Sunrise Medical zippie VOYAGE Guide Rapide

Please read these instructions carefully before use. Failure to understand and follow instructions
may result in injury to technician and/or end user and may void the warranty. If you have any
questions call Sunrise Medical Technical Support at +1(800) 333-4000.
Advanced Seat
Towel
bar
Tether
Modern
base
Moderate Seat w/o transit
5
Carabiner
Advanced Seat with transit
Carabiner
DEALER/TECHNICIAN WARNING
Attention dealers and qualifi ed technicians, do not operate or service this wheelchair without fi rst reading the owners manual. If
you do not understand the instructions and warnings in the owners manual please contact the Sunrise Medical Technical Service
Department before operating and/or servicing the Zippie wheelchair. Failure to do so may result in damage and/or injury.
Find more information and important warnings see the wheelchair owner's manual or at: www.SunriseMedical.com.
VOYAGE QUICK-RELEASE SEATING SYSTEM TETHER
Moderate Seat
1
Ring
strap
Ring
strap
3
Advanced Seat w/o transit
6
Carabiner
7 Advanced Seat
See page 8 for contact information
or visit www.SunriseMedical.com
Parts included:
2
1. Ring strap
2. Quick-release tether
A. ATTACH RING STRAP TO
Towel
SEATING SYSTEM TOWEL BAR
bar
Note: If system is fi tted with transit strap (Fig. 7, Fig. 8),
skip step and proceed to step B.
1. From the top of the towel bar, loop strap around
4
towel bar and pull ring through loop until the strap
is snug around the bar as shown (Fig 1).
Ensure strap is relatively centered on the towel bar
and does not interfere with recline levers.
Tether
B. ATTACH QUICK-RELEASE TETHER TO
PUSH HANDLE OF BASE FRAME
1. From the top of the base frame, loop strap around
push handle and pull carabiner through loop until
Base with
the strap is snug around the push handle, as shown
Height
(Fig 3). Ensure strap is relatively centered on the
Adjustment push handle and does not interfere with height
adjustment of the push handle (Fig 4).
NOTE: Once steps A and B are completed, they will not
need to be repeated in order to use the seating system
tether. Steps C and D must be repeated each time you
remove and reattach the seating system.
C. ATTACH SEATING SYSTEM TO BASE
1. Ensure seating system is properly installed on
stroller base before proceeding to step D.
NOTE: Refer to the owner's manual for seat
installation and removal instructions.
D. CONNECT TETHER STRAP
TO RING STRAP
1. Connect the tether strap to the ring strap or
existing transit D-rings using carabiner, as shown
8
(Fig 3 - Fig 5). Ensure carabiner gate is fully closed.
2. System is now ready to use.
Note: Carabiner must be unclipped from ring strap
before removing seat from base.
1. When chair is in the forward-facing confi guration,
seating tether is ALWAYS required.
2. The seating tether IS NOT a replacement for the
factory-installed transit strap. For all transit situations
you must use the transit strap provided with your
Transit
device (as shown in Fig 8). It secures the seating shell
strap
to the rear frame. Refer to the owner's manual for
instructions for use.
ENGLISH
2
1 2
3
5 6 7
WARNING!
© 2022 Sunrise Medical (US) LLC
03/2022 255468 Rev.C Page 1 of 8
1
4
8