Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Lea estas instrucciones con atención antes de usar el producto. Si no comprende y sigue estas
instrucciones, pueden producirse lesiones en el técnico o en el usuario fi nal, y puede anular la garantía.
Si tiene alguna duda, llame al servicio de asistencia técnica de Sunrise Medical al +1(800) 333-4000.
Asiento avanzado
Toallero
Correa
Base
moderna
Asiento medio sin traslado
5
Mosquetón
Asiento avanzado con traslado
Mosquetón
ADVERTENCIA AL DISTRIBUIDOR/TÉCNICO
Atención, distribuidores y técnicos cualifi cados, no hagan funcionar ni reparen esta silla de ruedas sin haber leído antes el manual del
propietario. Si no comprenden las instrucciones y advertencias del manual del propietario, pónganse en contacto con el departamento
de asistencia técnica de Sunrise Medical antes de hacer funcionar o reparar la silla de ruedas Zippie. Si no lo hacen, podrían producirse
daños o lesiones.
Encuentre más información y advertencias importantes en el manual del propietario de la silla de ruedas o en www.SunriseMedical.com.
Consulte la página 8 si desea obtener los datos de contacto
CORREA DEL SISTEMA DE ASIENTO DE VIAJE DE
Asiento medio
1
Tira de
anillas
Tira de
anillas
3
Asiento avanzado sin traslado
6
Mosquetón
7
Asiento avanzado
o visite www.SunriseMedical.com
Piezas incluidas:
2
1.
Tira de anillas
2.
Correa de liberación
rápida
A. CONEXIÓN DE LA TIRA DE ANILLAS AL
Toallero
TOALLERO DEL SISTEMA DE ASIENTO
Nota: Si el sistema se ajusta mediante una tira de traslado
(fi g. 7 y 8), omita este paso y vaya al paso B.
1.
Desde la parte superior del toallero, pase la tira con
lazada alrededor del toallero y tire de la anilla a través de
4
la lazada hasta que la tira quede ceñida alrededor de la
barra, como se muestra (fi g. 1). Asegúrese de que la tira
está centrada en la medida de lo posible sobre el toallero
y que no interfi ere con las palancas de reclinación.
Correa
B. CONEXIÓN DE LA CORREA DE
LIBERACIÓN RÁPIDA AL ASA DE EMPUJE
DE LA ESTRUCTURA BASE
1.
Desde la parte superior de la estructura base, pase
Base con
la tira con lazada alrededor del asa de empuje y tire
del mosquetón a través de la lazada hasta que la tira
ajuste de
quede ceñida alrededor del asa de empuje, como se
altura
muestra (fi g. 3). Asegúrese de que la tira está centrada
en la medida de lo posible sobre el asa de empuje
y que no interfi ere con el ajuste de altura del asa de
empuje (fi g. 4).
NOTA: Una vez realizados los pasos A y B, no se tendrán que
repetir para usar la correa del sistema de asiento. Los pasos C
y D, sin embargo, sí tendrán que repetirse cada vez que quite
y vuelva a enganchar el sistema de asiento.
C. CONEXIÓN DEL SISTEMA DE ASIENTO A LA BASE
1.
Asegúrese de que el sistema de asiento esté
correctamente instalado en la base del carro antes de
proceder al paso D.
NOTA: Consulte el manual del propietario para obtener las
instrucciones de instalación y desinstalación del asiento.
D. CONEXIÓN DE LA TIRA DE LA
CORREA A LA TIRA DE ANILLAS
1.
Conecte la tira de la correa a la tira de anillas o las
8
anillas en D de traslado existentes mediante el
mosquetón, como se muestra (fi g. 3 - fi g. 5). Asegúrese
de que la abertura del mosquetón esté bien cerrada.
2.
El sistema está ahora listo para usarse.
Nota: El mosquetón debe estar desenganchado de la tira de
anillas para poder extraer el asiento de la base.
1.
Cuando la silla está confi gurada con orientación hacia
delante, la correa del asiento SIEMPRE es necesaria.
2.
La correa del asiento NO ES un elemento de sustitución
de la tira de traslado instalada de fábrica. En todas las
Tira de
situaciones de traslado, debe usar la tira de traslado
traslado
suministrada con el dispositivo (como se muestra en la
fi g. 8). Esta fi ja el armazón del asiento a la estructura
trasera. Consulte el manual del propietario para obtener
las instrucciones de uso.
LIBERACIÓN RÁPIDA
2
5
6 7
ADVERTENCIA
© 2022 Sunrise Medical (US) LLC
03/2022 255468 Rev.C Página 4 de 8
ESPAÑOL
1
1
2
3
4
8
Publicité
