Manuels Connexes pour Atim Cloud Wireless ACW/LW8-THX
Sommaire des Matières pour Atim Cloud Wireless ACW/LW8-THX
- Page 1 ® Atim Cloud Wireless Capteur de Température, hygrométrie Guide utilisateur Modèles concernés : ACW/LW8-THX ACW/SF8-THX ATIM Radiocommunications www.atim.com Chemin des Guillets info@atim.com 38250 Villard de Lans France...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières CE GUIDE UTILISATEUR EST APPLICABLE AUX REFERENCES SUIVANTES ..................4 HISTORIQUE DES VERSIONS DE CE DOCUMENT ......................... 4 CLAUSE DE NON-RESPONSABILITE ............................. 5 MARQUES ET DROITS D’AUTEURS ............................. 5 DECLARATION DE CONFORMITE ..............................5 RECOMMANDATIONS ENVIRONNEMENTALES .......................... 6 ..................................... - Page 3 Trame de vie ..................................... 27 Trame d’erreur et d’alarme générale ............................28 ..................................30 XEMPLES DE TRAMES Trame de mesure ..................................30 Trame d’alerte de mesure ................................ 32 DOWNLINK ..................................... 33 ..............................34 ODIFICATION DES PARAMETRES ..............................36 NVOIE DE COMMANDE DOWNLINK SUPPORT TECHNIQUE ................................
-
Page 4: Ce Guide Utilisateur Est Applicable Aux References Suivantes
Ce guide utilisateur est applicable aux références suivantes Version Produit Références produits (Visible sur l’étiquette produit) LoRaWAN ACW/LW8-THX Sigfox ACW/SF8-THX Historique des versions de ce document Version software Version Date Description Auteur concernée /Révision 27/09/2022 Création du document V1.0.2 / B1 Ajout de la version de stack LoRaWan et Sigfox. -
Page 5: Clause De Non-Responsabilite
ATIM Sarl en France. Les autres marques mentionnées dans ce document sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Déclaration de conformité Tous les produits ACW (Atim Cloud Wireless®) sont conformes aux exigences réglementaires de la directive R&TT 1999/5/EC article 3 : 1 Sécurité (Article 3.1a de la Directive 1999/5/EC) NF EN60950-1 Ed. -
Page 6: Recommandations Environnementales
Recommandations environnementales a. Environnement Respecter les plages de température de stockage et de fonctionnement des produits. En cas de non-respect de ces consignes, cela pourrait perturber le fonctionnement et même endommager l’équipement. Cet équipement n’est pas conçu pour un environnement extérieur ! Suivez les précautions et instructions indiquées ci-dessous afin de garantir votre sécurité... -
Page 7: Caracteristiques Techniques
Caractéristiques techniques a. Produit Dimensions 80 x 80 x 35 mm Antenne Intégrée (¼ d’onde) -20°C à +55°C (fonctionnement) Température -40°C à +70°C (stockage) Fixation Murale Boitier Domotique Alimentation 1 pack de piles Lithium 3,6V / 7,2 Ah Poids 100 g Fréquence 863 –... -
Page 8: Boitier
Boîtier a. Encombrement <- Orifices de -> fixations b. Fixation L’ACW-THX se fixe à un mur par deux vis venant se loger dans les deux orifices de fixation à l’arrière du boitier. Les ouïes du couvercle doivent impérativement être à droite, dans le même sens que la photo ci-après. ATIM_ACW-THX_UG_FR_V1.1... -
Page 9: Installation
Pour les modems LoRaWAN les clés de communications sont automatiquement données par le réseau (appairage par « Over The Air Activation », ou OTAA). N° identifiant réseau Référence produit Datamatrix N° de révision du produit DevEUI LoRaWAN (Etat technique hardware et firmware) N° de série du produit Etiquette ACW/LW8-THX ATIM_ACW-THX_UG_FR_V1.1... -
Page 10: Fonctionnement
Fonctionnement a. Mode de fonctionnement Pour connaître l’état dans lequel se trouve le produit, il suffit de passer un aimant brièvement (<2 sec) contre l’étiquette QRCODE, ce qui engendre un allumage du voyant LED. La couleur de la LED renseigne sur le mode de fonctionnement du produit comme décrit : Mode stockage : Lorsque vous sortez le produit de son emballage, il est par défaut dans ce mode de stockage, ce qui optimise la durée de vie des piles en évitant leur oxydation. -
Page 11: Mise En Service Du Produit
b. Mise en service du produit Sauf demande particulière, les produits ACW sont livrés piles connectées et mis en mode « stockage ». Pour placer le produit dans son mode d’exploitation, approcher un aimant contre l’étiquette QRCODE pendant 6 secondes. Durant ces six secondes, la LED du produit doit clignoter en BLANC puis en VERT... -
Page 12: Configuration Du Module
Cas Particulier Pour un produit Sigfox • Pour avoir l’information sur la qualité du réseau Sigfox (Signal lumineux VERT, JAUNE ou ORANGE), il est nécessaire de provisionner un Downlink Sigfox. C’est celui-ci qui permettra de statuer sur la qualité du réseau. Le produit émet au démarrage un Uplink de test décrit dans le chapitre Trame classique (type de trame 0x02). -
Page 13: Depassement De Seuil
f. Dépassement de seuil Lorsque des seuils ont été configurés à l’aide du configurateur et que les valeurs de mesures dépassent ces seuils, la LED du produit émet un flash périodique ORANGE pour le notifier. g. Substitution à l’aimant Il est possible d’utiliser le bouton poussoir présent sur la carte du ACW-THX pour réaliser les mêmes actions que l’aimant (mettre en service ou en veille le produit, visualiser l’état du produit, envoyer une trame de test). - Page 14 NOTE Le produit doit être dans son mode Configuration pour pouvoir être détecté par le configurateur. Par mesure de sécurité la configuration n’est possible que pendant 5 minutes après le démarrage du produit. Il faut tout d’abord faire passer le produit en mode veille profonde (aimant proche 6 secondes), attendre une vingtaine de secondes pour que l’entrée en veille profonde soit effective, puis réveiller le produit (aimant 6 secondes à...
