Sears CRAFTSMAN 919.727340 Manuel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sears Manuels
  4. Compresseurs
  5. CRAFTSMAN 919.727340
  6. Manuel
Sears CRAFTSMAN 919.727340 Manuel

Sears CRAFTSMAN 919.727340 Manuel

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CRAFTSMAN
Model No.
919.727340
IMPORTANT:
Read the Safety Guidelines
and All Instructions Carefully
Before Operating
MGP-727340 4/21/99
All manuals and user guides at all-guides.com
OWNERS MANUAL FOR
PERMANENTLY LUBRICATED
TANK MOUNTED
AIR COMPRESSOR
SAFETY GUIDELINES
ASSEMBLY
OPERATION
MAINTENANCE
TROUBLESHOOTING
REPAIR PARTS
Sold by Sears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8
CRAFTSMAN
Record in the spaces provided.
(1) The Model Number can be found on
the maintenance label on top of the
motor shroud or on the bar code label
on the rear of air tank.
(2) The Date Code Number can be found
on the bar code label on the rear of the
air tank.
(3) The Serial Number can be found on the
bar code label on the rear of the tank.
(4) The Tank Registration Number is
located on the metal data plate which
is welded onto the backside of the air
tank. (This data plate is painted the
same color as the tank.)
Retain these numbers for future reference.
Model No________________________
Serial No________________________
Date Code_______________________
Tank Registration No______________

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sears CRAFTSMAN 919.727340

Sommaire des Matières pour Sears CRAFTSMAN 919.727340

  • Page 1 Retain these numbers for future reference. SAFETY GUIDELINES Model No________________________ IMPORTANT: ASSEMBLY Read the Safety Guidelines Serial No________________________ OPERATION and All Instructions Carefully MAINTENANCE Date Code_______________________ Before Operating TROUBLESHOOTING Tank Registration No______________ REPAIR PARTS Sold by Sears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8 MGP-727340 4/21/99...

  • Page 2: Table Des Matières

    FULL ONE YEAR WARRANTY ON AIR COMPRESSORS If this air compressor fails due to a defect in material or workmanship within one year from the date of purchase, RETURN IT TO THE NEAREST SEARS SERVICE CENTER THROUGHOUT CANADA AND SEARS WILL REPAIR IT, FREE OF CHARGE.

  • Page 3: Safety Guidelines

    All manuals and user guides at all-guides.com SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS This manual contains information that is important for you to know DANGER indicates an imminently hazardous CAUTION indicates a potentially hazard- and understand. This information situation which, if not avoided, will result in ous situation which, if not avoided, may relates to protecting YOUR death or serious injury.
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com HAZARD WHAT CAN HAPPEN HOW TO PREVENT IT RISK OF YOUR AIR COMPRESSOR IS POWERED BY NEVER OPERATE THE COMPRESSOR OUT- ELECTRICAL SHOCK ELECTRICITY. LIKE ANY OTHER ELECTRICALLY DOORS WHEN IT IS RAINING OR IN WET POWERED DEVICE, USED...

  • Page 5: General Information

    All manuals and user guides at all-guides.com GENERAL INFORMATION You have purchased an air compressor unit consisting of a and inflator kits. An air pressure regulator is required for one cylinder, single-stage air compressor pump and air most of the applications. tank.

  • Page 6: Description Of Operation

    All manuals and user guides at all-guides.com DESCRIPTION OF OPERATION Air Compressor Pump: To compress air, the piston moves Regulator: The air pressure coming FROM the air tank is up and down in the cylinder. On the downstroke, air is controlled by the regulator.

  • Page 7: Location Of Air Compressor

    All manuals and user guides at all-guides.com ASSEMBLY Installing Wheels, Handles, Rubber 1. Attach the handle to the compressor saddle by Foot Strip inserting the handle inside the compressor saddle and lining up the two bolt holes on each side. Install the four screws, two on each side.

  • Page 8: Voltage And Circuit Protection

    All manuals and user guides at all-guides.com Voltage and Circuit Protection Break-in Procedure Refer to page 5 (Specification Chart) for the voltage and circuit protection requirements of your compressor. Use only a fuse or circuit breaker that is the same rating as the branch Serious damage may result if the following circuit the air compressor is operated on.

  • Page 9: Operating Procedures

    All manuals and user guides at all-guides.com OPERATING PROCEDURES 1. Before attaching air hose or accessories, make sure 6. Always operate the air compressor in well-ventilated the "AUTO/O" lever is set to “O” and the air areas; free of gasoline or other solvent vapors. Do regulator is closed.

