Franklin Electric Little Giant LED-L Notice D'emploi

Franklin Electric Co., Inc.
P . O. Box 12010
Oklahoma City, OK 73157-2010
405.947.2511 • Fax: 405.947.8720
www.LittleGiantPump.com
CustomerService-WTS@fele.com
INTRODUCTION
EN
This instruction sheet provides you with the information required
to safely own and operate your Little Giant product. Retain these
instructions for future reference.
The Little Giant product you have purchased is of the highest
quality workmanship and material, and has been engineered to
give you long and reliable service. Little Giant products are care-
fully tested, inspected, and packaged to ensure safe delivery
and operation. Please examine your unit carefully to ensure that
no damage occurred during shipment. If damage has occurred,
please contact the place of purchase. They will assist you in
replacement or repair, if required.
READ THESE INSTRUCTIONS
ATTEMPTING TO INSTALL,
YOUR LITTLE GIANT PRODUCT. KNOW THE PRODUCT'S
APPLICATION, LIMITATIONS, AND POTENTIAL HAZARDS.
PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL
SAFETY INFORMATION. FAILURE TO COMPLY WITH THESE
INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/
OR PROPERTY DAMAGE!
SAFETY GUIDELINES
MAKE CERTAIN THAT THE UNIT IS DISCONNECTED FROM THE
POWER SOURCE BEFORE ATTEMPTING TO SERVICE OR
REMOVE ANY COMPONENT!
1. Choose a location for both safe and easy installation and
avoid areas with chemicals, explosives or other dangerous
materials.
2. Do not handle light with wet hands or when standing on a wet
or damp surface, or in water.
ELECTRICAL CONNECTIONS
1. The lights are rated 3W, 50/60 Hertz 12VAC, DO NOT connect
to voltage other than stated voltage.
2. Connect fixture to suitable 12V transformer. In Canada, the
luminaire must be connected/supplied from a CSA Certified
Class II supply with double insulated transformer or transformer
with grounded shield between primary and secondary winding
of the transformer. The Little Giant model LVT-PW meets these
requirements.
OPERATION
NOTE: These lights can be used completely submerged or out of
water.
1. To connect the lights, refer to the instructions included with
your transformer.
2. Always carry the light by its housing and not by its connection
cable.
3. Select a location for both safe and easy installation and
LIGHT KIT
MODELS LED-L & LED-K
KIT ÉLECTRIQUE
MODÈLES LED-L & LED-K
JUEGO DE LUZ
MODELOS LED-L & LED-K
CAREFULLY BEFORE
OPERATE, OR SERVICE
avoid areas with chemicals, explosives or other dangerous
materials.
4. Select the appropriate mounting bracket. The small pipe
bracket is for use with fountain heads. It can also be used
on any pipe with an approximate O.D. of .84". The large pipe
bracket can be used on any pipe with an approximate O.D. of
1.32". Install bracket as shown in the illustration.
5. If light buoyancy causes the pump to become unstable, place
rocks or bricks around or on top of the pump to provide
additional support.
6. DO NOT let the unit freeze. This may cause cracking
or distortion that may destroy the unit or cause safety
problems.
7. The LED has eleven pre-programmed operation modes
to choose from. Refer to the Operation Mode Table for a
description of the operating modes.
OPERATION MODE TABLE
Operation Mode
Sequence Number
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
* Multi Mode produces random colors and flashing patterns.
** Color Wheel mode is the smooth color changing pattern from
aqua to blue to purple to red to orange to yellow to green and
back to aqua and repeat. The Standard mode gradually changes
through all the colors every 30 seconds. The Slow mode takes 6
minutes to cycle through all the colors before repeating and the
Slowest mode takes 2 hours for each pass through the colors.
For the Color Wheel modes there is a visual indication of which
mode you are in. For the Slowest mode, the blue LEDs will flash
3 times before starting the initial gradual changing from Aqua. For
the Slow mode, the green LEDs will flash 3 times before going to
Aqua and transitioning through the color wheel. The LEDs flash
only on the initial startup; on subsequent cycles of the color wheel
the LEDs will not flash. The Standard color wheel mode does not
flash at all but, starts transitioning in color from Aqua through its
cycle.
Selecting Operation Mode
Setting programs is determined by how long the power is removed
before restarting. To switch modes, simply turn the power switch
off for ½ to 3 seconds, and then back on to advance to the next
state.
If the on/off switch is left in the OFF position for 4 to 8 seconds,
the LED lights will resynchronize when powered up by flashing red
three times at which point all of the lights in the system will initial-
ize in the same state (Mode 1; red).
Color/Function
Red
Yellow
Green
Aqua
Blue
Purple
White
Multi Mode *
Color Wheel -
Standard **
Color Wheel - Slow **
Color Wheel - Slowest **
1