Microsoft Windows - Samsung NV100HD Manuel De Demarrage Rapide

.‫ﻳﻮﺟﺪ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺩﺍﺧﻞ ﻧﺴﺨﺔ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻤﺪﻣﺞ‬
(٣٣ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء. )ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء ﺃﻭ‬
(٥٧ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ. )ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺻﻔﺤﺔ‬
.‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺑﻌﺾ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
.‫ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺃﻭ ﺗﺠﻨﺐ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﻤﻐﺒﺮﺓ‬
(٣٥ ‫. )ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺻﻔﺤﺔ‬ISO ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺳﺮﻋﺔ‬
.‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﺳﺒﺐ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﻣﻌﺘﻤﺔ ﺃﻭ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺤﻤﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﺔ‬
‫( ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻟﻸﺳﻔﻞ ﺇﻟﻰ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ‬OIS) ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ‬
(٢٦ ‫ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺪﻑ. )ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺻﻔﺤﺔ‬
.‫ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻮء، ﻓﺘﻘﻞ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ‬
.‫ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻌﻬﺎ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ، ﻭﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
(٣٣ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻼﺵ. )ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺻﻔﺤﺔ‬
(٢٠ ‫. )ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺻﻔﺤﺔ‬
(٣٥ ‫. )ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺻﻔﺤﺔ‬ISO ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺳﺮﻋﺔ‬
.‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻦ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ‬
‫ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻀﻮء ﺧﻠﻒ ﺍﻟﻬﺪﻑ، ﺃﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﻛﺒﻴﺮ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻤﻀﻴﺌﺔ ﻭﺍﻟﻤﻈﻠﻤﺔ، ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﻇﻼﻻ ً ﻋﻠﻰ‬
(٢٠ ‫. )ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺻﻔﺤﺔ‬
4
(٣٣ ‫ﻣﻞء. )ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺻﻔﺤﺔ‬
(٤١ ‫(. )ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺻﻔﺤﺔ‬ACB) ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﺍﻵﻟﻲ‬
(٤٠ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ. )ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺻﻔﺤﺔ‬
(٤٢ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻟﻤﻀﻴﺊ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻹﻃﺎﺭ. )ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺻﻔﺤﺔ‬
3-AR
‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﺟﺎﺑﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ ﺍﻟﺸﺎﺋﻌﺔ‬
.‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺣﻞ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
.‫ﻫﺬﺍ ﻳﻜﻮﻥ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻧﻌﻜﺎﺱ ﺿﻮء ﻓﻼﺵ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﻇﻬﻮﺭ ﻋﻴﻮﻥ‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻠﻰ‬ • ‫ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ‬
‫ﺇﻥ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ، ﺍﺧﺘﺮ‬ • .‫ﺍﻷﺣﻤﺮ‬
‫ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻘﻊ ﻏﺒﺎﺭ‬
• .‫ﺑﺎﻟﺼﻮﺭ‬
•
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺗﻜﻮﻥ‬
.‫ﻏﻴﺮ ﻭﺍﺿﺤﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺗﻜﻮﻥ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﻋﻨﺪ‬
• .‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ‬
6 ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﺿﻊ‬ •
•
•
‫ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ‬
.‫ﺍﻟﻬﺪﻑ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻏﺎﻣﻖ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬
.‫ﺗﺠﻨﺐ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﺸﻤﺲ‬ • ‫ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻹﺿﺎءﺓ‬
‫ﺇﺿﺎءﺓ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ‬ • .‫ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻠﻰ‬ •
•
•
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ‬ •
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬
‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻳﺸﺮﺡ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻭﺗﺠﻬﻴﺰﻫﺎ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﺃﻭﻝ ﻣﺮﺓ، ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻁ‬
.‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻭﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ‬
6 .................. ‫١. ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬
7 ...... ‫٢. ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
8 ...... ‫٣. ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
9 ... ‫٤. ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ‬
،‫ﺃﻭﺿﺎﻉ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ، ﻭﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ. ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻳﺘﻀﻤﻦ‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺨﻄﺄ ﻭﺻﻴﺎﻧﺔ‬
10 ........................ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
12 .................................‫ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ‬
13 .................. ‫ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ‬
14 ........................... ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ‬
‫ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ، ﻳﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ‬
15 ........................... ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺨﻂ ﺳﻤﻴﻚ ﻭﺑﻴﻦ ﺃﻗﻮﺍﺱ‬
‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )ﻣﻊ ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﻣﺮﺑﻌﺔ.ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ، ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﺗﻤﺜﻞ‬
16 ........................ (Windows
18 ........................... ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﻷﺩﻟﺔ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ‬
SAMSUNG ‫8002 ﺷﺮﻛﺔ‬
DIGITAL IMAGING CO., LTD.
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬
‫ﻗﺪ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬
‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﺪﻭﻥ ﺇﺷﻌﺎﺭ ﻣﺴﺒﻖ ﻭﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
.‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﻭﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
.‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺴﺦ‬
(‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ )ﻗﺮﺹ ﻣﺪﻣﺞ‬
‫ﻭﺷﻌﺎﺭ‬

Microsoft Windows

‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻳﺸﺮﺡ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ‬
‫ﻫﻤﺎ ﻋﻼﻣﺘﺎﻥ ﺗﺠﺎﺭﻳﺘﺎﻥ ﻣﺴﺠﻠﺘﺎﻥ‬
.
Microsoft Corporation
،(‫)ﺍﻷﻭﺳﺎﻁ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ‬
‫ﻭﻋﺒﺎﺭﺓ‬ HDMI
.‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
"High Definition Multimedia
‫" ﻋﻼﻣﺘﻴﻦ ﺗﺠﺎﺭﻳﺘﻴﻦ ﻣﺴﺠﻠﺘﻴﻦ ﻟﺸﺮﻛﺔ‬
. HDMI Licensing LLC
QuickTime ‫ﻭﺷﻌﺎﺭ‬ QuickTime
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻫﻤﺎ ﻋﻼﻣﺘﺎﻥ ﺗﺠﺎﺭﻳﺘﺎﻥ ﻣﺴﺠﻠﺘﺎﻥ ﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫ﻭﺗﺴﺘﺨﺪﻣﺎﻥ ﺑﻤﻮﺟﺐ‬
Apple Computer, Inc
.‫ﺯﺭ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ‬
©
‫ﺇﻥ ﻋﻼﻣﺔ‬ ▪
Windows
‫ﻟﺸﺮﻛﺔ‬
HDMI ▪
‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺷﻌﺎﺭ‬
Interface
‫ﺇﻥ ﻋﻼﻣﺔ‬ ▪
.
.‫ﺗﺮﺧﻴﺺ‬
2-AR