Oki C711WT Guide Reseau
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Oki Manuels
  4. Imprimantes
  5. C711WT
  6. Guide reseau
Oki C711WT Guide Reseau

Oki C711WT Guide Reseau

Masquer les pouces Voir aussi pour C711WT:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide réseau

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Oki C711WT

Sommaire des Matières pour Oki C711WT

  • Page 1 Guide réseau...
  • Page 2 Les derniers pilotes et manuels sont disponibles sur le site Web : http://www.okiprintingsolutions.com 45360403EE Rev1; Copyright © 2012 Oki Europe Ltd. Tous droits réservés. OKI est une marque déposée d'Oki Electric Industry Co., Ltd. Oki Printing Solutions est une marque déposée d'Oki Data Corporation.

  • Page 3: Table Des Matières

    Utilitaire de gestion — PrintSuperVision ......29 Utilitaire d'impression — Oki LPR.......29 Configuration système requise .
  • Page 4 Coordonnées Oki ........

  • Page 5: Remarques, Mises En Garde Et Avertissements > 5

    EMARQUES MISES EN GARDE ET AVERTISSEMENTS REMARQUE Cette indication fournit des informations supplémentaires complétant le texte. ATTENTION ! Cette indication donne des informations supplémentaires à respecter pour éviter des dysfonctionnements de la machine. AVERTISSEMENT ! Cette indication donne des informations supplémentaires à respecter pour éviter tout risque d’accident corporel.

  • Page 6: Configuration Réseau

    ONFIGURATION RÉSEAU NTRODUCTION Votre machine est dotée d'une interface réseau rapide 100BASE-TX/10BASE-T. Ce guide explique la fonctionnalité de l'interface réseau intégrée. L'accès pour l'interconnexion est fourni par l'intermédiaire d'un panneau d'interface à l'arrière de la machine. Cette interface réseau prend en charge IEEE802.2, IEEE802.3, Ethernet-II et SNAP, et peut détecter ces types de trames automatiquement.

  • Page 7: Caractéristiques

    ARACTÉRISTIQUES Frame Type IEEE 802.2 IEEE 802.3 Ethernet-II, SNAP, AUTO Interface réseau 100BASE-TX 10BASE-T Protocoles réseau TCP/IP V4, V6 IEEE 802.1x Couche réseau : ARP, IP, ICMP Couche session : TCP, UDP Couche d'application : LPR, FTP, TELNET, HTTP, IPP, BOOTP, DHCP, SNMP, DNS, SMTP, POP3, SLP, Bonjour IPX/SPX (NetWare) Mode d'imprimante à...

  • Page 8: Utilitaires De Configuration

    TILITAIRES DE CONFIGURATION Vous pouvez configurer l'interface réseau (NIC) en utilisant l'une des méthodes suivantes : UTILITAIRE FONCTIONNALITÉS CONFIGURATION SYSTÈME REQUISE Installation Rapide Configurer la carte réseau Windows : facilement et simplement sans Windows 2000 avoir à installer des progiciels Windows XP Familial/Professionnel dans votre système.

  • Page 9: Utilisation D'adminmanager

    Sélectionnez le lien Installer Network Card Setup (Install Network Card Setup Utility). Sélectionnez votre langue. Sélectionnez OKI Device Installation Rapide (Oki Device Quick Setup) et suivez les instructions à l'écran. Lorsque les paramètres sont corrects, cliquez sur Exécuter (Execute). Les nouveaux paramètres sont transmis à...

  • Page 10: Installation

    Sélectionnez le lien Installer Network Card Setup (Install Network Card Setup Utility). Sélectionnez votre langue. Sélectionnez OKI Device Installation Standard (Oki Device Standard Setup). Si vous souhaitez installer AdminManager sur votre disque dur local, sélectionnez Installer et exécuter (Install and Execute). Autrement, sélectionnez Exécuter à...

  • Page 11: Interface

    NTERFACE Sélectionnez Démarrer > Programmes > Oki Setup Utility > Admin Manager. MENU ÉLÉMENT FONCTION Fichier Recherche Recherche les imprimantes dans votre réseau et la (File) (Search) liste de toutes les imprimantes. État État système Affiche la configuration de la...

