Table Des Matières - walser Walimex Pro Excellence Mode D'emploi

D
Inhalt
1. So verstehen Sie diese Gebrauchsanleitung richtig ......7
1.1 Kennzeichnungen am Gerät . ...............................................7
1.2 Kennzeichnungen in dieser Gebrauchsanleitung . ...............8
2. Wichtige Sicherheitsinformation .....................................9
3. Gerät auspacken und prüfen ..........................................10
4. Übersicht über Bestandteile und Bedienelemente .......11
5. Kurzanleitung ..................................................................11
6. Gerät für den Einsatz vorbereiten ..................................12
6.1 Kanal einstellen .................................................................12
6.2 Sender an der Kamera anbringen .....................................15
7. Geräte bedienen ..............................................................15
8. Probleme beheben ..........................................................16
9. Gerät instand halten ........................................................16
9.1 Gerät regelmäßig prüfen und warten ................................16
9.2 Reinigen ............................................................................17
9.3 Batterie tauschen ..............................................................17
10. Zubehör und Optionen ....................................................17
11. Entsorgung und Umweltschutz .....................................17
12. Technische Daten ............................................................18
13. Verweis auf die Konformitätserklärung .........................18
2
EN
Contents
1. Understanding these instructions for use correctly ....19
1.1 Markings on the device .....................................................19
1.2 Identifications in these instructions for use . .......................20
2. Important safety information ..........................................21
3. Unpacking and checking the device .............................22
4. Overview of components and control elements ...........22
5. Quick reference guide .....................................................23
6. Preparing the devices for use ........................................23
6.1 Setting the channel ............................................................23
6.2 Mounting the transmitter to the camera . ............................26
7. Operating the devices .....................................................26
8. Troubleshooting ..............................................................27
9. Maintaining the device ....................................................27
9.1. Continuous inspection and maintenance of the device .....27
9.2 Cleaning ............................................................................28
9.3 Battery replacement ..........................................................28
10. Accessories and options ................................................28
11. Disposal and environmental protection ........................28
12. Technical specifications .................................................29
13. Reference to the Declaration of Conformity .................29
3