22
DX-32L221A12/DX-40L260A12
• Aspect Ratio : permet de sélectionner le format
d'image.
Options pour le format d'image
Normale :
Affiche le format d'image
d'origine avec des bandes
verticales noires à gauche et
à droite de l'écran.
Zoom :
Agrandit l'image pour
remplir l'écran. Les parties
supérieures et inférieures de
l'image sont recadrées.
Panoramique :
Choisir cette option pour
visionner du contenu
enregistré dans un format
d'image 16:9 (panoramique).
Cinéma :
Étire les bords de l'image, en
gardant une image claire au
centre.
Automatique :
Permet le réglage
automatique des
paramètres de l'image sur la
base de la taille d'écran et de
la programmation TV.
Remarque : Auto n'est
opérationnel que si l'option
Auto Zoom (Zoom
automatique) du menu
CHANNELS (Canaux) est
activée (On).
Remarque
Il est aussi possible d'appuyer sur ZOOM pour
sélectionner le format d'image.
• Noise Reduction (Réduction du bruit) : permet de
diminuer les parasites (neige) de l'image. Il est possible
de sélectionner Low(Faible), Middle (Moyenne),
Strong (Forte) ou Off (Désactivée).
• Overscan (Surbalayage) : permet de régler le taux de
reproduction de l'image. Il est possible de sélectionner
On (Activé) ou Off (Désactivé).
• Advanced Contrast (Contraste avancé) : permet de
sélectionner le contraste adaptable (Adaptive
Contrast ) ou le rapport de contraste dynamique
(Dynamic Contrast Ratio).
• Adaptive Contrast (Contraste adaptable) : permet
de régler automatiquement la finesse de l'image et la
luminosité. Il est possible de sélectionner On (Activé)
ou Off (Désactivé).
• Dynamic Contrast Ratio (Rapport de contraste
dynamique) : permet de régler le rapport de contraste
entre les zones claires et sombres de l'image. Il est
possible de sélectionner On (Activé) ou Off (Désactivé).
• Reset Picture Settings : réinitialise tous les
paramètres image à ceux d' o rigine.
Exemple
3 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT
(Quitter) pour fermer le menu.
Réglage de l'image de l'ordinateur
Pour régler l'image de l'ordinateur :
1 vérifier que le téléviseur est en mode VGA. Pour plus
d'informations, voir « Sélection de la source d' e ntrée vidéo » à la
page 19.
2 Appuyer sur MENU. Le menu d' é cran s'affiche.
Picture Mode
Contrast
Brightness
Color
Tint
Sharpness
Backlight
Move
Select
Adjust settings to affect picture quality
3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance SETTINGS
(Paramètres), puis appuyer sur . Le menu SETTINGS s'affiche.
Parental Controls
Closed Caption
Time
Menu Settings
Input Labels
Computer Settings
Component Settings
Move
Select
Set various TV options
4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Computer
Settings (Paramètres de l' o rdinateur), puis sur ENTER (Entrée).
Le menu SETTINGS-Computer Settings s'affiche.
5 Appuyer sur ou pour mettre une option en surbrillance, puis
sur ou pour régler l'option. Sélections possibles :
• Auto Adjust: permet le réglage automatique des
paramètres de l'image, comme la position et la phase.
• H-Position (Position horizontale) : déplace l'image vers la
droite ou la gauche de l'écran.
• V-Pos (Position verticale) : déplace l'image vers le haut ou le
bas de l'écran.
• Clock (Fréquence) : définit la fréquence d'échantillonnage.
• Phase : améliore la netteté d'une image fixe.
• Reset Computer Settings : réinitialise tous les paramètres
de l'ordinateur à ceux d'origine.
6 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT
(Quitter) pour fermer le menu.
Réglage de l'image
PICTURE
AUDIO
SETTINGS CHANNELS
Energy Savings
50
50
58
0
+10
43
Back
Exit
Menu
Exit
PICTURE
AUDIO
SETTINGS
CHANNELS
Back
Exit
Menu
Exit