GF Signet 4150 Consignes D'utilisation

Turbidimètre Signet 4150
*3-4150.090*
3-4150.090 Rev. 18 08/18
Power Supply &
Wiring Terminals
Signet Turbidimeter
ENTER
• English
• Deutsch
• Français
• Español
Description
Le turbidimètre Signet 4150 permet de surveiller la qualité de l'eau de manière précise et
fi able pour les applications municipales et industrielles.
Le turbidimètre utilise la méthode néphélométrique pour calculer la turbidité d'un échantillon
alors qu'il s'écoule dans une chambre d'observation. Certains modèles disponibles utilisent
la technologie à lumière blanche conformément aux exigences de la norme américaine
EPA 180.1 tandis que d'autres modèles utilisent la technologie infrarouge conformément à
la norme ISO 7027.
Un calibrage périodique est obligatoire pour la plupart des systèmes de turbidité et le
turbidimètre 4150 rend cette procédure simple et rapide, avec des standards de calibrage
principaux scellés et réutilisables.
Deux relais à contact sec servent d'alarmes de niveaux haut et bas, avec des points de
consigne programmables et des dispositifs de temporisation pour éviter les fausses alarmes.
En outre, le turbidimètre est doté d'un affi chage rétroéclairé et d'un support pratique pour la
cuvette pendant le calibrage.
Un système de nettoyage de la cuvette automatique à ultrasons est disponible de série pour
les systèmes 0 à 100 NTU/FNU et en option pour les systèmes 0 à 1000 NTU/FNU.

Table des matières

Renseignements sur la garantie ........................................................... 2
Enregistrement du produit .................................................................... 2
Consignes de sécurité .......................................................................... 2
Mention légale ...................................................................................... 2
Turbidimètre 4150 Pièces ..................................................................... 2
Spécifi cations........................................................................................ 3
Dimensions ........................................................................................... 3
Installation et mise en service............................................................... 4
Pré-montage ......................................................................................... 4
Tuyauterie ............................................................................................. 5
Connexions électriques ........................................................................ 6
Vue d'ensemble du affi cheur et du clavier ............................................ 7
Icônes et fonctions de l'affi cheur .......................................................... 7
Fonction de sécurité ............................................................................. 8
Pour accéder au menu CAL (calibrage) ............................................... 8
Pour accéder au menu OPTIONS ........................................................ 8
Standards de calibrage ......................................................................... 9
Procédure de calibrage.................................................................. 10-11
Menu Options ..................................................................................... 12
Confi guration de la sortie 4-20 mA ..................................................... 12
Confi guration de la sortie RS-485....................................................... 13
Sortie et commandes de RS-485 Modbus ..................................... 14-16
Options : Relais d'alarme.................................................................... 17
OPTIONS : Décalage de l'instrument ................................................. 18
OPTIONS : Étendues ......................................................................... 19
Système de purge de la vapeur .......................................................... 20
Remplacement du déshydratant ......................................................... 20
Nettoyage de la cuvette d'écoulement................................................ 20
Nettoyage à ultrasons ......................................................................... 21
Dépannage ......................................................................................... 22
Remarques ......................................................................................... 23
Information pour les commandes ....................................................... 24
REMARQUE : Ce manuel est consacré aux turbidimètres 4150 fabriqués après le
10/03/2010. Si vos menus diffèrent de ceux présentés dans ce manuel,
vous possédez la version précédente. Le manuel de votre version (Rév. G)
est disponible dans la section archive sur www.gfsignet.com.
Consignes d'utilisation
Français