Beep Sound (Signal Sonore); Shutter Sound (Son Obturateur) - Samsung HMX-H200BN Guide D'utilisation

Caméscope numérique à haute défi nition
Table des Matières

Publicité

réglage système

Beep Sound (Signal sonore)

Ce réglage permet de signaler par un bip sonore certaines opérations, telles que le fait de
toucher les onglets et les touches à l'écran.
1. Touchez l'onglet Menu (
(Signal sonore).
2. Touchez l'élément de sous-menu souhaité.
3. Pour quitter le menu, touchez les onglets Quitter (
Retour (
Éléments de sous-menu
• Off (Arrêt) : Désactive la fonction.
• On (Marche) : Vous entendrez le signal sonore en actionnant
les onglets et les touches telles que la touche Power (
touche Marche/arrêt de l'enregistrement.
Le signal sonore est annulé dans les cas suivants :
- Durant l'enregistrement et la lecture
- Lorsque le caméscope est relié par câble. (câble composant/AV, câble HDMI, etc.)

Shutter Sound (Son obturateur)

You can turn the shutter sound on or off when pressing the PHOTO button.
1. Touchez l'onglet Menu (
(Son obturateur).
2. Touchez l'élément de sous-menu souhaité.
3. Pour quitter le menu, touchez les onglets Quitter (
Retour (
Éléments de sous-menu
• Off (Arrêt) : Désactive la fonction.
• On (Marche) : Vous entendrez le bruit de l'obturateur en
actionnant la touche PHOTO.
Le son de l'obturateur n'est pas entendu dans les conditions suivantes :
- En cas d'utilisation de la touche PHOTO durant l'enregistrement vidéo.
80
- Lorsque le caméscope est relié par câble. (câble composant/AV, câble HDMI, etc.)
)
Réglage ( )
) jusqu'à ce que le menu disparaisse.
)
Réglage ( )
).
« Beep Sound »
) ou
) ou la
« Shutter Sound »
) ou
LCD Brightness
Auto LCD Off
3/ 6
Beep Sound
Shutter Sound
Beep Sound
Off
On
1/1
LCD Brightness
Auto LCD Off
Beep Sound
3/ 6
Shutter Sound
Shutter Sound
Off
On
1/1

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières