Page 1
CANDY Cave de service CWCEL210 MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com...
USER MANUAL WINE COOLER Please read this instruction booklet carefully before using your Candy Wine Cooler...
Page 3
LANGUAGES Italiano ................................3 English ................................17 Français ................................29 Español ................................44 Deutsch ................................57 Portuguese ..............................71 Nederlands..............................85 ι ά ................................. 99 Hrvatski ................................ 113 Srpski ................................126 Češti a ................................. 135 Polski ................................148 “lo e šči aà..............................162 “lo i či aà..............................
Merci d'avoir acheté ce produit. Ce réfrigérateur contient Avant d'utiliser votre réfrigérateur, veuillez lire un gaz réfrigérant (R600a attentivement ce mode d'emploi afin d'optimiser sa performance. Conserver : isobutane) et un gaz l'ensemble de la documentation pour un usage ultérieur ou pour d'autres propriétaires. Ce isolant (cyclopentane), produit est conçu uniquement pour une utilisation ménagère ou des applications...
Page 5
o de seu à àl’a i eà • Au moment de deàl’appa eil,àe à aiso à positionner votre du risque de blessures appareil, veillez à ne aux doigts et aux pas endommager mains et du risque de votre plancher, vos détérioration de tuyaux, les l’appa eil.à...
matériaux normalement après inflammables. quelques minutes. • En cas de panne de • Ne pas brancher l’appa eilà à courant, n'ouvrez pas le couvercle. Si la l'alimentation panne dure moins de électrique avant d’a oi à eti àtousàlesà 20 heures, les aliments surgelés ne protecteurs devraient pas être...
Page 7
conserver requiert un pièce. Ensuite appeler contrôle strict des un service après- températures de ventes pour conservation, il est demander une possible qu'elle se réparation. • Ne pas utiliser de détériore ou qu'une réaction incontrôlée rallonges ni se produise, laquelle d'adaptateurs.
Page 8
qualifiée pour éviter l'utilisation de tout danger. rallonges et d’adaptateu sà • Ne pas placer ou multiples. conserver des • Ne pas jeter l'appareil substances inflammables ou au feu. Veiller à ne pas hautement volatiles endommager le tels que l'éther, le circuit/les tuyaux de pétrole, le GPL, le gaz refroidissement de...
Page 9
• Ne pas utiliser • Ne touchez pas aux d’appa eilsà le t i uesà pièces de réfrigération à l'intérieur des internes, en particulier compartiments de si vos mains sont conservation des humides, car vous aliments de l'appareil, pourriez vous brûler sauf s'ils ou vous blesser.
apparus. Ceux-ci nettoyage pour éviter pourraient causer des la rouille. • Il est recommandé de dégâts sur le circuit réfrigérant, toute garder la fiche dans un projection en résultat état propre, tout peut provoquer un résidu de poussière incendie ou présente en excès sur endommager vos la fiche peut être la...
ueàdesàe fa tsà eàs’ à pas transférable si le produit est revendu. retrouvent piégés. • Notre entreprise • Cet appareil peut être décline toute utilisé par des enfants responsabilité pour les âgés de 8 ans et plus dommages et par des personnes à accessoires ou capacités physiques, consécutifs.
• PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Installez votre appareil sur un sol pouvant suppo te àl’appa eilà ua dà elui-ci est plein. Réglez les pieds avant de mise à PORTE RÉVERSIBLE i eauàdeàl’appa eil. • Laissez au minimum une dizaine de e ti t esàd’espa eàauàdosàetàsu àlesà...
Inversion de la porte de votre cave et selon que les bouteilles sont installées en à vin haut, au milieu ou en bas. ÉLECTRONIQUE CANDY SANS эaàpo teàdeà etteà a eà à i à ’aàáUCUΠйà possi ilit àdeàs’ou i àsoitàduà t àd oitàsoitàduà WI-FI côté...
- -E1: problème de sonde de température эeàta leauàdeàl’i te alleàdesàte p atu esàetà des températures prédéfinies pour chaque programme est indiqué ci-dessous : PROGRAMME TEMP INTERVALLE DE э’i te fa eàutilisateu àestà o pos eàde : PRÉDÉFINIES TEMPÉRATURES (Celsius) VIN ROUGE 16 °C 7-18 °C...
bouteilles, car le refroidisseur de vin est réglage de la o çuàpou à ete i àl’hu idit àetà ueàdeàlaà température. o de satio àpeutàs’ t eàa u ul eà à età э’e i o e e tà endroit. extérieur demande un réglage de la Entretien de votre cave à...
Page 16
La cave à vin Le bruit de semble faire claquement semble trop de bruit. venir du débit du réfrigérant, ce qui est normal. À la fin de chaque cycle, vous pouvez entendre des sons de gargouillement causés par le flux du réfrigérant de votre cave à...
ÉCOΠOMIйàD’ÉΠйRGIйà MISE AU REBUT DES APPAREILS USAGES Pour des économies d'énergie optimales, nous suggérons ce qui suit : • Installer l'appareil à distance des sources de chaleur et éloigné de la lumière directe du soleil dans une pièce bien ventilée. •...
Page 18
CANDY HOOVER GROUP S.R.L. Via Privata Eden Fumagalli 20861 Brugherio Milan Italy...