4/ Funcionamiento como telemando con puesta en reposo automática de las luminarias.
4/ Fonctionnement comme télécommande avec mise en repos automatique des luminaires
Instalaciones aisladas (centros de transformacion etc.)
Installations isolées (centre de transformation, etc)
230V-50Hz
1
3
4
6
1
3
4
6
8
9 10 11 12
1
3
4
6
8
9
10 11 12
230V-50Hz
DET.
IN.
CLEF/LLAVE
EXTINCTION
APAGADO
TMU-300V+
TURN OFF
INC
T / R
ALLUMAGE
ENCENDIDO
E
S
+
TURN ON
+
-
+
-
VIS
CONT. AUX
13
15
20
21 22
23 24
19
13
15
19 20
21 22
23 24
23
24
12V
Distancia máxima del telemando a la última luminaria: 1500m
Distance MAX Télécommande - dernier Bloc: 1500m
APAGADO TEMPORIZADO / TEMPS EXTINCTION
230V-50Hz
0V
OFF
ON
ON
5/ Funcionamiento como telemando repetidor ó para separar zonas.
Actuando sobre el telemando maestro actuamos simultaneamente sobre todos los telemandos TMU-300V+ conectados a él.
La linea que une el telemando maestro con los telemandos TMU-300V+ debe ser totalmente independiente de las lineas que unen los telemandos
TMU-300V+ con sus luminarias correspondientes .
5/ Fonctionnement comme télécommande répétitrice ou pour séparer des zones.
Cette télécommande est activée par un signal extérieur d'une télécommande
La ligne qui joint la télécommande principale avec les télécommandes esclaves doit être complètement indépendante des lignes qui relient les
télécomandes esclaves avec leurs blocs correspondants.
230V-50Hz
1
3
1
3
4
6
8
9 10 11 12
1
230V-50Hz
3
4
DET.
6
8
IN.
9
10 11 12
BAES
CLEF/LLAVE
EXTINCTION
APAGADO
TMU-300V+
TURN OFF
INC
T / R
ALLUMAGE
ENCENDIDO
E
S
+
TURN ON
+
+
-
-
VIS
CONT. AUX
13
15
19
20
21 22
23 24
13
15
19 20
21 22
23 24
23
24
MAESTRO
12V
MAÎTRE
Distancia máxima del telemando a la última luminaria: 1500m
Distance MAX Télécommande - dernier Bloc: 1500m
BAES+
DBR
BAES
BAEH
+
+
-
-
TMU-300V+
INC / ERR
T / R
5Min
BAES+
DBR
V+
BAEH
+
+
-
+
-
-
Instalaciones con programación horaria de alumbrado
Installations avec programmation horaire d'éclairage
1
3
4
1
3
4
1
230V-50Hz
3
4
DET.
EXTINCTION
APAGADO
TURN OFF
ALLUMAGE
ENCENDIDO
TURN ON
CONT. AUX
13
15
13
15
-
BAES
+
-
Distancia máxima del telemando a la última luminaria: 1500m
Distance MAX Télécommande - dernier Bloc: 1500m
ANULAR TEMPORIZACIÓN / RETARD D'ANNULATION
TMU-300V+
INC / ERR
PULSAR
APPUYER
+
T / R
<5Min
TMU-300V+
INC / ERR
PULSAR
OFF
APPUYER
+
>2sg
T / R
<5Min
MAÎTRE
230V-50Hz
ESCLAVO
ESCLAVE
1
3
1
3
4
6
8
9 10 11 12
1
230V-50Hz
3
4
DET.
6
8
IN.
9
10 11 12
EXTINCTION
APAGADO
TMU-300V+
TURN OFF
INC
-
T / R
ALLUMAGE
ENCENDIDO
E
TURN ON
+
VIS
CONT. AUX
13
15
19
20
21 22
13
15
19 20
21 22
21
22
230V-50Hz
230V-50Hz
6
6
8
9 10 11 12
6
8
IN.
9
10 11 12
CLEF/LLAVE
TMU-300V+
INC
T / R
E
S
+
-
+
-
VIS
19
20
21 22
23 24
19 20
21 22
23 24
23
24
12V
BAES+
DBR
BAEH
+
-
+
-
TMU-300V+
INC / ERR
T / R
TMU-300V+
INC / ERR
T / R
BAES+
BAES
CLEF/LLAVE
BAEH
+
-
S
+
-
+
-
-
23 24
23 24
23
12V
24
Distancia máxima del telemando a la última luminaria: 1500m
Distance MAX Télécommande - dernier Bloc: 1500m
programador horario
Contactor
programmation horaire
Contacteur
interruptor iluminacion
interrupteur luminaires
iluminacion
luminaire
+
ON
ON
+
OFF
DBR
V+
+
-
+
-