de suspension (1) ð sur le ch âssis (2) ð... -
Page 24: Dépose Du Bras De Suspension
PARTIE CYCLE Dépose du bras de suspension - Déposer la chaîne (1) (repérer le sens de rotation) - Déposer les 2 vis de l’étrier de frein arrière - Déposer les bouchons et l’écrou d’axe du bras de suspension(2) - Déposer l’axe de roue (3) avec ses écrous et ses rondelles, le support d'étrier (4) et les 2 entretoises (5) - Déposer la roue - Déposer la fixation (6) d’axe du basculeur sur le bras... -
Page 25: Bras De Suspension Préparé (Garde Boue, Pare Chaîne, Patin Et Tendeurs Mont És)
PARTIE CYCLE - Points essentiels de la repose du bras de suspension Bras de suspension préparé (garde boue, pare chaîne, patin et tendeurs mont és) - Passer l’étrier de frein arrière (1) dans le bras de suspension derrière l’entretoise (2) - Positionner le bras de suspension - Engager l’axe de fixation sur le châssis - Faire pivoter le basculeur (3) sur l’avant pour... -
Page 26: Interventions Diverses
INTERVENTIONS DIVERS ES INTERVENTIONS DIVERS ES Dépose de la bavette arrière - Déposer la selle passager - Déposer les 2 vis avant (1) puis les 2 vis arrière (2) (empilage N°5) - Tirer la bavette arrière (3) vers le bas Dépose du feu rouge complet - Déposer la selle passager (1) - Déposer le petit carénage arrière supérieur (2) (4 vis) -
Page 27: Dépose Du Combiné
INTERVENTIONS DIVERS ES Dépose du combiné - Déposer le car énage de projecteur (voir gamme 1A) - Déposer les 2 vis (1) du combiné - Débrancher le connecteur 12 voies du combiné - Déposer le combiné (2) Dépose du saute vent - Déposer les 4 vis (1) (empilage N°10) - Déposer les 3 vis (2) (empilage N°3) - Déposer le saute vent (3) -
Page 28: Dépose Du Verrou Antivol De Direction
INTERVENTIONS DIVERS ES Dépose du verrou antivol de direction - Déposer le car énage de r éservoir équipé (voir gamme 2A) - Déconnecter le verrou de direction du faisceau (connecteur 5 voies (1) dans l’alvéole du châssis ; fil vert, noir et rouge) - Déconnecter la fiche (2) avec 1 fil rouge et blanc Respecter l’ordre de dépose pour ne pas dét ériorer le t é... -
Page 29: Dépose De La Commande De Gaz Et De Pompe À Huile
INTERVENTIONS DIVERS ES Dépose de la commande de gaz et de pompe à huile - Déposer le r éservoir équipé (voir gamme 2A) - Déposer le car énage droit (10 vis) - Déposer les 2 vis (1) de la poignée droite - Déposer le couvercle (2) - Décrocher le câble (3) - Déposer le chapeau de chambre du carburateur (4) (1... -
Page 30: Dépose De La Mousse De Filtre À Air
INTERVENTIONS DIVERS ES Dépose de la mousse de filtre à air - Déposer le r éservoir équipé (voir gamme 2A) - Déposer le couvercle du filtre à air (1) (1 vis) - Déposer la mousse Dépose du boîtier de filtre à air - Déposer le r éservoir équipé... -
Page 31: Dépose Du Carburateur Gamme 12
INTERVENTIONS DIVERS ES Dépose du carburateur Gamme 12 - Déposer le r éservoir équipé (voir gamme 2A) - Déposer la batterie et son support - Débrancher les durit de réchauffage du carburateur (1) boucher la durit pour éviter l’écoulement du liquide de refroidissement - Déposer le boisseau (2) - Débrancher la durit d’huile (3) -
Page 32: Electricite
ELECTRICITE ELECTRICITE Dépose de la batterie - Déposer le r éservoir équipé (voir gamme 2A) - Déposer le couvercle de la batterie (1) (1 vis) - Déposer la batterie Dépose du relais de démarreur - Déposer le r éservoir équipé (voir gamme 2A) - Déposer la vis de fixation (1) - Déposer le relais de démarreur (2) Dépose du régulateur de tension... -
Page 33: Dépose Du Bloc D'allumage
ELECTRICITE Dépose du bloc d'allumage Nota : celui-ci fait office de boîtier d’allumage et de bobine haute tension - Déposer le car énage gauche (10 vis) - Déposer les 3 vis (1), les écrous et les rondelles - Déposer le bloc d'allumage (2) Dépose de l'avertisseur sonore - Déposer le car énage droit (10 vis) - Déposer la vis de fixation (1) - Page 34 ELECTRICITE 1. fils de batterie (2 clips par p ôle) 12. fil jaune de sortie volant 2. connexion avec le faisceau arrière 13. connecteur de commodo gauche 3. connecteur du r égulateur de tension/centrale 14. connecteur du commodo droit clignotante 15.