  • Page 12: Configuration De Lappareil

    ONFIGURATION DE L APPAREIL REMARQUE Pas tous les utilitaires, les fonctionnalités ou les protocoles sont pris en charge par chaque produit. Vérifiez auprès de votre site Web d'assistance pour les dernières informations. Configuration de l'appareil vous permet de configurer l'interface réseau. Saisissez le mot de passe admin (valeur par défaut est aaaaaa) pour configurer.
  • Page 13 Onglet TCP/IP Cela vous permet de configurer les éléments liés au protocole TCP/IP. ÉLÉMENT EXPLICATION Utiliser Définit le protocole TCP/IP comme étant activé/désactivé. protocole Utiliser DHCP/BOOTP Cochez cette case si l'adresse IP, le TCP/IP (Use DHCP/BOOTP) masque de sous réseau, la (Use TCP/ passerelle par défaut et les IP Protocol)
  • Page 14 Onglet NetWare C'est là que vous pouvez configurer les éléments liés à NetWare. ÉLÉMENT EXPLICATION Utiliser protocole Définissez le protocole NetWare comme étant activé/désactivé. NetWare (Use NetWare Protocol) Utiliser le Définit le protocole à utiliser. protocole IPX/ Utiliser le protocole TCP/ IP (Use IPX Protocol/Use TCP/IP Protocol)
  • Page 15 ÉLÉMENT EXPLICATION Configurer Disponible si vous RPRINTER sélectionnez le mode (RPRINTER RPRINTER dans le mode de Setup) fonctionnement. xxxxx xxxxx En sélectionnant le bouton RPRINTER, ceci s'affiche : Ici vous pouvez spécifier les serveurs d'impression auquels l'imprimante peut être raccordée. Délai (Time Out) Définit la durée depuis la dernière arrivée de données à...

  • Page 16: Élément Explication

    Onglet NetBEUI/NetBIOS Cela vous permet de configurer les éléments liés à NetBEUI/NetBIOS. ÉLÉMENT EXPLICATION Utiliser Définissez le protocole NetBEUI comme étant activé/ désactivé. protocole NetBEUI (Use NetBEUI Protocol) Utiliser NetBIOS Définit NetBIOS sur TCP comme étant activé/désactivé. sur TCP (Use NetBIOS over TCP) Définissez un nom pour l'imprimante.
  • Page 17 ÉLÉMENT EXPLICATION SysContact Définit le nom de SysContact (gestionnaire d'impression). (SysContact) SysName Définit SysName (nom du modèle d'imprimante). (SysName) SysLocation Définit SysLocation (l'emplacement où l'imprimante est installée). (SysLocation) Installation des En sélectionnant le bouton, la boîte de dialogue suivante Traps s'affiche : d'imprimantes...
  • Page 18 Onglet E-mail Send (Envois de courriel) ÉLÉMENT EXPLICATION Utiliser Cocher pour activer le SMTP. Transmission de SMTP (Use SMTP Transmit) Nom de serveur Saisissez le nom du serveur SMTP. SMTP (SMTP Server Name) Adresse e-mail de Entrer l’adresse de courriel de l'imprimante. l'imprimante (Printer E-Mail Address)

  • Page 19: Commentaires

    ÉLÉMENT EXPLICATION Autres... Définit ce qui suit : (Others...) Numéro de port Définit le numéro de port SMTP (le SMTP (SMTP Port défaut est 25). Number) Adresse de réponse Définit l'adresse de courriel utilisée (Reply to address) lpour le champ [Reply to (Répondre à)] dans l'en-tête du courriel.
  • Page 20 Onglet SNTP Dans cet onglet, vous pouvez configurer les éléments liés au SNTP. ÉLÉMENT COMMENTAIRES Utiliser SNTP (Use Activer/désactiver SNTP (Simple Network Time Protocol SNTP) (SNTP)). Adresse 1 de Définit l’adresse IP ou le nom d’hôte pour le serveur NTP 1. serveur NTP (NTP Server 1 Address) Adresse 2 de...
  • Page 21 Onglet de Maintenance ÉLÉMENT COMMENTAIRES Échelle LAN (LAN Sélectionnez NORMALE (la valeur par défaut) ou PETITE Scale) (SMALL). Remarque : Pour les réseaux à petite échelle (sans routage), choisissez le paramètre PETITE (SMALL). Pour les réseaux plus complexes choisissez NORMALE (NORMAL). Configuration du Les éléments suivants peuvent être configurés : Filtre IP...
  • Page 22 Onglet SSL/TLS ÉLÉMENT COMMENTAIRES Puissance de Définit la force de cryptage : cryptage Forte = la sécurité la plus élevée, la vitesse la plus lente (Encryption Standard = sécurité moyenne, vitesse moyenne Strength) Faible = la sécurité la moindre, la vitesse la plus grande Certificat auto- Pour le chiffrement IPP sein d'un réseau interne signé...
  • Page 23 ÉLÉMENT COMMENTAIRES Certificat CA- Utilisé pour le chiffrement Web pour assurer la sécurité lors signé... de l'impression sur Internet. Nécessite un service de (CA-signed certification extérieur qui doit être acheté séparément. Certificate...) Créer un Si le certificat signé CA-est sélectionné, les éléments certificat...

