Table des Matières
Publicité
Liens rapides
XP SBC SC 468 book 18-09-2003 13:10 Pagina 1
baby monitor
SBC
SC468
Instructions for use
English 4
Instructions pour l'utilisation
Français 10
Modo de empleo
Español 16
Bedienungsanleitung
Deutsch 22
Gebruiksaanwijzing
Nederlands 28
Istruzioni per l'uso
Italiano 34
Instruções de uso
Português 40
46
Bruksanvisning
Svenska 52
Vejledning
Dansk 58
Bruksanvisning
Norsk 64
Käyttöohje
Suomi 70
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Philips SBC SC468
Sommaire des Matières pour Philips SBC SC468
- Page 1 XP SBC SC 468 book 18-09-2003 13:10 Pagina 1 baby monitor SC468 Instructions for use English 4 Instructions pour l’utilisation Français 10 Modo de empleo Español 16 Bedienungsanleitung Deutsch 22 Gebruiksaanwijzing Nederlands 28 Istruzioni per l’uso Italiano 34 Instruções de uso Português 40 Bruksanvisning Svenska 52...
- Page 2 08 5985 2250 Italia UK (United Kingdom) 199 11 88 99 0870 900 9070 SBC SC468/00/84 BE ✔ DK ✔ GR ✔ ES ✔ FR ✔ IT ✔ LU ✔ NL ✔ AT ✔ PT ✔ FI ✔ SE ✔ UK NO✔...
-
Page 3: Parent Unit
XP SBC SC 468 book 18-09-2003 13:10 Pagina 3 POWE R A) Baby Unit LEVEL SYSTEM CHECK DC 9V CHARGE B) Parent Unit... -
Page 4: Votre Babyphone
XP SBC SC 468 book 18-09-2003 13:10 Pagina 10 FRANÇAIS Votre babyphone SBC SC468 Philips entend fabriquer des produits fiables et conviviaux répondant aux vrais besoins des pères et des mères. Des produits dont les nombreuses fonctions et la fiabilité inspirent confiance. Illustrations du produit A Unité... -
Page 5: Comment Préparer Votre Babyphone
XP SBC SC 468 book 18-09-2003 13:10 Pagina 11 FRANÇAIS Comment préparer votre babyphone Installez l’unité bébé à au moins un mètre de votre bébé. Ne mettez jamais l’unité bébé dans le berceau, le lit ou le parc. Réglez les sélecteurs de canaux des deux unités sur le même canal. Raccordez l’adaptateur d’alimentation à... -
Page 6: Comment Utiliser Votre Babyphone
XP SBC SC 468 book 18-09-2003 13:10 Pagina 12 FRANÇAIS Comment utiliser votre babyphone Pour écouter bébé Poussez sur le bouton d’alimentation de l’unité bébé pour l’allumer. > Le témoin d’alimentation s’allume (en vert). POWE R Réglez la sensibilité du microphone de l’unité bébé au niveau souhaité (en utilisant votre propre voix comme son de référence). -
Page 7: Comment Surveiller Bébé En Silence
XP SBC SC 468 book 18-09-2003 13:10 Pagina 13 FRANÇAIS Explication des fonctions Comment éviter les interférences S’il y a des interférences ou si la réception sonore est mauvaise, réglez les deux unités sur un autre canal. Attention: il est impératif que les deux unités soient réglées sur le même canal. Comment surveiller bébé... -
Page 8: Comment Utiliser Les Piles
Insérez quatre piles 1.5V LR6 (AA) en respectant les polarités + et - du compartiment des piles. Les piles ne sont pas livrées avec l’appareil. Nous recommandons des piles Philips Alcaline non rechargeables. Remettez le couvercle en place et verrouillez-le à l ’aide d ’une pièce de monnaie. -
Page 9: Résolution Des Problèmes
Alarme L’unité bébé n’est pas allumée. Poussez sur le bouton d’alimentation. Par la présente, Philips Consumer Electronics, B.U. Peripherals & Accessories, déclare que l'appareil SBC SC468 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE... - Page 10 Type: SBC SC468 Serial nr: _____________________________________________________________ Date of purchase - Date de la vente - Verkaufsdatum - Aankoopdatum - Fecha de compra - Date d’acquisito - Data da adquirição - G - Inköpsdatum - Anskaffelsesdato - Kjøpedato - Oatopäivä - Dealer’s name, address and signature...