Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
V
V
OLTAGE
ALET
Hair Straightener/Styler
With Tourmaline Ceramic Plates
Multi Voltage for Worldwide Use
Model HS2
Instruction Manual
Read instructions before using this appliance
Your Voltage Valet™ Hair Straightener/
Styler uses advanced Tourmaline Ceramic
heating plates that produce Infrared Heat
that penetrates the hair and heats it gently
from within while emitting beneficial nega-
tive ions that eliminate static electricity and
seal in natural moisture creating a smooth
silky hair surface. It provides the ultimate
shine, color and moisture protection for
your hair during styling.
Voltage Valet
Multi Voltage (100-240VAC)
Hair Straightener/Styler
Model HS2
™
Swivel Cord with
Hanging Loop
Indicator Lamp
Tourmaline Ceramic,
Flexible Floating
Straightening Plates
On/Off Switch
Temperature Dial
Low–High
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Voltage Valet HS2
- Page 1 Model HS2 Instruction Manual Read instructions before using this appliance Indicator Lamp Your Voltage Valet™ Hair Straightener/ Styler uses advanced Tourmaline Ceramic heating plates that produce Infrared Heat that penetrates the hair and heats it gently from within while emitting beneficial nega-...
-
Page 2: Important Safety Instructions
The hair straightener plates are hot when SPECIAL INSTRUCTIONS A Voltage Valet adaptor plug may be in use. Do not let eyes and bare skin To avoid a circuit overload, do not operate required to modify the appliance plug to touch heated surfaces. - Page 3 For more information please call our toll free number: (800) 247-6900. dance with the law. Plastics and electronic parts must be submitted for recycling. Voltage Valet Division, Hybrinetics, Inc. 225 Sutton Place, Santa Rosa, CA 95407 www.voltagevalet.com...
- Page 4 Modèle HS2 Notice d’utilisation Lisez la notice d’utilisation avant d’utiliser cet appareil Voyant indicateur Votre fer plat/lissant de voyage Voltage Valet™ utilise des plaques chauffantes en céramique tourmaline perfectionnées produisant de la chaleur infrarouge, qui pénètre les cheveux et les chauffe en douceur, de l’intérieur, tout en émettant des ions négatifs bénéfiques, qui...
-
Page 5: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE Toujours débrancher cet appareil aussitôt après Surveiller de près l’utilisation de l’appareil par son utilisation. Ne jamais tirer sur le cordon des enfants ou par des personnes handicapées, SÉCURITÉ IMPORTANTES d’alimentation. Tenir le cordon d’alimentation ou à proximité de ceux-ci. par la fiche pour le débrancher de la prise. -
Page 6: Entretien
: (800) 247-6900 ou composer le (707) 585-0333 (anglais seulement). L’appareil, une fois venu au terme de sa vie utile, doit être mis au rebut conformément à la loi. Les Voltage Valet Division, Hybrinetics inc. composants électroniques et de plastique doivent 225 Sutton Place, Santa Rosa, CA 95407 États-Unis être confiés au recyclage.