Enregistrement
Enregistrement d'une émission sur un disque dur externe connecté par le biais d'un dispositif USB
Cette fonction n'est pas disponible aux États-Unis et au Canada.
Cette fonction pourrait ne pas être prise en charge selon le modèle ou la zone géographique.
Lisez toutes les précautions à prendre avant d'utiliser la fonction d'enregistrement. Pour de plus amples renseignements,
consultez « Avant d'utiliser les fonctions Enregistrement et Timeshift ».
Utilisation des options d'enregistrement immédiat et Planifier un enregistrement à partir de
l'écran du guide :
Pour enregistrer une émission qui est en cours de diffusion, ouvrez le guide des émissions, allez sur l'émission
souhaitée, puis appuyez sur la touche Sélectionner et maintenez la pression. S'affiche alors un menu contextuel.
Utilisez les touches fléchées vers le haut et vers le bas pour aller à l'option Enregistrer. Appuyez sur la touche
Sélectionner pour enregistrer l'émission. Vous êtes dirigé à nouveau vers le guide des émissions. L'enregistrement
automatique se termine lorsque l'émission se termine.
Pour arrêter un enregistrement, appuyez sur la flèche vers le bas quand l'émission enregistrée s'affiche. La barre
de contrôle s'affiche. Déplacez la cible de saisie sur
Sélectionner. Lorsqu'une fenêtre contextuelle s'affiche, sélectionnez Arrêter.
Pour enregistrer une émission qui est diffusée plus tard, allez à l'émission dans le Guide, et ensuite appuyez
sur la touche Sélectionner. S'affiche alors un menu contextuel. Utilisez les touches fléchées vers le haut et vers
le bas pour vous déplacer dans ce menu. Allez à
Sélectionner. Vous entendez un message vocal qui vous indique que l'émission a été configurée sur enregistrement
et ensuite vous retournerez au guide des émissions.
L'icône
s'affiche à côté du titre de l'émission indiquant qu'elle est en mode enregistrement. Pour savoir si une
émission est réglée sur le mode enregistrement ou pour annuler un enregistrement programmé, appuyez sur la
touche Sélectionner sur l'émission en question. Si l'émission est déjà réglée sur le mode enregistrement, l'option
qui s'affiche dans le menu sera
pour annuler l'enregistrement programmé ou appuyer sur la touche
annuler l'enregistrement.
Arrêter
Planifier un
Annuler l'enregistrement
enregistrement, et ensuite appuyez sur la touche
enregistrement, et ensuite appuyez sur la touche
planifié. Vous pouvez appuyer sur la touche Sélectionner
pour retourner au guide des émissions sans
- 238 -