-
Page 15: Configuration Du Acw-Thx
b. Configuration du ACW-THX Période d’émission et échantillons dans la trame La période d’émission correspond à l’intervalle de temps entre chaque envoi d’une trame de mesure. Cette période peut être configurée de : 1 min à 255h pour un produit LoRaWan 10min à... - Page 16 Il est possible de configurer le nombre d’échantillons dans une trame . Ainsi, plusieurs mesures seront effectuées avant l’envoi de la trame qui contiendra toutes ces mesures. Par exemple, avec une période de 60 minutes et un nombre d’échantillons de 4, une mesure sera effectuée toutes les 15 minutes et les 4 échantillons seront envoyés dans 4 trames toutes les heures.
-
Page 17: Période De La Trame De Vie
Période de la trame de vie Une trame de vie peut être émise périodiquement . Cette trame contiendra la tension d’alimentation du produit. La valeur de cette période peut être configurée de 1 heure à 1 mois. Par défaut, la valeur est paramétrée à 1 jours. Horodatage de la trame Il est possible de désactiver/activer l’horodatage de toutes les trames radio AVERTISSEMENT... -
Page 18: Configuration Du Module Radio
Configuration du module Radio Il est possible au produit de fonctionner de trois façons différentes autant en LoRaWAN qu’en Sigfox : Pour un produit de type LoRaWAN 1. LoRAWAN Class A : La modulation du produit se fait en LoRa et utilise le protocole LoRAWAN Class A. C’est le mode par défaut du produit. -
Page 19: Horloge Du Produit
Pour un produit de type Sigfox 1. Sigfox : Modulation et Protocole Sigfox utilisé. C’est le mode par défaut du produit. Ce mode nécessite un accès au réseau Sigfox pour fonctionner. 2. Mode Local : La modulation des trames passe en FSK. Dans ce mode, il faut choisir le canal radio sur lequel le produit va émettre. -
Page 20: Configuration Des Capteurs
Configuration des capteurs Voici les paramètres de configuration disponible pour ce capteur Détection de vibration Le ACW-THX dispose d’un capteur vibration qui permet d’envoyer une alerte radio déplacément/vol en cas de détection de mouvement sur le produit. (voir chapitre Trame d’alerte pour l’ensemble des alertes disponibles). -
Page 21: Configuration Usine
c. Configuration usine Paramètres de trames radio Période d’émission d’une trame radio : 1 heure Nombre d’échantillons : 1 Profondeur d’historique : 1 Paramètres généraux Période d’envoi de la trame de vie : 1 fois par jour Timestamp : désactivé Paramètres Radio : LoRaWAN Class A (pour un produit LoRAWAN) / Sigfox (Pour un produit Sigfox) Paramètres capteurs Capteur de vibration... -
Page 22: Mise A Jour Des Acw
d. Mise à jour des ACW Lorsque que l’on est connecté en Bluetooth Low Energy au produit, il est possible de mettre à jour les différents logiciels internes (Firmwares). Pour ce faire, il faut aller dans le menu Tools->Updater (CTRL+U) ATIM_ACW-THX_UG_FR_V1.0... -
Page 23: Format Des Trames Uplink
Format des trames UPLINK a. Description Trame Uplink Octet 1 Octet 2 . . . Octet n En-tête de trame Données spécifiques à la trame On peut différencier trois types de trames : • Trame classique ; Nouvelle génération : Très proche des anciennes trames, la différence est que l’on peut activer le timestamp. -
Page 24: Les Différents Types De Trames
Les différents types de trames Type de trame Taille de la donnée Description de la trame 0x00 Réservé 0x01 4 octets Trame de vie. 0x02 0 octets Demande de downlink pour test réseau. 0x03 Réservé 0x04 Réservé 0x05 1 octet Trame de test avec compteur. - Page 25 Pour chacune des voies, un en-tête est inséré à la suite et se constitue de la manière suivante : Octet 2 En-tête Voie Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit1 Bit0 Réservé = 0 Numéro de voie Type de mesure Type de mesure possible Type de Type de la...
