être impérativement respectées, pour éviter les accidents, les blessures et les dommages matériels. DANGER ! La mention d’avertissement DANGER avertit contre les risques qui peuvent entraîner des blessures graves ou la mort, s’ils ne sont pas évités. 2 / 18 200054...
Ne jamais saisir l’appareil, s’il tombe dans l’eau. Débrancher immédiatement l’appareil de l’alimentation électrique. • Toute réparation ou ouverture du boîtier de l’appareil doit être réalisée par un personnel spécialisé et un service agréé. • Ne pas déplacer l’appareil en le tenant par le câble. 200054 3 / 18...
Page 6
à cet effet. • Transporter et nettoyer l’appareil une fois complètement refroidi. • Ne pas asperger les surfaces chaudes d’eau froide ou de liquides inflammables. Danger pour la santé causé par les germes 4 / 18 200054...
Page 7
• N’utiliser l’appareil que lorsqu’il est propre. • Utiliser uniquement les pièces de rechange d’origine. L’utilisateur n'est pas autorisé à réparer seul l’appareil. • L’appareil ne doit être ni modifié ni transformé. 200054 5 / 18...
élevées. L’appareil peut être utilisé uniquement aux fins décrites dans la présente notice d’utilisation. L’utilisation suivante est non conforme à l’usage : – Chauffer ou faire bouillir des liquides contenant du sucre, de l’édulcorant, des bases ou de l’alcool. 6 / 18 200054...
Déclaration de conformité L’appareil est conforme aux normes et aux Directives européennes en vigueur. Ce qui est confirmé par la Déclaration de conformité CE Sur demande, nous pouvons vous envoyer la Déclaration de conformité du produit donné. 200054 7 / 18...
– à l’abri du soleil – à l’abri des chocs mécaniques. En cas de stockage prolongé (plus de trois mois), contrôler régulièrement l’état général de tous les éléments et de l’emballage. En cas de besoin, remplacer l’emballage par un nouveau. 8 / 18 200054...
Paramètres techniques Paramètres techniques Indications techniques Nom: Distributeur eau chaude 10 L Numéro d’article : 200054 Matériau: acier inoxydable, plastique, acier laqué Capacité en l : Plage de température de – à en °C : 30 - 100 Puissance de raccordement :...
7. Témoin de maintien de la température (vert) 8. Socle 9. Robinet de vidange 10. Indicateur de niveau 11. Protection Fonctions de l’appareil Le distributeur d’eau chaude permet de faire bouillir l’eau et la maintenir chaude. 10 / 18 200054...
Halten Sie z u Wänden s eitlic h und hinten oder z u anderen Geg ens tänden einen ausr eichenden Abs tand ein, um di e Einwir kung von Hitz e z u ver mei den. Falls di es nic ht möglich is t, bringen Sie Sc hutz vorrichtungen an, z.B. Foli en aus hitz ebes tändigem M ateri al. • Garder une distance d’au moins 10 cm des murs ou d’autres objets. 200054 11 / 18...
2. Verser la quantité voulue d’eau fraîche dans le réservoir (jusqu’à l’indicateur « MAX »). INFORMATION ! Pour raccourcir le temps de chauffe, il est possible de verser de l’eau chaude dans le récipient. Ceci permet d’économiser du temps et de l’énergie ! 12 / 18 200054...
Page 15
8. Si l’appareil n’est plus utilisé, tourner la manette complètement à gauche et débrancher l’alimentation électrique (retirer la fiche !). 9. Une fois le travail terminé, laisser refroidir l’eau qui est restée dans le réservoir et seulement après, vider le réservoir à travers le robinet de vidange. 200054 13 / 18...
éléments conducteurs, ils peuvent entraîner un risque de choc électrique. • Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs, contenant des solvants ou des agents caustiques pour nettoyer l’appareil. Ils peuvent rayer la surface. 14 / 18 200054...
5. Après le détartrage, éliminer la solution de détartrage. 6. Rincer soigneusement et plusieurs fois le récipient à l’eau claire. 7. Faire passer l’eau claire à travers le robinet de vidange pour éliminer tout résidu de la solution de détartrage. 200054 15 / 18...
Il est interdit de jeter les appareils électriques avec les déchets ménagers. Débrancher l’appareil de l'alimentation électrique et retirer le câble de raccordement de l’appareil. Rapporter l’appareil électrique à des points de collecte désignés. 16 / 18 200054...