  • Page 10: Maintenance

    All manuals and user guides at all-guides.com MAINTENANCE UNIT CYCLES AUTOMATICALLY WHEN POWER IS ON. WHEN DOING MAINTENANCE, YOU MAY BE EXPOSED TO VOLTAGE SOURCES, COMPRESSED AIR OR MOVING PARTS. PERSONAL INJURIES CAN OCCUR. BEFORE PERFORMING ANY MAINTENANCE OR REPAIR, UNPLUG THE COMPRESSOR AND BLEED OFF ALL AIR PRESSURE.

  • Page 11: Troubleshooting Guide

    If the compressor doesn’t shut off, cut-out pressure. disconnect from the electrical outlet source and return to a Sears Service Center to re- place the pressure switch. Pressure switch cut-out too high. Return the compressor to Sears Service Cen- ter to check and adjust, or replace switch.
  • Page 12 Check for loose electrical connections. Motor overload protection switch has Let motor cool off and overload switch will auto- tripped. matically reset. Return to Sears Service Center for inspection or Possible defective motor or replacement, if necessary. capactior. Paint spray on internal motor parts.
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com DIAGRAM & PARTS LIST...

  • Page 14: Air Compressor Diagram

    All manuals and user guides at all-guides.com AIR COMPRESSOR DIAGRAM...

  • Page 15: Parts List

    All manuals and user guides at all-guides.com PARTS LIST DESCRIPTION QUANTITY PART NUMBER Shroud, Front CAC-1317 AC-0029 Shroud, Rear Label, Performance LA-3143 LA-3260 Label, Billboard Label, Model Number CL-1281 SSF-553-1 Screw #10-24x9/16 Pan HD (Torque 15-35 in.-lbs.) O-ring SSG-3102 CAC-1373 Filter Retainer Filter Foam CAC-1372...

  • Page 16: Compressor Pump Diagram

    All manuals and user guides at all-guides.com COMPRESSOR PUMP DIAGRAM...
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com PARTS LIST QUANTITY PART NUMBER DESCRIPTION MO-9083 Motor AC-0140 Eccentric Bearing Assy. AC-0108 SSF-586 Screw 1/4 - 20 (Torque 100-120 in.-lbs.) SSF-615 Screw (Eccentric, Torque 100-120 in.-lbs.) AC-0263 Sleeve, Cylinder • ACG-2 Connecting Rod •...

  • Page 18: How To Order Repair Parts

    PERMANENTLY LUBRICATED TANK MOUNTED AIR COMPRESSOR The model number of your Sears Air Compressor can be found MODEL NO. on the maintenance label on the top of the shroud or on the bar code label on the rear of the air tank.
  • Page 19 Numéro de modèle___________________ Assemblage Lire attentivement les directives Utilisation Numéro de série_____________________ de sécurité et le mode d’emploi Entretien avant d’utiliser l’appareil. Code de date________________________ Dépannage Pièces Numéro du réservoir__________________ Vendu par Sears Canada Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8 MGP-727340 4/21/99...
  • Page 20 D'AIR SEARS Si ce compresseur fait défaut, au cours de l'année suivant la date d’achat, pour cause de défaut de matériau ou main-d’oeuvre, LE RETOURNER À L’UN DES MAGASINS SEARS LE PLUS PROCHE QUI LE RÉPARERA GRATUITEMENT. Si le compresseur est utilisé à des fins commerciales ou de location, cette garantie se limite à...

  • Page 21: Mesures De Sécurité - Définitions

    All manuals and user guides at all-guides.com MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS Ce guide contient une information qu’il est MISE EN GARDE ! DANGER important de connaître et de bien saisir. Cette Information pour prévenir des dommages à information porte sur VOTRE SÉCURITÉ et INFORMATION URGENTE SUR LA SÉCURITÉ...
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com RISQUE PRÉVENTION DANGER RISQUE DE FEU OU LE FAIT DE BLOQUER UN ÉVENT DU COMPRESSEUR NE JAMAIS PLACER D’OBJETS SUR LE DESSUS D’EXPLOSION PROVOQUE UNE SURCHAUFFE INTENSE ET PEUT DU COMPRESSEUR OU CONTRE CE DERNIER. CAUSER UN FEU.

  • Page 23: Information Générale

    à l’arrêt, la pression à l’intérieur du réservoir diminue établit les normes de sécurité et qui effectue les vérifications. L’équipement Sears certifié Acnor dépasse souvent les au fur et à mesure qu’on utilise les accessoires. Quand la pression à l’intérieur du réservoir baisse au-dessous d’un normes électriques et sécuritaires exigées par l’ACNOR.

