Manuels Connexes pour saia-burgess K.DDC.L755
Sommaire des Matières pour saia-burgess K.DDC.L755
- Page 1 CONTRÔLEUR POUR VENTILO-CONVECTEUR Modules K.DDC.L755 Modules K.DDC.L757 sous protocole S-Bus SAIA_ K.DDC.L75x.odt 26.01.06...
-
Page 2: Table Des Matières
2.2.6 Immunité aux parasites: ..........................6 2.2.7 Environnement de fonctionnement: ......................6 2.2.8 Etiquetage de l’appareil: ........................... 7 2.2.9 Garantie: ..............................7 2.2.10 Câblage K.DDC.L755: ..........................8 2.2.11 Cablâge K.DDC.L757 ..........................9 3 SPECIFICATIONS FONCTIONNELLES ....................10 3.1 F ..........................10 ONCTIONNEMENT PRINCIPAL 3.1.1 La régulation de température ........................ - Page 3 5.7.5 Variables de sorties associées au boîtier ....................29 5.7.6 Variable de sortie associée au contact auxiliaire ................... 29 Page 3 sur 30...
-
Page 4: Introduction
2 INTRODUCTION 2.1 Présentation générale Les modules K.DDC.L755 et K.DDC.L757 sont des régulateurs de zone communiquants, destinés principalement à la gestion de ventilo-convecteurs à circulation d’eau chaude et/ou d’eau glacée et batterie électrique. Ils peuvent être pilotés par un boîtier d’ambiance ou par une télécommande infra rouge et fonctionnent de manière autonome. -
Page 5: Spécifications Techniques
• Seuils d’enclenchement des vitesses ventilateurs en mode automatique. • Choix de l’origine de la mesure de température. • Consigne de référence (sauvegardée en EEPROM) • Forçage du mode de fonctionnement du régulateur, de la ventilation. • Valeur de forçage des vannes pour le fonctionnement en mode manuel. •... -
Page 6: Spécification Pour La Mise En Réseau
2.2.2Spécification pour la mise en réseau La mise en réseau implique le respect des prescriptions de la norme RS485: Consulter le manuel de référence 26_740_F4. Rappel des prescriptions générales du réseau: • Longueur maxi du câble sans répéteur (un segment): 1200 m •... -
Page 7: Etiquetage De L'appareil
2.2.8Etiquetage de l’appareil: Au dos du régulateur, est appliquée une étiquette comportant : • Référence du produit • N° de série avec date de fabrication : AAMM • N° de version matériel • N° de version logiciel • 2.2.9Garantie: Deux ans suivant nos conditions générales de garantie. Condition particulière: Perte immédiate de garantie en cas d’ouverture du capot scellé. -
Page 8: Câblage K.ddc.l755
2.2.10Câblage K.DDC.L755: Page 8 sur 30... -
Page 9: Cablâge K.ddc.l757
2.2.11Cablâge K.DDC.L757 Page 9 sur 30... -
Page 10: Specifications Fonctionnelles
Valeur de P et I pour la vanne chaud (pour K.DDC.L757) • Valeur de P et I pour la vanne froid (pour K.DDC.L757) • Valeur de P pour la batterie électrique (pour K.DDC.L755: K.DDC.L757 utilise le P de la vanne chaud) Page 10 sur 30... -
Page 11: La Ventilation
Le ventilateur sera au minimum en vitesse 1 pendant la période d’occupation dans le cas du choix d'une sonde de reprise sur le K.DDC.L755 pour maintenir un flux d’air autour de la sonde. Il est possible de forçer la vitesse de ventilation du K.DDC.L757 en précisant: •... -
Page 12: Communication Du Module
4 COMMUNICATION DU MODULE Le contrôleur à été conçu pour fonctionner seul, de façon autonome, hors réseau en utilisant les paramètres de réglage «usine» Dans le cas ou ces réglages ne conviennent pas, une modification est possible après connexion en RS 485 (point à point) sous protocole SAIA Sbus mode data à un automate ou à... -
Page 13: Configuration Du Module Par Le Debugger
Aide à l’ adressage binaire Surveillance d’un régulateur 4.2 Configuration du module par le debugger Ce moyen de base nécessite la connaissance de l’ergonomie de notre debugger, des adresses des registres utilisés dans le régulateur ainsi que des codes numériques correspondants aux fonctions ou aux états. -
Page 14: Configuration Par La Fboxe «Configurateur
4.3 Configuration par la FBoxe «Configurateur» Ceci implique la présence d’un réseau, la connexion permanente des modules à ce réseau et la présence d’un automate tenant le role de maître sur le réseau. La mise en place d’un automate et sa déclaration en tant que «passerelle»... -
Page 15: Usage De La Librairie «Régulateurs
• La fonction «RégulMs» permettant la gestion d'un ventilo-convecteur «autonome», «pilote» (maître) ou «associé» (esclave) • La fonction «L755_S» permet la gestion d’un régulateur K.DDC.L755 purement «associé» (esclave) • La fonction «L757_S» permet la gestion d’un régulateur K.DDC.L757 purement «associé»... -
Page 16: Cas Simple
4.4.1Cas simple Nous avons vu qu’il est possible de raccorder un contact de fenêtre et un contact auxiliaire (dont le rôle est paramétrable) Il est parfois nécessaire de devoir associer plusieurs contacts de fenêtre et d’avoir besoin de plusieurs fonctions propres au contact auxiliaire. Nous utiliserons alors un automate pour gérer ces associations de contact et l’acquisition de ces autres contacts. -