  • Page 24: Configuration Dadresse Ip

    Onglet IEEE802.1X ÉLÉMENT COMMENTAIRES Utiliser Activer/Désactiver. (Enable/disable.) IEEE802.1X (Use IEEE802.1X) Type EAP Les protocoles EAP (Extensible Authentication Protocols) suivants peuvent être configurés : (EAP Type) EAP-TLS Sélectionne le protocole EAP - TLS. PEAP Sélectionne le protocole PEAP (Protected Extensible Authentication Protocol). Utilisateur EAP Saisissez un nom d'utilisateur EAP.

  • Page 25: Menu Option

    ENU OPTION Dans le menu Options (Option), l'élément suivant peut être sélectionné : ÉLÉMENT EXPLICATION Utiliser Si cette option est sélectionnée, AdminManager utilise le protocole TCP/ protocole TCP/IP pour rechercher/configurer les cartes IP (Use TCP/IP d'interface réseau. Protocol) Utiliser Si cette option est sélectionnée, AdminManager utilise le protocole IPX/ protocole IPX/SPX pour rechercher/configurer les cartes SPX (Use IPX/...

  • Page 26: Utilisation D'un Navigateur Web

    TILISATION D UN NAVIGATEUR WEB Si l'imprimante est connectée au réseau en utilisant TCP/IP, ses paramètres et les paramètres du menu d'impression peuvent être configurés à l'aide d'un navigateur Web. Reportez-vous aux manuels pertinents pour plus de détails sur la façon de lancer et utiliser le navigateur.

  • Page 27: Utilisation De Telnet

    TELNET TILISATION DE ATTENTION ! Assurez-vous qu'une adresse IP valide pour votre environnement réseau est utilisé. Utilisez une adresse IP incorrecte peut provoquer de graves problèmes sur votre réseau. TELNET XEMPLE DE CONFIGURATION TELNET requiert que le serveur d'impression ait une adresse IP valide configurée. Si la carte réseau a déjà...
  • Page 28 Lorsque la configuration est terminée, sélectionnez Exit Setup pour enregistrer vos modifications. Pour quitter sans sauvegarder vos modifications, sélectionnez Quit. Mettez hors tension la machine puis rallumez-la. REMARQUE La carte réseau continue à utiliser des paramètres de pré-transmission jusqu'à ce que la machine soit éteinte et rallumée. Configuration réseau >...

  • Page 29: Utilisation Du Protocole Snmp

    MIB et SNMP V3. Pour gérer correctement la machine à partir d'une station de gestion SNMP, le management station, le Oki Data (données) Private MIB doit être ajouté à cette station de gestion. Veuillez vous référer à la documentation du gestionnaire SNMP pour plus d'informations sur comment le faire.

  • Page 30: Installation De L'utilitaire Oki Lpr

    Cochez Oui, je désire lancer Oki LPR Utility maintenant (Yes, I want to launch Oki LPR Utility now) et cliquez sur Terminer (Finish). Cochez Oui, je veux consulter le fichier LisezMoi (Yes, I want to view the ReadMe File) si vous voulez lire LisezMoi (Readme).

  • Page 31: Impression À Partir De Windows

    Le programme d'installation des pilotes recherche les imprimantes compatibles sur le réseau, puis installe et configure les pilotes d'imprimante avec les paramètres du port corrects automatiquement. À l'aide du programme d'installation des pilotes Oki, vous pouvez installer les imprimantes réseautées suivantes : Imprimantes connectées localement >...