-
Page 26: Trame D'alerte De Mesure
Trame d’alerte de mesure Octet 1 - En tête Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit1 Bit0 Nouvelle Timestamp Trame Réservé génération mesure Trame d’alerte (= 0x0d) (Désactivé = 0, Activé = 1) Si le Timestamp est activé, 4 octets avec la valeur du Timestamp seront précédés de l’en-tête (octet 1). Pour chacune des voies en alerte, un en-tête est inséré... -
Page 27: Trame De Vie
Trame de vie La trame de vie est envoyée à intervalle régulier selon la configuration appliquée (par défaut 1 jour) et contient les niveaux de batterie du produit à vide (le produit ne fait rien) et en charge (le produit est en train d’émettre une trame radio). -
Page 28: Trame D'erreur Et D'alarme Générale
Trame d’erreur et d’alarme générale Octet 1 - En-tête Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit1 Bit0 Nouvelle Timestamp Trame génération= Réservé = 0 Trame d’erreur = 0x0e mesure = 0 Si le Timestamp est activé, 4 octets avec la valeur du Timestamp seront précédés de l’en-tête (octet 1). Pour chacun des messages d’erreur, un en-tête est inséré... - Page 29 0x8D ERR_RAM RAM est corrompue 0x8E ERR_ARM_INIT_FAIL L’initialisation du module radio a échoué 0x8F ERR_ARM_BUSY Le module est déjà occupé (possiblement non initialisé) Le module est en mode bridge, impossible d’envoyer des 0x90 ERR_ARM_BRIDGE_ENABLE données par radio 0x91 ERR_RADIO_QUEUE_FULL Le buffer de la radio est plein 0x92 ERR_CFG_BOX_INIT_FAIL Erreur lors de l’initialisation de la black box...
-
Page 30: Xemples De Trames
b. Exemples de trames Trame de mesure Avec l’horodatage de désactivé, pas d’historique et un nombre d’échantillon de 1 (Température et humidité seulement) : Octet 0xA0 0x08 0x09 (trame de mesure nouvelle (voie 0, type de mesure : 0x08 0x85 (voie 0, type de mesure : 0x17 0xDE... - Page 31 Maintenant avec un nombre d’échantillons de 2 : Octet 2 et 3 0xA1 0x08 0x09 (trame de mesure 0x003C (voie 0, type de (voie 0, type de nouvelle génération, pas (période 0x01 0x2C 0x08 0xA4 0x22 0x13 0x17 0xDE mesure : mesure : d’historique, 2 d’émission)
-
Page 32: Trame D'alerte De Mesure
Trame d’alerte de mesure Pour un dépassement de seuil haut sur la voie 1 (sonde virtuelle), la trame sera : Octet 0x8D 0x58 0x02 0xC9 (Trame d’alerte nouvelle génération) (Dépassement seuil haut voie 1, mesure de température) L’échantillon ayant déclenché le seuil vaut 0x02C9 (7.13 °C) ATIM_ACW-THX_UG_FR_V1.0... -
Page 33: Downlink
Downlink Cette fonctionnalité est disponible sur ACW-THX remplissant les conditions suivantes : Software applicatif Firmware radio Version Sigfox V1.0.2 V5.9.3.1 Version LoRaWAN V1.0.2 V5.1.1 Les downlinks permettent deux choses sur le produit : • Modification des paramètres de produit • Envoie de commande aux produits Le fonctionnement du Downlink est expliqué... -
Page 34: Modification Des Parametres
a. Modification des paramètres On peut, à l’aide du configurateur, générer des downlinks pour pouvoir paramétrer un produit à distance. Ces downlinks générés seront ensuite à envoyer via le réseau Sigfox ou LoRaWan. Pour se faire : • Ouvrir la page de configuration du produit (On peut ouvrir une page virtuelle si le produit n’est pas physiquement à... - Page 35 • Il suffit alors de sélectionner la ou les paramètres que l’on souhaite appliquer via downlink et construire le downlink associé. Par exemple ici, on souhaite modifier les paramètres de configuration radio, de timestamp et de datalogging. Le downlink à envoyer sera alors 4400000b009400013c00 AVERTISSEMENT Pour les produits Sigfox, les downlinks sont limités à...
- Page 36 b. Envoi de commande downlink. L’ensemble du fonctionnement des commandes Downlink est expliqué dans le document ATIM_ACW- DLConfig_UG_FR_v1.4, relatif à la version V1.2.0 du Protocole Downlink ATIM. ATIM_ACW-THX_UG_FR_V1.0...
-
Page 37: Support Technique
Support technique Pour tout renseignement ou question technique, nous vous invitons à ouvrir un ticket sur notre page web de support dédiée : https://www.atim.com/support-technique/ ATIM_ACW-THX_UG_FR_V1.0...