Spirax Sarco BM Mode D'emploi

Vanne de régulation de tempéraure autonome à deux voies
Information générale sur la sécurité
Un fonctionnement sûr de ces appareils ne peut être garanti en
condition qu'ils sont installés, mis en service et entretenus par une
personne qualifiée ( voir "Instructions de Sécurité" à la fin de ce
document), suivant les instructions de montage et d'entretien. On
doit également répondre aux instructions générales de montage et
de sécurité pour le montage des conduites et la construction des
installations. On verra à utiliser des outils et équipements de sécu-
rité appropriés.
Données techniques
Pour tous les détails: voir fiches techniques (disponibles sur de-
mande)
TI-P036-01
TI-P036-02
TI-P044-01
TI-P049-01
TI-P078-01
TI-P078-02
TI-P078-03
TI-P078-04
TI-P078-05
TI-P078-06
TI-P078-08
BM / BX / KA / KB / KC / KX
BM,BMRA,BMF,BMFRA
BX,BXRA
SB,SBRA
NS,NSRA
KX31,33,KY31,33
KA31,33,KB31,33,KC31
KX51,KY51
KA51,KB51,KC51
KX43,KY43
KA43,KB43,KC43
KA61, KA63, KC63
MONTAGE et ENTRETIEN
Modifications réservées
Installation & mise en route
Remarque:
Avant de commencer tout montage et/ou entretien, veuillez
d'abord lire les instructions de sécurité (section 5)
Remarque
Les vannes dans ces instructions sont pour utilisations avec ser-
vomoteurs du type Spirax Sarco EL et systèmes de régulation Spi-
rax Sarco SA type 121, 122 123 et 128 (Les types 122 et 128 SA
ne sont pas appropriés pour les vannes supérieures à 1"/DN25).
3.1 Installation - Général
La vanne doit être montée dans une tuyauterie horizontale avec
l'actuateur dans un plan vertical au-dessous de la vanne, comme
indiqué dans Fig. 1 (Systèmes de régulation SA).
Il est recommandé de monter un filtre en amont de la vanne. La
crépine doit être montée dans un plan horizontal pour éviter des
coups de bélier. Dans la plupart des installations à vapeur, il y a
des condensats par cause des pertes de radiation. Prévoir un
poste de purge avec purgeur convenable (voir Fig. 1).
Attention:
L'actuateur SA est connecté à la vanne à l'aide de la connexion
taraudée en bas de la vanne et le demi-raccord-union à l'actuateur
avant la mise en route de la vanne. Pareillement, l'actuateur ne
peut pas être démonté avant que la vanne-même soit isolée tota-
lement.
La vanne ne peut pas être soumise aux tensions causées par ex-
pansion ou par des supports inadéquats de la tuyauterie. Si la
vanne est bien dimensionnée, elle sera parfois d'une taille infé-
rieure à celle du tuyau, particulièrement aux applications de va-
peur. En ce cas-ci, il faut utiliser des réductions excentriques.
Les tuyaux en amont et en aval doivent être d'une taille assez
grande pour éviter des pertes de charge trop élevées dans la
tuyauterie. Des réductions sont de préférence montées auprès de
la vanne (voir Fig. 1).
3.2 Bypass
En vue d'éviter toute interruption du processus de fabrication à
l'occasion d'examen ou d'entretien de la vanne de régulation, il est
recommandé d'installer autour de la vanne . Ce bypass ne sera
jamais en dessous de la vanne, mais toujours au-dessus ou bien,
à pis aller, latéralement.
3.3 Mise en route
Lire les instructions de montage du thermostat type SA
IM-S021-01
CH-BEf-08
3.4.1.002