  • Page 32: Utilisation De Add Printer Wizard (L'assistant Add Printer)

    OkiLPR Utilisé pour connecter votre imprimante sur TCP/IP à l'aide d'un port LPR. Oki LPR comprend aussi des outils pratiques vous permettant de télécharger des fichiers PS et PRN directement sur votre ordinateur et de rediriger automatiquement les travaux sur d'autres imprimantes du réseau.

  • Page 33: Configuration De Ladresse Ip De Limprimante Réseau

    Sélectionnez le lien Installer Network Card Setup (Install Network Card Setup Utility). Sélectionnez votre langue. Sélectionnez OKI Device Installation Rapide (Oki Device Quick Setup) et suivez les instructions à l'écran. Sélectionnez la carte réseau appropriée en utilisant l'adresse Ethernet pour l'identifier et cliquez sur Suivant (Next).

  • Page 34: Protocole Netbeui

    Bonjour est le protocole préféré pour l'impression de données dans un environnement Macintosh. Utiliser le protocole NetBEUI L'utilisation du protocole NetBEUI facilite la gestion de votre Oki produit Oki et l'impression au sein des environnements réseau de Windows. Lorsque les paramètres sont corrects, cliquez sur Exécuter (Execute). Les nouveaux paramètres sont transmis à...

  • Page 35: Windows Xp

    INDOWS Bien que vous puissiez installer le protocole NetBEUI sous Windows XP, celui-ci n'est pas pris en charge. Vous serez en mesure d.utiliser NetBEUI sur des connexions réseau mais non pour les connexions de service d'accès à distance. Dans le menu Démarrer sélectionnez Paramètres > Panneau de configuration. Double cliquez sur Connexions de réseau.

  • Page 36: Mac Os X

    Corrrespondance des couleurs de l'imprimante REMARQUE Le fichier PPD doit être installé à l'aide du programme d'installation du pilote Oki pour s'assurer que les fichiers essentiels sont copiés. ONFIGURATION D UNE IMPRIMANTE RÉSEAU Si l'imprimante n'a pas d'adresse IP, utilisez l'utilitaire de configuration d'imprimante pour attribuer une adresse IP.

  • Page 37: Interface De L'utilitaire De Configuration D'imprimante

    NTERFACE DE L UTILITAIRE DE CONFIGURATION D IMPRIMANTE L'utilitaire de configuration d'imprimante localise auto toutes les cartes compatibles Oki. Sélectionnez la bonne imprimante à configurer et sélectionnez menu Configuration > Installation de OKI Device (Oki Device Setup). Mac OS X > 37...

  • Page 38: Options De Menu

    Oki est installée. System status (État du système) Affiche les détails du sommaire de l'interface réseau. Oki device setup (Configuration de l'appareil Oki) Utilisez cette option pour configurer les paramètres de interface réseau (mot de passe Admin requis). Mac OS X > 38...

  • Page 39: General Tab (Onglet Général)

    General Tab (Onglet général) L'onglet General vous permet de modifier le mot de passe admin. Cliquez sur Changer (Change). Entrez la valeur courante, puis entrez la nouvelle valeur et saisissez-la de nouveau sous Confirmez... (Confirm...). REMARQUE Le mot de passe par défaut est aaaaaa. Cliquez sur OK (OK).
  • Page 40 Onglet NetWare ÉLÉMENT COMMENTAIRES Utiliser protocole NetWare Pour activer/désactiver le protocole NetWare. (Use NetWare Protocol) Nom du serveur Définit le nom du serveur d'impression. d'impression (Print Server Name) Type de système (Frame Définit le type de trame primaire NetWare. Type) Mode de fonctionnement Sélectionnez le mode NetWare : (Operation Mode)

  • Page 41: Onglet Netbeui

    Onglet NetBEUI ÉLÉMENT COMMENTAIRES Utiliser protocole Pour activer/désactiver le protocole NetBEUI. NetBEUI (Use NetBEUI Protocol) Nom d'imprimante Définit un nom pour le serveur d.impression. abrégé (Short Printer Name) Groupe de travail Définit un nom du Groupe de travail auquel le serveur (Workgroup) d'impression appartient.
  • Page 42 ÉLÉMENT COMMENTAIRES Définir adresse de Définit les adresses de diffusion qui sont utilisées pour diffusion (Set rechercher Oki les cartes d'interface réseau utilisant le Broadcast Address) protocole TCP/IP. Ajouter (Add) Cliquez sur Ajouter (Add) pour ajouter l'adresse à la liste dans la boîte.

