Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BUS
Verfügbare Funktionen in den
Betriebsarten "Normal" und
"Anzeige":
Physikalische Adressierung:
1
Eingang im Modus "physikalische
.
Adressierung": Kombination C
2
Eingang im Modus "physikalische
.
Adressierung": Kombination C
Funkeingang mit Kanal verknüpfen:
1
Eingang im Modus"Verknüpfungen
.
erstellen": Kombination D
2
Kanal auswählen: Kombination(en) A und/
.
oder Kombination(en) B bis zur Anzeige
des gewünschten Kanals.
3
Kurz den zu verknüpfenden Funkeingang
.
schalten
4
Modus "Verknüpfungen erstellen" verlassen:
.
Kombination D
Verknüpfung Funkeingang/Kanal löschen:
1
Eingang im Modus "Verknüpfungen
.
löschen": Kombination E
2
Kanal auswählen: Kombination(en) A und/
.
oder Kombination(en) B bis zur Anzeige des
gewünschten Kanals
3
Kurz den zu löschenden Funkeingang
.
schalten
4
Modus "Verknüpfungen löschen" verlassen:
.
Kombination E
Sämtliche Verknüpfungen Funkeingang/
Kanal löschen:
1
Eingang im Modus "Verknüpfungen
.
löschen": Kombination E
2
Kanal auswählen: Kombination(en) A und/
.
oder Kombination(en) B bis zur Anzeige des
gewünschten Kanals
3
Sämtliche Funkverknüpfungen löschen:
.
Kombination F
4
Modus "Verknüpfungen löschen" verlassen:
.
Kombination E
Sämtliche im TR351 gespeicherten
Verknüpfungen Funkeingang/Kanal löschen:
Sämtliche Funkverknüpfungen löschen:
Kombination F
TR351 zurücksetzen (Reset):
Setzt den TR351 zurück (Reset): Kombination G
Mit einem Funkeingang verknüpften Kanal
(verknüpfte Kanäle) anzeigen:
1
Eingang im Modus "Visu": Kombination A
.
oder B
2
Funkeingang mehrfach kurz schalten, um
.
sämtliche damit verknüpften Kanäle
anzuzeigen.
4
Hager Controls S.A.S., 33 rue Saint-Nicolas, B.P. 10140, 67703 SAVERNE CEDEX, France - www.hager.com
- Einbau und Montage dürfen nur durch
eine Elektrofachkraft Achtung.
- Gerät nicht für die Verwendung im
Freien umbauen
5
1
2
2 sec
10 sec
Appui
Appui
court
long
Tasten 2 und 3
Nachstehende Tabelle beschreibt die
Zustandsveränderungen des Gerätes entsprechend
2 sec
10 sec
der Betätigungskombinationen von Taste
Kombination
Long press and hold
Press
Press and hold
A
Kurzer Druck
B
/
C
Kurzer Druck
2 sec
10 sec
D
Langer Druck
E
/
Korte
Lange
toetsdruk
toetsdruk
F
Langer Druck
Sehr langer
G
Druck
Länge des Drucks auf die Tasten
2 Sek
10 Sek
Kurzer
Langer
Druck
Druck
Technische Daten
Stromversorgung
30 V s
Sendefrequenz
868.3 MHz
2 sec
10 sec
Abmessungen
203 x 77 x 26,5 mm
Schutzgrad
IP 30
Pressione
Pressione
Betriebstemperatur
0 °C —> + 45 °C
breve
lunga
Lagerungstemperatur
- 20 °C —> + 70 °C
Empfänger Kategorie
2
S mode
Konfigurationsmodus
RF KNX Übertragungsmedien TP1 / RF1.R
2 seg
10 seg
Isolationsklasse
3
Verschmutzungsgrad
2
Presión
Presión
Nennstoßspannung
1500V
corta
larga
Verbrauch am KNX-Bus 20mA
(Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen
europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem).
Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen
Literatur gibt an, dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit
dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Entsorgen Sie dieses
4
Gerät bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. Der
menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung
zu schaden. Recyceln Sie das Gerät, um die nachhaltige
3
Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern.
Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt gekaut
wurde, oder die zuständigen Behörden kontaktieren, um in Erfahrung
zu bringen, wie sie das Gerät auf umweltfreundliche Weise recyceln
können.
6
Gewerbliche Nutzer sollten sich an ihren Lieferanten wenden und die
Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren. Dieses Produkt darf
nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden.
Verwendbar in ganz Europa
7
Appui
Hiermit erklärt Hager Controls, dass dieses/dieser/diese
très long
Simplex-Eingangs-Hub mit den grundlegenden Anforderungen
und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 2014/53/
ECH 25%
UE übereinstimmt». (BMWi)
Die CE-Konformitätserklärung steht auf der Webseite
Kompatibilität
Es ist notwendig, die folgenden
échelle : 80%
Einschränkungen für eine optimale Benutzung
und
:
des TR351 zu respektieren.
Referenz
/
Kurzer Druck
Kurzer Druck
/
Langer Druck
Heel lange
toetsdruk
Langer Druck
Sehr langer
Druck
Sehr langer
Druck
Pressione
molto lunga
Presión
muy larga
Korrekte Entsorgung dieses Produkts
(Elektromüll).
2 sek
FR
å
und in der Schweiz
Kort
Langt
trykk
trykk
www.hagergroup.com
zur Verfügung.
2 sek
GB
Datecode
Kort
Lång
TU204A
≥ 12.6
intryckning
intryckning
TU208A
≥ 14.6
TU224A
≥ 10.6
TR302A
≥ 10.6
TR304A
≥ 12.6
NL
TR302B
≥ 10.6
TR304B
≥ 12.6
TD100
≥ 11.6
TD101
≥ 13.6
TD110
≥ 11.6
TD111
DE
≥ 12.6
TD200
≥ 12.6
TD201
≥ 19.6
TD210
≥ 14.6
TD211
≥ 14.6
TD300
≥ 10.6
IT
TD301
≥ 13.6
TD310
≥ 13.6
TD311
≥ 14.6
TD250
≥ 19.6
TD251
≥ 10.6
AI1_EV106_T4_02
TK301
≥ 35.6
ES
TK302
≥ 35.6
Hager 06.17 - 6LE003248A
10 sek
10 sek
Publicité
