Publicité
F
11.Ne placez pas le Football Stadium à proximité immédiate d'un angle de table, d'un objet fragile ou tranchant (téléviseur,
console, verre...).
12. Veillez à disposer d'un espace de sécurité suffisant autour du Football Stadium pour donner les coups de pied.
13. Éloignez le Football Stadium de toute source de chaleur immédiate.
Précautions concernant le matériel
14. À l'exception du tapis, ne marchez pas sur les parties en plastique du Football Stadium.
15. Placez le câble à plat sur le sol en veillant à ce qu'il ne soit pas tendu.
16. N'essayez pas de démonter ou de modifier le produit.
17. Assurez-vous que votre console est débranchée avant de nettoyer votre Football Stadium. Utilisez un linge légèrement
humide. N'utilisez pas de produits chimiques ou d'abrasifs.
Guillemot Corporation décline toute responsabilité pour toute utilisation autre que celle spécifiée dans la présente
documentation. La garantie de Guillemot Corporation ne s'applique que pour l'utilisation conjointe du Football Stadium avec la
manette officielle Sony. Les précautions d'emploi ci-dessus ne sont pas exhaustives. Le non-respect de ces consignes
entraînera l'invalidation de toute garantie subséquente ou autre réclamation. Guillemot Corporation se réserve le droit de
modifier les spécifications à tout moment et sans préavis.
I
11.Non posizionate il Football Stadium vicino allo spigolo di un tavolo o accanto ad oggetti fragili o taglienti (televisori, console,
vetro...).
12. Assicuratevi che vi sia spazio sufficiente attorno a Football Stadium per poter calciare in tutta sicurezza.
13. Non posizionate il Football Stadium vicino a fonti di calore.
Norme di sicurezza riguardanti l'apparecchiatura
14. Eccetto il tappetino, non camminate su nessuna parte in plastica del Football Stadium.
15. Posizionate il cavo a ridosso del pavimento ed assicuratevi che non sia eccessivamente teso.
16. Non cercate di usare in altro modo l'apparecchiatura, né di modificarla.
17. Prima di pulirlo con un panno leggermente inumidito, spegnete il Football Stadium. Per la pulizia, non utilizzate prodotti
chimici o abrasivi.
Guillemot Corporation non si assume alcuna possibilità per qualsiasi utilizzo al di là di quello descritto in questo documento.
Guillemot Corporation garantisce l'utilizzo contemporaneo di Football Stadium assieme al solo gamepad ufficiale Sony. Le
precauzioni sopraelencate non sono da considerarsi esaustive. La mancata osservanza di queste misure precauzionali renderà
nulla qualsiasi garanzia o altro reclamo. Guillemot Corporation si riserva il diritto di modificare le caratteristiche in qualsiasi
momento senza preavviso.
NL
11.Plaats de Football Stadium niet naast een hoek van een tafel of in de buurt van scherpe of breekbare objecten (TV, console,
glas...).
12. Zorg ervoor dar er genoeg ruimte beschikbaar is rondom het Football Stadium om vrijuit te kunnen trappen.
13. Plaats de Football Stadium niet vlakbij een hitte bron.
Veiligheidmaatregelen betreffende de apparatuur
14. Raak niet de plastic delen aan van de Football Stadium, behalve de mat.
15. Plaats de kabel plat op de vloer en zorg ervoor dat deze niet te strak is gespannen.
16. Probeer niet de apparatuur uit elkaar te halen of aan te passen, op welke manier dan ook.
17. Schakel altijd de Football Stadium uit alvorens deze schoon te maken met een vochtige doek. Gebruik voor het
schoonmaken nooit chemicaliën of schuurproducten.
Guillemot Corporation stelt zich niet aansprakelijk voor gebruik anders dan beschreven in dit document. De Guillemot
Corporation staat alleen garant voor de werking van de Football Stadium in combinatie met het gebruik van de officiële Sony
gamepad. Bovengenoemde voorzorgsmaatregelen zijn niet uitputtend. Het niet naleven van de voorzorgmaatregelen zal de
verdere garantie of iedere andere aanspraak nietig verklaren. Guillemot Corporation houdt zich het recht voor om de
specificaties op ieder moment en zonder kennisgeving vooraf te veranderen.
PlayStation®, PlayStation® 2 & PS one™
Per
Publicité
