Pilz PNOZ X3 Guide Rapide page 8

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles
jusqu'à PL e selon l'EN ISO 13849-1
PNOZ X3
Temporisations
Temps de retombée
sur un arrêt d'urgence env.
sur un arrêt d'urgence max.
sur coupure d'alimentation env.
sur coupure d'alimentation max.
Temps de remise en service pour une fréquence de commutation
max. de 1/s
après un arrêt d'urgence
après une coupure d'alimentation
Délai d'attente lors d'un réarmement auto-contrôlé
avec front montant
Durée min. de l'impulsion de réarmement lors d'un réarmement
auto-contrôlé
avec front montant
Simultanéité des canaux 1 et 2
Inhibition en cas de micro-coupures de la tension d'alimentation
Données sur l'environnement
CEM
Vibrations selon EN 60068-2-6
Fréquence
Amplitude
Sollicitations climatiques
Cheminement et claquage selon EN 60947-1
Niveau d'encrassement
Catégorie de surtensions
Tension assignée d'isolement
Tension assignée de tenue aux chocs
Température d'utilisation
Température de stockage
Indice de protection
Lieu d'implantation (par exemple : armoire électrique)
Boîtier
Borniers
Données mécaniques
Matériau du boîtier
Boîtier
Face avant
Capacité de raccordement des borniers à vis
1 câble flexible
2 câbles flexibles de même section :
avec embout, sans cosse plastique
sans embout ou avec embout TWIN
Couple de serrage des borniers à vis
Dimensions
Hauteur
Largeur
Profondeur
Poids
Technische Daten_Satz No.
No. correspond à la référence du produit.
Veuillez absolument tenir compte des Si-Kennzahlen_Zusatz_Relais_Lebensdauer_PDB
courbes de durée de vie des relais. Les
données de sécurité des sorties relais
sont uniquement valables tant que les
valeurs des courbes de durée de vie
sont respectées.
Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Allemagne
Téléphone : +49 711 3409-0, Télécopie : +49 711 3409-133, E-Mail : pilz.gmbh@pilz.de
15 ms
30 ms
50 ms
70 ms
50 ms
100 ms
300 ms
30 ms
∞
20 ms
EN 12015, EN 12016, EN 60947-5-1, EN 61000-6-2
10 - 55 Hz
0,35 mm
EN 60068-2-78
3
III / II
250 V
4,00 kV
-20 - 55 °C
-40 - 85 °C
IP54
IP40
IP20
PPO UL 94 V0
ABS UL 94 V0
0,20 - 4,00 mm² , 24 - 10 AWG
0,20 - 2,50 mm² , 24 - 14 AWG
0,20 - 2,50 mm² , 24 - 14 AWG
0,60 Nm
87,0 mm
45,0 mm
121,0 mm
375 g
La valeur PFH dépend de la fréquence
de commutation et de la charge de la
sortie relais.
Tant que les courbes de durée de vie
ne sont pas atteintes, la valeur PFH in-
diquée peut être utilisée indépendam-
ment de la fréquence de commutation
et de la charge car la valeur PFH prend
déjà en compte la valeur B10d des re-
lais ainsi que les taux de défaillance
des autres composants.
Si_Kennzahlen_Erläuterung_1
1002239-FR-02-2011-10
-8