P.I. 08925720156 -Tel. +39 0331 577479 - Fax +39 0331 579479 E-mail: info@cdautomation.com - Web: www.cdautomation.com Déclare que le produit / Declare that the product: REVO SX 50A-90A DESCRIPTIF DU PRODUIT : Centrale de commande de puissance électrique UTILISATION : Contrôle de processus thermique...
Page 3
P.I. 08925720156 -Tel. +39 0331 577479 - Fax +39 0331 579479 E-mail: info@cdautomation.com - Web: www.cdautomation.com Déclare que le produit / Declare that the product: REVO SX 50A-90A DESCRIPTIF DU PRODUIT : Centrale de commande de puissance électrique UTILISATION : Contrôle de processus thermique...
Manuel Utilisateur REVO SX de 50A à 90A Avertissements importants pour la sécurité Ce chapitre contient des informations importantes pour la sécurité. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves, voire mortelles, ainsi que des dommages importants pour le thyristor et les composants inclus.
Page 5
Manuel Utilisateur REVO SX de 50A à 90A AVERTISSEMENT! Au moment de l’utilisation, le régulateur de puissance est connecté a des tensions dangereuses. Ne retirer aucun couvercle de protection sans d’abord débrancher l’appareil et ainsi empêcher l’alimentation d’être rétablie pendant l’entretien.
Les pièces substituées restent de la propriété du Producteur. CD Automation Srl ne pourra en aucun cas être tenue responsable de tout dommage aux personnes ou aux biens résultant d’une altération, d’une utilisation incorrecte ou impropre ou en tout cas non conforme aux...
Manuel Utilisateur REVO SX de 50A à 90A Autorisation pour le retour du matériel (RMA) (RMA – Returns Material Authorization) Les clients souhaitant retourner des articles, qu’ils soient pas fonctionnante, défectueux, endommagé pendent l’utilisation, pas conforme ou avec des défauts causés par la transportation on vous demande de remplir le formulaire d’autorisation pour le retour du matériel (RMA) pour obtenir un numéro RMA auprès du service...
Page 8
Manuel Utilisateur REVO SX de 50A à 90A Indice Dichiarazione di conformità ......2 Avvertenze importanti per la sicurezza ....4 Manutenzione .
Manuel Utilisateur REVO SX de 50A à 90A Raccordements de base Câblage avec charge résistive I= P V V = tension nominale de la charge I = courant nominal de la charge P = puissance nominale de la charge Câblage étoile + neutre avec charge résistive...
Manuel Utilisateur REVO SX de 50A à 90A Identification et Code de Commande 2.1 Identification de l’unité Attention: Avant l’installation, vérifiez que le thyristor n’est pas endommagé. Si le produit présente un défaut, veuillez contacter le distributeur où vous l’avez acheté.
Manuel Utilisateur REVO SX de 50A à 90A 2.2 Code de commande REVO SX NUMBER OF ZONES X CURRENT RATING CONTROL MODE description code description code 2 zones 50A each Open Loop 2 zones 60A each 2 zones 75A each FUSES &...
Manuel Utilisateur REVO SX de 50A à 90A Spécifications techniques 3.1 Caractéristiques générales Matériau du revêtement: PolymericV2 Catégorie d’utilisation: AC-51 AC-55b AC-56A Code IP: Méthode de raccordement: 2 ou 3 Charges monophasées 3.2 Caractéristiques d’entrée Entrée logique SSR: 4 ÷ 30Vdc 5mA Max (ON >4Vdc OFF <1Vdc) 5Hz max 3.3 Caractéristiques de sortie (appareil de puissance)
Manuel Utilisateur REVO SX de 50A à 90A 3.6 Courbe de déclassement Les courants nominaux des unités dans les spécifications se réfèrent à un service continu à une température ambiante de 40°C. Pour des températures plus élevées multiplier le courant nominal par le coefficient de déclassement K ici représenté.
Page 14
Manuel Utilisateur REVO SX de 50A à 90A Installation Avant l’installation, vérifiez que le thyristor n’est pas endommagé. SORTIE D’AIR (V) Si le produit présente un défaut, veuillez contacter le distributeur où vous l’avez acheté. Vérifiez que le produit correspond à ce que vous avez commandé.
Manuel Utilisateur REVO SX de 50A à 90A Instructions de câblage Le thyristor peut être susceptible a des interférences due aux équipements à proximité ou à l’alimentation électrique. Pour cette raison, et conformément aux meilleures pratiques fondamentales, il convient de prendre certaines précautions:...
Page 17
Manuel Utilisateur REVO SX de 50A à 90A 5.1 Bornes de commande (2 phases) RSX250 - RSX260 - RSX275 - RSX290 Avertissement: avant de connecter ou de déconnecter l’unité, vérifiez que les câbles d’alimentation et de commande sont isolés des sources de tension.
Manuel Utilisateur REVO SX de 50A à 90A 5.2 Schéma de Connection (2 phases) RSX250 - RSX260 - RSX275 - RSX290 Protection des circuit de dérivation Vue de dessus Canal d’entrée 1 Canal d’entrée 2 24V Ventilateur Remarque: 1 Un appareil approprié doit garantir que l’unité peut être isolée électriquement de l’alimentation (disjoncteur électromagnétique ou par fusible), ce qui permet aux personnes qualifiées de travailler...
Page 19
Manuel Utilisateur REVO SX de 50A à 90A 5.3 Bornes de commande (3 phases) RSX350 - RSX360 - RSX375 - RSX390 Avertissement: avant de connecter ou de déconnecter l’unité, vérifiez que les câbles d’alimentation et de commande sont isolés des sources de tension.
Manuel Utilisateur REVO SX de 50A à 90A Type de mode de conduction Le choix du type d’allumage correct permet d’optimiser l’unité de thyristor pour la charge installée. Le type d’allumage est déjà configuré selon les besoins du client: Passage par zéro (Zero Crossing) pour l’entrée SSR et Trains d’ondes (Burst firing) pour l’entrée analogique.
Manuel Utilisateur REVO SX de 50A à 90A Fusible interne Le thyristor comprend un fusible interne ultra rapide à une valeur I²t faible de protection du thyristor contre les court-circuits. La valeur I²t des fusibles doit être 20% inférieure à la valeur I²t du thyristor. La garantie du thyristor est annulée si des fusibles non approprié...