Marquage De L'appareil; Domaines D'application De La Machine; Données Techniques - Quantum D 210 x 400 Manuel

1.

Marquage de l'appareil

Une plaque signalétique contenant la désignation de l'appareil, la référence article et les données
techniques les plus importantes est fixée à l'appareil.
Tenez cette plaque toujours propre et dans un état parfait de lisibilité.
2.

Domaines d'application de la machine

Le tour du type indiqué est un tour universel. Il a été conçu spécialement pour tourner entre-pointes, avec
déplacement longitudinal. Il permet de travailler la plupart des métaux et matières plastiques ou matériaux
équivalents.
Grâce à la vis mère, les opérations de filetage sont possibles.
Avec l'appareil, aucun matériel nuisant à la santé ou contenant des poussières ne peut être
travaillé comme par exemple du bois, les Téflon® etc..
Pour la réalisation des performances de coupe optimales, les choix de l'outil approprié, du mouvement
d'avance adapté, de la bonne pression de coupe, de la bonne vitesse de coupe et du liquide de
refroidissement sont d'une importance cruciale.
Tenez compte pour cela des indications de ce manuel, ainsi que des consignes et pictogrammes placés
sur l'appareil.
Cette machine est conçue pour les écoles (nous consulter), entreprises artisanales, ateliers et pour le
bricoleur.
Attention:
Des modifications personnelles sur l'appareil ou une mauvaise utilisation de ce dernier ainsi que la
négligence des consignes de sécurité excluent la responsabilité du fabricant quant aux dommages sur les
personnes ou les biens qui en résulteraient. De plus, ce non respect peut entraîner une expiration de
garantie.
3. Données techniques
Hauteur de pointes
Diam. usinable
Distance entre pointes
Alésage de la broche
Vitesse de broche [Tr/min]
Avance
Filetages - Metriques
Filetages - Filets au pouce
Cône morse de la boche
Cône Morse de poupée
mobile
Course du fourreau
Course longitudinale
Course transversale
Capacité moteur 230V
Capacité moteur 400V
Dimensions
Poids net. (kg)
4
D210x320 D210x400
D210x400 Vario
105 mm
210 mm
400 mm
21 mm
125 – 2000 150 – 2200
0,4 – 3mm
10 – 44
-
880 x 500 x 475mm
80
D250x400 D250x400
Vario
125mm
250mm
400mm
21mm
125 – 2000 150 – 2200
0,1 - 0,2 mm / tr
0,4 – 3mm
10 – 44
CM3
CM2
70 mm
110 mm
70 mm
600 W
600 W
865 x 500 x 500mm
96
© by OPTIMUM Maschinen Germany. Toutes les droits réservées.
Manuel Tour Quantum D210 / D250
17/02/2004
D250x550 D250x550
Vario
125mm
250mm
550mm
21mm
125 – 2000 150 – 2200
0,4 – 3mm
10 – 44
1015 x 500 x 500mm
125