  • Page 43: Connexion À Votre Imprimante

    ONNEXION À VOTRE IMPRIMANTE Si ce n'est déjà fait, démarrez le programme d.installation Oki avant de suivre les étapes ci-après. (10.7), S (10.6) (10.5) EOPARD EOPARD Sélectionnez Menu Apple > Préférences Système > Imprimantes et fax (pour Mac OS X 10.7 : Imprimer et scanner).

  • Page 44: Tiger (10.4)

    TCP/IP Connection ( Connexion TCP/IP ) Sélectionnez Menu Apple > Préférences Système > Imprimantes et fax (pour Mac OS X 10.7 : Imprimer et scanner). Cliquez sur « + ». Cliquez sur le bouton Imprimante. Dans le menu Protocol, choisissez Line Printer Daemon – LPD. Saisissez l'adresse IP de l'imprimante dans Address.

  • Page 45: Panther (10.3)

    Vous devez supprimer l'imprimante, quittez Printer Setup Utility (l'Utilitaire de configuration d'imprimante), et re-lancer l'utilitaire avant de continuer. Si ce n'est déjà fait, démarrez le programme d.installation Oki avant de suivre les étapes ci-après. Démarrez Printer Setup Utility (l'Utilitaire de configuration d'imprimante).

  • Page 46: Ip Connection (Connexion Ip)

    CONNECTION ONNEXION Si ce n'est déjà fait, démarrez le programme d.installation Oki avant de suivre les étapes ci-après. Démarrez Printer Setup Utility (l'Utilitaire de configuration d'imprimante). C'est situé dans le dossier Applications > Utilitaires. REMARQUE Si votre imprimante est déjà répertoriée, votre Mac a peut-être déjà découvert l'imprimante avant d'installer le logiciel Oki.

  • Page 47: Configurer Les Options De Matériel De L'imprimante

    USB connection (Connexion USB) Si ce n'est déjà fait, démarrez le programme d.installation Oki avant de suivre les étapes ci-après. Démarrez Printer Setup Utility (l'Utilitaire de configuration d'imprimante). C'est situé dans le dossier Applications > Utilitaires. REMARQUE Si votre imprimante est déjà répertoriée, votre Mac a peut-être déjà découvert l'imprimante avant d'installer le logiciel Oki.

  • Page 48: Résolution Des Problèmes

    ÉSOLUTION DES PROBLÈMES Les adresses réseau utilisées dans ce manuel ne sont présentées qu'à titre d'exemples. Les adresses réseau utilisées dans votre installation doivent être générées à partir de votre propre réseau. TCP/IP ORDINATEUR NE PEUT PAS TROUVER LA CARTE D INTERFACE RÉSEAU Mettez l'imprimante hors tension pendant 15 secondes et rallumez-la.

  • Page 49: Netbeui

    BEUI A CARTE D INTERFACE RÉSEAU N EST PAS IDENTIFIÉE Mettez l'imprimante hors tension pendant 15 secondes et rallumez-la. Vérifiez que le câble de réseau est bien connecté. Changez le câble et réessayez. Vérifiez que le client réseau Microsoft et NetBEUI ont été ajoutés à la section du Panneau de configuration Windows.

  • Page 50: Navigateur Web

    AVIGATEUR WEB Pour éviter que votre navigateur Web mette en cache des pages Web d'imprimantes, effectuer les étapes suivantes selon votre navigateur Web. ICROSOFT INTERNET EXPLORER Sélectionnez Outils > Options Internet. Sélectionnez l'onglet Général et, dans Fichiers Internet temporaires, cliquez Paramètres.

  • Page 51: Coordonnées Oki

    4140B Sladeview Crescent Unit 7 & 8 Mississauga, Ontario Canada L5L 6A1 Phone: 1-905-608-5000 Fax: 1-905-608-5040 OKI DATA DE MEXICO, S.A. DE C.V. Mariano Escobedo # 748, Piso 8 Col. Nueva Anzures C.P. 11590, Mexico, D.F. Tel: 52-555-263-8780 Fax: 52-555-250-3501 OKI Data do Brasil, LTDA.

Table des Matières