Page 3
MediaPilot ™ Profitez de la liberté que vous procure un clavier sans fil rechargeable avec souris intégré et télécommande audio/vidéo Manuel de l’utilisateur F8E838fr P74669fr_F8E838fr_man.indd 3 19/11/04 8:58:24 am...
Introduction Félicitations et merci d’avoir choisi le MediaPilot de Belkin. Merci de votre confiance. Nous sommes certains que vous allez profiter de la fiabilité de ce périphérique de saisie innovant pendant des années. Le MediaPilot vous procure un véritable affranchissement des câbles, dépassant la performance des claviers sans fil traditionnels.
Introduction Configuration Requise • Ordinateur PC avec processeur Pentium ou système ® Macintosh ® • Windows 2000, XP ou Mac OS X v10.x ® ® • Un port USB libre • Lecteur de CD-ROM • Compte Internet pour accès au Web et aux fonctions Internet •...
Installation du matériel Retirez le couvercle du compartiment à piles et insérez-y les trois piles rechargeables au NiMH fournies. Portez attention à la polarité des piles lors de leur mise en place. (voir illustration 1) Illustration 1 Remarque importante : N’utilisez pas de piles alcalines ou au carbone avec votre clavier.
Page 8
Installation du matériel Branchez le câble USB sur un port disponible de votre PC. (voir illustration 2) Illustration 2 Pour synchroniser le clavier et la base d’accueil, veuillez suivre la procédure suivante. a) Appuyez sur le bouton « Connect [Connexion] » situé sous la base.
Page 9
Installation du matériel Illustration 4 b) Appuyez sur le bouton « Connect [Connexion] » situé sous le clavier. Lorsque le clavier et la base sont synchronisés, le témoin « Connect » cesse de clignoter. (voir illustration 5) Illustration 5 P74669fr_F8E838fr_man.indd 9 19/11/04 8:58:29 am...
Page 10
Installation du matériel Vous devez charger les batteries avant d’utiliser votre clavier sans fil. Pour charger les batteries, placez le clavier sur la base. (voir illustration 6) Si vous positionnez correctement le clavier, le témoin « Charging » s’allume. Lorsque les piles du clavier sont entièrement chargées, le témoin «...
Installation du logiciel Insérez le CD d’installation des pilotes du MediaPilot dans le lecteur de CD-ROM. Le menu principal apparaît automatiquement après quelques instants. Sélectionnez « MediaPilot Control Center [Centre de commande du MediaPilot] ». Le processus d’installation débute. Suivez les instructions qui apparaissent à l’écran. (voir illustration 7) Illustration 7 Remarque : Si le CD ne démarre pas automatiquement,...
Utilisation du clavier MediaPilot Veuillez lire attentivement ce manuel afin de vous familiariser avec les caractéristiques innovantes du MediaPilot. Fonctions PC/AV À l’exception du bouton « Power », tous les boutons de cette section offre une double fonctionnalité, selon la position de l’interrupteur «...
Page 13
Utilisation du clavier MediaPilot Bouton My Documents [Mes Documents], Aux – En mode PC, ce bouton sert de raccourci pour votre dossier « Mes Documents ». En mode AV, ce bouton vous permet de commander un dispositif auxiliaire, tel qu’un lecteur laser ou un récepteur de signaux satellites, à...
Utilisation du clavier MediaPilot Section multimédia Illustration 10 Bouton My Media [Média], Menu – En mode PC, ce bouton lance le Lecteur Windows Media. En mode AV, ce bouton ouvre le menu réglages d’un téléviseur, d’un lecteur de DVD, etc. Bouton My Music [Ma Musique], Record [Enregistrer] –...
Utilisation du clavier MediaPilot Bouton Mute [Muet] – Ce bouton joue le même rôle en mode PC et AV. Il sert à rendre muet le volume d’un programma audio ou vidéo. Fonctionnement de la souris à même le clavier La section amovible du MediaPilot comprend une souris à trois boutons entièrement fonctionnelle.
Utilisation du clavier MediaPilot Touches de fonctions programmables Les touches de fonctions (1 à 12) peuvent être configurées de façon à exécuter n’importe quelle fonction d’un clavier, grâce au logiciel MediaPilot (fourni). Consultez le fichier d’aide en ligne pour de plus amples informations. (voir illustration 13) Illustration 13 Fonctionnement de la télécommande universelle infrarouge...
