БЪЛГАРСКИ
· Като допълнителна мярка за безопасност се препоръчва в токо-
de
вия кръг на банята да се постави защита срещу утечен ток (RCD)
със ток на задействане не повече от 30 mA. Питайте електротех-
en
ник за съвет.
· Преди почистване и поддръжка да се издърпва кабела от
fr
контакта.
· Уредът никога да не се ползва ако е дефектен, след като е
it
падал на пода или ако е повреден кабела. Повреден захранващ
кабел може да се подмени с оригинален само от оторизиран
es
сервиз или от лице с подобна квалификация, за да се избегнат
опасности.
pt
· Ремонтът да се извършва от оторизиран сервизен център при
употреба на оригинални резервни части. Електроуреди могат
nl
да се ремонтират само от специалисти с електротехническо
sv
образование.
· Да се ползват само препоръчани от производителя аксесоари.
no
· При разсъединяване на уреда никога да не се дърпа за кабела
или за уреда.
fi
· Уредът да не се носи за кабела и кабелът да не се ползва за
дръжка.
tr
· Кабелът да не се навива около уреда.
· Кабелът и уреда да стоят настрана от горещи повърхности.
pl
· Уредът да не се ползва и съхранява с усукан или прегънат
захранващ кабел.
cs
· Да не се вкарват предмети или да се допуска те да паднат в
отворите на уреда.
sk
· Уредът да не се ползва в среди, в които се ползват аерозолни
продукти (спрей) или се отделя кислород.
hu
· Уредът е със защитна изолация и не смущава радиообхвата.
Той съответства на директивата на ЕС за електромагнитна
sl
поносимост 2004/108/EG и на директивата за ниско напрежение
ro
2006/95/EG.
· Не носим отговорност за щети, нанесени от неправилна упо-
bg
треба, противна на това упътване.
ru
uk
el
ar
56