Publicité
F
MONTAGE
1. Dépliez le tapis (1) du Football Stadium à environ 1,80 m de votre téléviseur en veillant à ce que les trois capteurs
infrarouges soient face au téléviseur.
2. Assurez-vous que votre console est éteinte puis reliez le câble (5) du Football Stadium au port 1 de votre console.
N.B. : assurez-vous que le cable ne passe pas sur les capteurs afin de ne pas obstruer la portée des faisceaux infrarouges.
3. Reliez votre manette (7) au port manette (6) à l'arrière du tapis du Football Stadium.
4. Insérez le jeu dans votre console.
5. Allumez votre téléviseur et votre console.
UTILISATION
Placez-vous sur le tapis du Football Stadium, donnez des coups de pieds en coupant le faisceau correspondant selon que vous
souhaitiez faire une passe, tirer ou effectuer un tacle défensif. Vos mouvements se reproduisent sur l'écran de votre téléviseur
en temps réel dans le jeu.
• Assurez-vous de donner des coups de pied à environ 20 cm au-dessus de chaque faisceau infrarouge.
• Utilisez votre manette pour contrôler les autres actions de jeu (courir, feinte de tir, changement de joueur en défense, etc.) en
veillant à ne pas marcher sur le câble ou le port manette (6) à l'arrière du tapis.
I
ASSEMBLAGGIO
1. Stendete il tappetino (1) di Football Stadium e posizionatelo a circa 1.80m dal vostro televisore, con i tre sensori ad infrarossi
rivolti in avanti.
2. Assicuratevi che la vostra console sia spenta, inserite quindi il cavo (5) di Football Stadium nella porta 1 della vostra console.
Nota: assicuratevi che il cavo non si trovi accanto a nessun sensore, in modo da evitare l'interruzione del raggio ad infrarossi.
3. Collegate il vostro gamepad (7) all'apposita porta posta (6) sul retro del tappetino di Football Stadium.
4.
Inserite il gioco nella vostra console
5.
Accendete il vostro televisore e la vostra console
FUNZIONI
Posizionatevi sul tappetino di Football Stadium e calciate in direzione dei raggi agli infrarossi, in maniera diversa a seconda che
vogliate passare, tirare in porta o effettuare un tackle difensivo. I vostri movimenti verranno riprodotti in tempo reale sullo
schermo televisivo.
• Assicuratevi di calciare attraverso i raggi agli infrarossi passando a circa 20cm al di sopra dei sensori.
• Utilizzate il vostro gamepad per controllare le altre azioni del gioco (sprint, finte di tiro, cambio del giocatore in difesa, ecc.),
facendo molta attenzione a non calpestare il cavo o la porta posta (6) sul retro del tappetino.
NL
MONTAGE
1. Ontvouw de Football Stadium mat (1) en plaats hem op ongeveer op 1.80 m van de televisie, met de drie infrarood sensoren
naar voren gericht.
2. Zorg ervoor dat de console uit staat en plug de Football Stadium kabel (5) in de poort 1 van de console.
Let op: zorg ervoor dat de kabel niet over de sensoren ligt, hierdoor wordt namelijk de infraroodstraal geblokkeerd.
3. Verbindt de gamepad (7) met de poort (6) aan de achterkant van de Football Stadium mat.
4. Plaats de spel in de console.
5. Doe de console en de TV aan.
GEBRUIK
Ga op de Football Stadium mat staan en trap door de relevante infrarood sensor heen, naar gelang je de bal wil passen,
schieten in de aanval of wilt tackelen in de verdediging. Je bewegingen zullen in real time worden gereproduceerd op de
televisie.
• Zorg ervoor dat je ongeveer 20 cm boven de sensor trapt.
• Gebruik je gamepad om alle andere acties in het spel uit te voeren (sprinten, uitkappen, het wisselen van spellers in
verdediging, etc). Pas op dat je niet op de kabel aan de achterkant van de mat gaat staan.
Voor
.
.
PlayStation®, PlayStation® 2 & PS one™
Publicité
