Nortel 2210 Guide De L'utilisateur page 50

50 Chapitre 5 Dépannage
Tableau 5 Messages du téléphone WLAN – description et intervention
Message
TFTP ERROR(x):yy (ERREUR
TFTP(x):yy)
Too many errors! (Erreurs trop
nombreuses)
Unknown xx:yy:zz (Inconnu)
Updating ... (Mise à jour en
cours)
Updating Code ... (Mise à jour
du code)
VPN Error: (Erreur RPV) xxx
Waiting ... (En attente)
Watchdog Timeout
(Temporisateur Watchdog)
Wrong Code Type (Type de
code incorrect)
NN40050-101 NN40050-101-CF
Description
Une erreur est survenue pendant le
téléchargement du logiciel.
Le téléphone WLAN continue de se
réinitialiser et ne peut être restauré.
Il manque un élément dans un fichier
téléchargé.
Le téléphone WLAN effectue une mise à
jour interne de ses images logicielles.
Le téléphone WLAN télécharge un
nouveau logiciel en mémoire. Les icônes
de numéro, au bas de l'afficheur,
indiquent le numéro du fichier en cours
de téléchargement. Ce message
comprend également une barre de
progression. Lorsque la barre de
progression remplit la ligne de l'afficheur,
l'opération de mise à jour est terminée
pour ce fichier.
Le téléphone WLAN a rencontré une
erreur. Le message et le code d'erreur
sont affichés.
Le téléphone WLAN a tenté une
opération plusieurs fois et a échoué; il
attend maintenant un certain temps
avant de retenter l'opération.
Le téléphone WLAN n'a rien reçu de la
solution VOIP prise en charge pendant le
délai de temporisation.
Le logiciel chargé sur le téléphone WLAN
n'est pas compatible avec le modèle du
téléphone.
Actions
Mettez le téléphone WLAN hors tension,
puis rallumez-le, et réessayez de
télécharger le logiciel.
Si l'erreur persiste, communiquez avec le
coordinateur de système.
Communiquez avec le coordinateur de
système.
Communiquez avec le coordinateur de
système.
Aucune. Ce message peut apparaître
brièvement après un téléchargement. Ce
message est affiché à titre indicatif
seulement.
Aucune. Ne mettez pas le téléphone
WLAN hors tension pendant cette
opération.
Notez l'information sur l'erreur et
communiquez avec votre coordinateur de
système.
Aucune. Le téléphone WLAN attend
pendant le délai prévu avant de tenter de
nouveau.
Communiquez avec le coordinateur de
système.
Communiquez avec le coordinateur de
système.