Page 17: Architecture Pilote/Associés
Dans le cas où plusieurs contrôleurs fonctionnent dans la même zone, au même étage, il est opportun qu’ils agissent de manière cohérente. Au regard de la communication sous protocole S-Bus, tous les contrôleurs K.DDC.L755/7 sont esclaves et sous cet angle ne peuvent pas communiquer entre eux, puisqu’un esclave ne sait que répondre aux questions qu’un maître lui pose ou accepter des valeurs de consigne transmises par le... -
Page 18: Cas Pour Établir Une Relation «Pilote-Associés
4.4.3Cas pour établir une relation «Pilote-Associés» Si plusieurs régulateurs possèdent exactement la même configuration, que l’état du contact principal et éventuellement du contact auxiliaire sont dans le même état, alors les calculs seront les mêmes et les régulateurs donnerons exactement les mêmes ordres aux sorties. Un régulateur «pilote»... -
Page 19: Utilisation Des Boîtes ''Reguls
étant différente entre K.DDC.L755 et K.DDC.L755, il existe une boîte pour chacune de ces référence.ATTENTION en cas de perte de communication, les régulateurs restent dans le dernier état de vannes reçu. -
Page 20: Processus Général De L'échange De Données
4.4.5Processus général de l’échange de données • L’écriture ou la lecture des paramètres de configuration n’est fait que sur ordre dans la fenêtre ADJUST de la Fbox «config» • Les entrées de la fonction «régulMS» (les fils de gauche) ne sont écrites dans le module que si elles changent. -
Page 21: Accessoires
5.2 Télécommande K.DDC.774 Le boitier ci-dessus, équipé d’un émetteur Infrarouge, devient une télécommande présentant les mêmes caractéristiques que le boitier de base. Il est nécessaire d’ équiper le module K.DDC.L755/7 d’un récepteur infrarouge K.DDC.L770 relié par le câble K.DDC.L772 Page 21 sur 30... -
Page 22: Boîtier K.ddc.l765
5.3 BOÎTIER K.DDC.L765 Couplé au contrôleur K.DDC.L755/7, il est possible de raccorder une unité de commande K.DDC.L765, par l’intermédiaire d’un câble raccordé sur le boîtier de commande et sur le contrôleur par une prise RJ9 Cette unité, directement alimentée par le contrôleur, assure, suivant configuration, la mesure de la température ambiante ainsi que le réglage des paramètres suivants :... -
Page 23: Telecommande K.ddc.l771
• 5.4 TELECOMMANDE K.DDC.L771 Le raccordement au régulateur d’un récepteur infra-rouge K.DDC.L770 , par l’intermédiaire d’un câble K.DDC.L772 permet d’utiliser une télécommande K.DDC.L771 ayant les même possibilités que le boitier de base K.DDC.L764 • mesure de la température ambiante • Modification de l’état d’occupation •... -
Page 24: Dépannage
6 DÉPANNAGE 6.1 Dépannage Le produit perd la garantie en cas d’ouverture. Un défaut matériel aboutit à l’échange de l’appareil. Dans les autres cas, le défaut provient certainement d’un mauvais paramétrage. Le tableau ci-dessous peut servir de guide. Constatation motif •... -
Page 25: Informations Complementaires
7 INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES 7.1 Aspects temporels Le calcul de la régulation est effectué toutes les 20 secondes. Cependant, pour avoir des temps de réaction rapides sur les actions critiques, la boucle de régulation intègre immédiatement les informations suivantes: • Modification vitesse du ventilateur •... -
Page 26: Annexes
0006 Bande prop Vanne Froid (ou 0,5..5*..10,0 °K batterie électrique du K.DDC.L755 0007 Temps de l’intégrale vanne froid 0*..1000 sec (toutes vannes du K.DDC.L755) 0106 Temps de l'intégrale vanne chaud 0*..1000 sec 0008 Offset de la sonde -10,0..0*..10,0°K 0009 Configuration régulateur... - Page 27 N°REGISTRE Description Plage ou valeur * => par défaut 0101 Choix du mode de forçage 0*=Pas de forçage ventillation 1=Forç en V1 tous régime 2=Forç en V1 régime Occupé 3=Pas de vent.en mode chaud 4=Pas de vent.en mode froid 0102 Choix du type de boitier de 0*=boitier digital (connecteur RJ9) commande...
-
Page 28: Variables D'entrées Associées À La Régulation
10…22*...35°C calculs par le régulateur 0043 forçage des vannes si -100…0*…+100 mode=manuel(Seulement pour -100…-1 froid K.DDC.L755) 0…100chaud 0044 Limitation batterie électrique 0..100..255* Si 0 Arrêt de la batterie Si 1..100 limitation du taux pour la batterie Si 101..255 Pas de limitation 0045 Forçage Y3 (Seulement si la... -
Page 29: Variables De Sorties Associées À La Régulation
8.1.3Variables de sorties associées à la régulation N° REGISTRE Description Plage ou valeur 0050 T° utilisée pour la régul. 0,20…49,6°C 0051 Mode de fonctionnement réel du 0=automatique régulateur 1=Chaud 3=Froid 6=Arrêt 8=Hors gel 10=Manuel 0052 Vitesse reelle du ventilateur 0=Arrêt 1=Vitesse I 2=Vitesse II 3=Vitesse III... - Page 30 Saia-Burgess Paris 10 Boulevard Louise Michel F-92230 Gennevilliers Téléphone 0146880770 Télécopieur 0146880799 E-mail : gerard.fauvel@saia-burgess.com Homepage : www.saia-burgess.com Page 30 sur 30...