  • Page 24: Description Du Fonctionnement

    All manuals and user guides at all-guides.com DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT Pompe de compresseur d'air : Pour comprimer l’air, le Régulateur de pression : La pression de l’air arrivant du piston se meut de bas en haut et vice versa, dans le réservoir est contrôlée par le bouton du régulateur.

  • Page 25: Emplacement Du Compresseur

    All manuals and user guides at all-guides.com ASSEMBLAGE Montage des roues, des poignées et de la bande de caoutchouc. 1. Fixer la poignée au compresseur en l’insérant dans l’étrier tout en alignant les deux trous de part et d’autre. Monter les deux vis de chaque côté et bien serrer. ATTENTION 2.

  • Page 26: Tension Et Protection Du Circuit

    All manuals and user guides at all-guides.com Tension et protection du circuit Directives de rodage Voir le tableau des spécifications en page 5 pour la tension ATTENTION adéquate et la protection du circuit électrique. N’utiliser Des dégâts sérieux peuvent s’ensuivre si on ne qu’un fusible ou un disjoncteur ayant la même capacité...

  • Page 27: Mise En Marche

    All manuals and user guides at all-guides.com MISE EN MARCHE Avant de brancher le boyau d’air ou un accessoire, Une fois les travaux terminés: s’assurer que le levier AUTO/O est à la position “O” Mettre le levier à la position d’arrêt “O” et que le détendeur est fermé.

  • Page 28: Entretien

    All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN AVERTISSEMENT L'APPAREIL FONCTIONNE ET S’ARRÊTE AUTOMATIQUEMENT QUAND IL EST BRANCHÉ. QUAND ON ENTREPREND DES TRAVAUX D’ENTRETIEN, ON S’EXPOSE À UNE TENSION ÉLECTRIQUE, À DE L’AIR COMPRIMÉ ET À DES PIÈCES EN MOUVEMENT ET DE GRAVES BLESSURES PEUVENT EN RÉSULTER. POUR ÉVITER TOUT DANGER, TOUJOURS DÉBRANCHER LE COMPRESSEUR DE L’ALIMENTATION DE COURANT ET VIDER L’AIR DU RÉSERVOIR AVANT DE PROCÉDER AUX TRAVAUX D’ENTRETIEN.

  • Page 29: Guide De Dépannage

    électrique et s’adresser à un centre de sûreté s’ouvre. de consigne d’arrêt. service Sears pour remplacer le pressostat. S’adresser à un centre de service Sears pour vérifier, Le point de consigne d’arrêt du régler ou remplacer le pressostat. pressostat est trop élevé.

  • Page 30: Guide De Dépannage (Suite)

    S’adresser à un Centre de Service Sears pour vérification ou remplacement. Des vapeurs de peinture se sont S’adresser à un centre de service Sears. Ne pas faire infiltrées dans le moteur. fonctionner le moteur dans les locaux de peinture. Voir la mise en garde concernant les vapeurs inflammables.

  • Page 31: Schéma - Appareil

    All manuals and user guides at all-guides.com SCHÉMA - APPAREIL & LISTE DES PIÈCES...
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com SCHÉMA - APPAREIL...
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com LISTE DES PIÈCES RÉF. QTÉ N° DE PIÈCE DESCRIPTION CAC-1317 Boîtier - partie avant AC-0029 Boîtier - partie arrière LA-3143 Étiquette - Caractéristiques LA-3260 Étiquette - Notice CL-1281 Étiquette - N° de modèle SSF-553-1 Vis #10-24 x 9/16 tête ronde (serrage 15-35 po.lbs) SSG-3102...

  • Page 34: Schéma - Bloc Compresseur

    All manuals and user guides at all-guides.com SCHÉMA - BLOC COMPRESSEUR...
  • Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com LISTE DES PIÈCES RÉF. QTÉ N° DE PIÈCE DESCRIPTION MO-9083 Moteur AC-0140 Volant excentrique AC-0108 Ventilateur SSF-586 Vis 1/4-20 (serrage 80-100 po.lbs) SSF-615 Vis - volant excentrique (serrage 100-120 po.lbs) • AC-0263 Chemise - cylindre •...

  • Page 36: Pour Commander Les Pièces De Rechange

    à n’importe quel Centre d’entretien Sears et dans la plupart des magasins Sears. Si le magasin Sears auquel s’adresse le client n’a pas en stock les pièces désirées, la commande sera transmise par ordinateur à un centre de distribution de pièces de rechange Sears pour en accélérer le traitement et l’expédition.

Table des Matières