Page 1
Notice d’utilisation Solar – System — ÉQUIPEMENT — Ce dont tu as également besoin : Pince coupante (ou ciseaux et lime à ongles) Nº Dénomination Nombre Art. n° Nº Dénomination Nombre Art. n° Appareil de Disque de transmission 1 724487 pulvérisation A avec pièces A1- A24 724493 Roue d’ancre...
— ASSEMBLAGE Stecke die Sonnenachse bis zum Anschlag ein. Insère l’axe solaire jusqu’en butée. Tourne-le ensuite de 90 degrés dans le sens horaire. Drehe sie dann um 90 Grad im Uhrzeigersinn. 90° 90° bloqué gesperrt...
Page 4
Observe le sens de montage Seitenansicht Vue de côté Tourne le disque supérieur de 90 Drehe die obere Scheibe um degrés jusqu’à ce qu’il 90 Grad, bis diese einrastet. s’enclenche. 90° gesperrt bloqué Fest zusammen- Bien appuyer drücken Appuie bien sur la pièce F2. Fest Bien appuyer zusammendrücken...
Page 5
— ASSEMBLAGE Teste ton assemblage. Tourne le disque supérieur Dreiecke nach oben. Triangles vers le haut. (C28) de quelques clics dans le sens antihoraire et relâche-le. Lorsque les disques se mettent à tourner, tout est alors correctement assemblé. Si ce n’est pas le cas, vérifie à...
Page 6
Nutze die Abbildung links, Sers-toi de l’illustration de gauche pour um die Stäbe richtig zuzuordnen. bien aligner les tiges. Pour ton soleil, les trous ne seront certainement alignés en une rangée comme illustré. Ce n’est pas grave. L’important est que tu en observes l’ordre (tiges courtes en haut, longues en bas) sinon les planètes entreront ensuite en collision.
Neptun Neptune Setze die Planeten auf Place les planètes sur les tiges Saturne Saturn die zugehörigen Stäbe correspondantes Mars Mars Venus Vénus Mercure Merkur Jupiter Jupiter Terre Erde Uranus Uranus C’EST TERMINÉ ! FERTIG! Seitenansicht Vue de côté — MISE EN SERVICE Nun kannst du die Planeten um die Sonne kreisen Tu peux maintenant faire graviter les planètes autour lassen.
Page 8
QUESTIONS Huit planètes entourent le soleil. Chaque planète se déplace dans sa propre trajectoire elliptique (presque circulaire). Chaque planète est à une distance distincte du soleil et tourne autour à une vitesse différente - plus elle est proche du soleil, plus elle est rapide ! Les planètes ont toutes des tailles, masses et compositions différentes.