Publicité
Liens rapides
No. 12500673
DACIA
Einbauanleitung
Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung 7-polig / 12 Volt / ISO 1724
Fitting instructions
Electric wiring kit for towbars 7-pin / 12 Volt / ISO 1724
Instructions de montage
Faisceau pour attelage 7 broches / 12 Volt / ISO 1724
Istruzione di montaggio
Cablaggio elettrico per ganci di traino 7 poli / 12 Volt / ISO 1724
Instrucciones de montaje
Kits eléctricos para enganches de remolques 7 pins / 12 Volt / ISO 1724
Montagehandleiding
Elektro-inbouwset voor aanhangerkoppeling 7-polig / 12 Volt / ISO 1724
Instrukcja montażu
Zestaw elektryczny do haka holowniczego / 7-biegunowy / 12 Volt / ISO
Návod na použitie
Elektrosada pre ťažné zariadenie / 7-pol / 12 Volt / ISO 1724
12500673.10
Jogger
1724
02/22
Version 1.0
Publicité
Manuels Connexes pour Jaeger 12500673
Sommaire des Matières pour Jaeger 12500673
- Page 1 No. 12500673 DACIA Einbauanleitung Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung 7-polig / 12 Volt / ISO 1724 Fitting instructions Electric wiring kit for towbars 7-pin / 12 Volt / ISO 1724 Instructions de montage Faisceau pour attelage 7 broches / 12 Volt / ISO 1724...
- Page 2 žiadnu záruku! producenta pojazdu po pierwszym uruchomieniu zestawu elektrycznego, które może Modul prívesu nemá diagnostické schopnosti! na przykład prowadzić do nieprawidłowego działania w gnieździe elektrycznym haka holowniczego. Moduł przyczepy nie ma możliwości diagnostycznych! 12500673.10 Version 1.0...
- Page 3 Pin-out Tools 7-11 15-19 3-6, 13 12500673.10 Version 1.0...
- Page 4 ¡Rogamos observar las instrucci- Fabrieksvoorschriften bij het vast- en loskoppelen producenta przy odlaczaniu i zalaczaniu klemy a pripojeni akumulatora! ones del fabricante al conectar y van de voertuigaccu in acht nemen a.u.b.! akumulatora! desconectar la batería del vehículo! 12500673.10 Version 1.0...
- Page 5 12500673.10 Version 1.0...
- Page 6 OPTION 1 300 mm OPTION 2 12500673.10 Version 1.0...
- Page 7 Branco Hvid Hvitt V it Valkoinen Bílá Fehér Bialy Brown Braun Marrón Brun Marrone Marrom Bruin Brun Brunt Brun Ruskea Hnědá Barna Brazowy Grey Grau Gris Gris Grigio Cinzento Grijs Grå Grått Grå Harmaa Szürke Szary Sedá 12500673.10 Version 1.0...
- Page 8 PIN 5 BK/YL Option 1 Option 2 Important! Please note informations in picture 1! Option 1 PK/BR PK/BR Option 2 PK/BR 12500673.10 Version 1.0...
-
Page 9: Can-Data Wire
RD/YL RD/BL BR/WT PIN 26 CAN-Data Wire PIN 27 Important! Please note PIN 26 PIN 27 informations in picture 1! PIN 26 PIN 27 12500673.10 Version 1.0... - Page 10 Vehicles with factory fitted PDC-System 24-pin Option 1 Option 2 PIN 17 PIN 17 Option 1 PIN 17 BR/WT close secondary lock! Open secondary lock! CLICK Option 2 PIN 17 CLICK BR/WT Open secondary lock! close secondary lock! 12500673.10 Version 1.0...
- Page 11 SPARE RD/YL RD/BL Important! Please do not mount the fuse tap and its wiring output in the other direction! OPTIONAL Trailer Simulator everse 7- and 13-pin Sockets 12500673.10 Version 1.0...
- Page 12 SETUP Ignition ON Optional: Adapter socket 7-pin 13-pin 12500673.10 Version 1.0...
- Page 13 Central) elektronika) 5. Reparación 6. trailer beschikbaar > MET 5. reperacja 5. oprava 6. Remolque disponible > CON 7. bevestigen 6. Przyczepa dostępna > ze 6. príves k dispozícii > so 7. comprobar 7. potwierdzać 7. potvrdiť 12500673.10 Version 1.0...
- Page 14 Przypadku awarii kierunkowskazow światło cofania zastapi kierunkowskaz po tej samej stronie Pri výpadku smerového svetla nahradi blikajuce spätne svetlo tej istej strany nefunkcne smerové kierunkowskazow światło cofania zastapi kierunkowskaz po tej samej stronie svetlo prívesu ( nahrada svetiel) 12500673.10 Version 1.0...
- Page 15 12500673.10 Version 1.0...