Utilisation du clavier MediaPilot Touches de fonctions par défaut En mode AV, les touches suivantes exécutent les fonctions par défaut décrites ci-dessous. Touches de fonctionnement Nom de la touche Fonction par défaut Menu DVD = menu disque Autre = menu de l’appareil Enregistrer Rewind (<<) Retour rapide...
Page 18
Utilisation du clavier MediaPilot Touches de fonctionnement (suite) Nom de la touche Fonction par défaut Touche programmable Touche programmable Numérique 1 Numérique 2 Numérique 3 Numérique 4 Numérique 5 Numérique 6 Numérique 7 Numérique 8 Numérique 9 Numérique 0 Entrée Sélectionner l’option de menu Flèche vers le haut Naviguer dans le menu vers le haut...
Utilisation du clavier MediaPilot Touches de sélection d’appareil Il existe deux types de touches de sélection de dispositif – fixe et programmable. Le fonctionnement d’une touche de sélection fixe dépend du type d’appareil auquel elle est associée. Les touches de sélection d’appareil programmables peuvent être configurées afin d’être utilisées pour plusieurs types d’appareils.
Utilisation du clavier MediaPilot Touches de sélection d’appareil programmables Vous pouvez programmer l’une des trois touches programmables pour commander certains appareils. Vid 1 – Le bouton Vid 1 sert à sélectionner un appareil à commander, tel qu’un décodeur, un récepteur de signaux satellites ou un disque laser.
Utilisation du clavier MediaPilot 3 = Domotique 4 = Disque laser 5 = Satellite Entrez le code à 4 chiffres correspondant à la marque de l’appareil. Vous trouverez le code dans le guide des Codes de Composants. Appuyez de nouveau sur la touche « P » [Programme]. Remarque : Si la séquence ci-dessus n’est pas complétée en moins de 40 secondes, aucun changement ne sera enregistré.
Utilisation du clavier MediaPilot Fonctions de reconnaissance (suite) Remarques : Si la touche est programmée avec un code reconnu, le code reconnu aura préséance sur toute programmation faite par le PC. Par exemple, si l’utilisateur programme la touche « Enter » à l’aide d’un code reconnu en mode DVD, toute programmation reçue par le PC sera ignorée pour la touche «...
Utilisation du clavier MediaPilot Base d’accueil La base sert de station de recharge utilisant la technologie sans fil USB Plug-and-Play, qui ne nécessite pas l’utilisation d’un bloc d’alimentation volumineux et encombrant. La base du MediaPilot comprend un pavé numérique de 10 touches et des touches directionnelles, vous offrant toutes les fonctionnalités d’un clavier complet.
Utilisation du clavier MediaPilot Base d’accueil (suite) Suppr – Supprime des données ou des fichiers. Touche Impr Écran – Vous permet de copier une image de la fenêtre active ou de l’écran entier. Une fois copiée, vous pouvez utiliser un programme pour manipuler, enregistrer ou imprimer l’image.
Utilisation du clavier MediaPilot Témoins de la base d’accueil Ces cinq témoins vous indiquent si le clavier est en cours de chargement ou connecté et si les touches Verr Maj, Verr Num ou Mode P sont en fonction. (voir illustration 14) Charging [Chargement] –...
Déclaration FCC DÉCLARATION DE CONFORMITÉ À LA RÉGLEMENTATION FCC EN MATIÈRE DE COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE Nous, Belkin Corporation, sis au 501 West Walnut Street , Compton CA, 90220, États-Unis, déclarons sous notre seule responsabilité que le produit, F8E838 auquel se réfère la présente déclaration, est conforme aux normes énoncées à...
Page 27
La présente garantie est caduque si le produit a été endommagé par accident, abus, usage impropre ou mauvaise application, si le produit a été modifié sans autorisation écrite de Belkin, ou si un numéro de série Belkin a été supprimé ou rendu illisible. LA GARANTIE ET LES VOIES DE RECOURS SUSMENTIONNÉES FONT FOI EXCLUSIVEMENT ET REMPLACENT TOUTES LES AUTRES, ORALES OU ÉCRITES,...