Autres
Renseignements relatifs à la marque commerciale
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Le terme Dolby et le
sigle double D sont des marques commerciales de Dolby
Laboratories.
Fabriqué sous licence sous le brevet U.S. n°: 5,451,942; 5,956,674;
5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,392,195; 7,272,567;
7,333,929; 7,212,872 et autres brevets américains ou
internationaux délivrés ou en instance. DTS est une marque
commerciale déposée et les logos DTS, le symbole, DTS-HD et
DTS-HD Master Audio | Essential sont des marques de commerce
de DTS, Inc. © 1996-2008 DTS, Inc. Tous droits réservés.
HDMI, le logo HDMI et l'interface HDMI multimédia haute
définition sont des marques commerciales ou déposées de HDMI
Licensing LLC.
"x.v.Color" et le logo "x.v.Color" sont des marques commerciales
de Sony Corporation.
Java et toutes les autres marques de commerce et logos sont des
marques commerciales ou marques déposées de Sun
Microsystems, Inc. aux États-Unis et dans les autres pays.
"AVCHD" et le logo "AVCHD" sont des marques commerciales de
Panasonic Corporation et Sony Corporation.
®
®
DivX
, certifié DivX
et les logos associés sont des marques de
DivX, Inc. et sont utilisés sous licence.
Windows Media et le logo Windows sont des marques
commerciales ou déposées de Microsoft Corporation aux États-
Unis et dans les autres pays.
"BONUSVIEW" est une marque commerciale de Blu-ray Disc
Association.
Le logo "BD-LIVE" est une marque commerciale de Blu-ray Disc
Association.
"Blu-ray Disc" et
sont des marques de commerce.
est une marque de commerce de DVD Format/Logo
Licensing Corporation.
est une marque de commerce d'Eastman Kodak
Company.
42
FRANÇAIS
FRANÇAIS
Explication des termes
Chiffres
4:3 Boîte aux lettres
Lorsqu'un disque grand format (16 : 9) est lue en raccordant un
téléviseur au format 4 : 3 et le DBP-1610, cette fonction lit l'image
avec une zone noire en haut et en bas.
4:3 Recadrage plein écran
Lorsqu'un disque grand format (16 : 9) est lue en raccordant un
téléviseur au format 4 : 3 et le DBP-1610, cette fonction coupe les
bords à gauche et à droite de l'image en lecture pour couper celle-
ci au format 4 : 3, selon les informations de contrôle du disque.
A
Adresse IP
Ensemble de chiffres attribué aux appareils participant à un réseau
informatique.
Audio analogique
Signal électrique représentant directement le son. Comparez ceci
au signal audio numérique qui peut être un signal électrique, mais
représente néanmoins indirectement le son. Voir aussi "Audio
numérique".
Audio interactif
Signal audio, comme un clic, généré en cours de fonctionnement
et enregistré dans le titre des vidéos BD.
Audio numérique
Représentation indirecte du son par des chiffres. Pendant
l'enregistrement, le son est mesuré à intervalles discrets (44 100
fois par seconde pour un CD audio) au moyen d'un convertisseur
analogique-numérique, générant un flux de nombres. À la
relecture, un convertisseur numérique-analogique produit un
signal analogique sur la base de ces nombres. Voir aussi
"Fréquence d'échantillonnage" et "Audio analogique".
Audio primaire
Ce signal audio est enregistré dans l'histoire principal dans un
disque BD-vidéo.
Audio secondaire
Les signaux audio enregistrés dans le BONUSVIEW du BD-vidéo.
(par ex., Commentaire du réalisateur du film)
AVCHD
AVCHD est un nouveau format pour les caméscopes vidéo à haute
définition qui peut enregistrer et lire des images HD à haute
résolution.