-
Page 35: Dépose Du Faisceau Principal
ELECTRICITE Dépose du faisceau principal - Déposer le r éservoir équipé (voir gamme 2 A) Par étapes successives sans tirer exagérément, - Déposer les caches lat éraux (voir gamme 4) dégager le faisceau par l'orifice gauche du châssis - Déposer les car énages lat éraux et le car énage central en le sortant dans l'ordre suivant : (voir gamme 5) - Débrancher la batterie (1) -
Page 36: Repose Du Faisceau Principal
ELECTRICITE Repose du faisceau principal Contr ôle de positionnement des différents Procéder dans l'ordre inverse de la méthode cit ée pour branchements et commandes. la dépose. S'il s'agit d'un changement du faisceau, il Sortie droite du châssis : est conseillé avant sa mise en place de le pr éparer à - commande de gaz et d'embrayage l'identique de celui dépos é... -
Page 37: Interventions Sur Moteur Sans Depose Du Moteur
INTERVENTIONS SUR MOTEUR S ANS DEPOS E DU MOTEUR INTERVENTIONS SUR MOTEUR S ANS DEP OS E DU MOTEUR Dépose de la culasse / du cylindre / du piston - Déposer le r éservoir équipé (voir gamme 2A) - Déposer les car énages lat éraux (voir gamme 5) - Déposer l'échappement (voir gamme 11) - Vidanger le circuit de refroidissement (voir chapitre refroidissement) -
Page 38: Dépose De La Pompe À Huile
INTERVENTIONS SUR MOTEUR S ANS DEPOS E DU MOTEUR Dépose de la pompe à huile - Déposer le car énage droit (voir gamme 5) (10 vis) - Déposer le couvercle (1) (2 vis) - Décrocher le câble (2) - Débrancher l’alimentation d’huile (3) - Déposer les 2 vis (4) de fixation - Déposer la pompe à... -
Page 39: Dépose Du Rotor Et De L' Induit De Volant Magnétique
INTERVENTIONS SUR MOTEUR S ANS DEPOS E DU MOTEUR Dépose du rotor et de l'induit de volant magnétiqu e - Déposer le car énage gauche (10 vis) - Déposer les 5 vis du couvercle gauche (1) - Déposer le rotor (2) (Pour les autres opérations sur le volant magnétique, voir méthode dans la documentation d’atelier XP6 page 6) -
Page 40: Dépose Du Pignon De Sortie De Boîte
INTERVENTIONS SUR MOTEUR S ANS DEPOS E DU MOTEUR Dépose du pignon de sortie de boîte - Déposer la trappe de carénage gauche (1 vis) - Déposer le pare chaîne (1) (2 vis) - Déposer le clip et le pignon (2) IRep érer le sens de montage du pignon de sortie si celui-ci doit être déposé... -
Page 41: Dépose Du Démarreur
INTERVENTIONS SUR MOTEUR S ANS DEPOS E DU MOTEUR Dépose du démarreur - Déposer le car énage gauche (10 vis) - Déposer le couvercle gauche (1) (5 vis) - Débrancher le contacteur de point mort (2) - Déposer les 3 vis (3) de fixation de démarreur (2 à l’int érieur et 1 à... -
Page 42: Refroidissement
REFROIDISSEMENT REFROIDISSEMENT Les interventions sur le circuit de refroidissement doivent être effectuées impérativement moteur froid Dépose de la durit de culasse/ radiateur - Déposer le car énage droit (voir gamme 5) (10 vis) - Vidanger le circuit de refroidissement (vis de vidange (1) sur la pompe à... -
Page 43: Dépose De La Sonde De Température Du Moteur
REFROIDISSEMENT Dépose de la sonde de température du moteur - Déposer le car énage droit (voir gamme 5) et central (10 vis) - Déposer la vis de fixation du radiateur - Sortir le radiateur des supports pour faciliter l’acc ès à... -
Page 44: Moteur
MOTEUR MOTEUR Dépose du moteur - Déposer le r éservoir équipé (voir gamme 2A) - Déposer les car énages lat éraux (voir gamme 5) - Débrancher la batterie - Vidanger le circuit de refroidissement (vis de vidange (1) sur la pompe à eau) - Déposer le pare chaîne (2) (2 vis) - Déposer la chaîne (voir gamme 9) en repérant son sens de rotation... - Page 45 MOTEUR - Desserrer les 2 vis (5) de fixations lat érales du support moteur avant (sans déposer les écrous) - Desserrer et déposer les 2 vis (6) de fixation du support moteur avant dans le caisson avant du châssis - Déposer l’axe de fixation (7) sur le support avant et pousser le support vers l’avant - Déposer l’axe de fixation inférieure du moteur sur le châssis ainsi que le support des carénages fixé...
-
Page 46: Repose Du Moteur Dans Le Châssis
MOTEUR - Décrocher le moteur des pattes supérieure arrière (8) du châssis Le moteur étant déposé, reprendre la documentation d’atelier XP6 pour le détail des interventions sur le moteur Repose du moteur dans le châssis - Monter l’axe, les rondelles et les écrous sur la fixation sup érieure arrière du moteur - Suspendre le moteur sur la fixation supérieure arrière (4A) -
Page 47: Chassis
CHASSIS CHASSIS Dépose du châssis Cette méthode permet un échange de châssis seul. Dans le cas d'un échange de châssis suite à un accident, il faudra compléter la méthode par la r éparation ou l'échange des él éments accident és A l'arrière : - Déposer le r éservoir équipé... - Page 48 CHASSIS A l'avant/ projecteur : - Déposer le car énage de projecteur (voir gamme 1A) - Débrancher : - le phare - la connexion du combiné - les connexions des commodos - le contacteur de stop - les commandes, de gaz, de starter, d'embrayage et de compteur - Déposer les 2 vis de fixation du support de projecteur sur le tube de direction...
- Page 49 CHASSIS Dés habillage du châ ssis : - Déposer les commandes et câbles - Déposer la platine droite - Déposer la béquille - Déposer le faisceau principal - Déposer les composants électriques - Déposer les roulements de direction - Déposer les écrous t ôles Effectuer le remontage du châssis neuf en procédant dans l'ordre inverse Page : 49...
- Page 50 RECOMMANDE REF: 755808 Dans un souci constant d'amélioration Peugeot Motocycles se réserve le droit de supprimer, modifier, ou ajouter toute référence citée DC/PS/ATR imp en E.U. 12/2000 (photos non contractuelles) Reproductions ou traductions, même partielles, interdites sans autorisation écrite de Peugeot M otocycles...