Samsung SP-P310ME Manuel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Samsung Manuels
  4. Projecteurs
  5. SP-P310ME
  6. Manuel
Samsung SP-P310ME Manuel

Samsung SP-P310ME Manuel

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Samsung SP-P310ME

Sommaire des Matières pour Samsung SP-P310ME

  • Page 2 Pour éviter toute blessure et tout dommage matériel, veuillez lire attentivement les consignes de sécurité suivantes et utiliser le produit conformément. Les images n'ont qu'une valeur de référence et ne sont pas applicables à tous les cas (ni à tous les pays). Le non-respect des instructions accompagnées de ce symbole peut entraîner des blessures ou même la mort.
  • Page 3 endommager celui-ci et entraîner un risque de choc électrique ou d'incendie. Débranchez toujours l'appareil en tenant la prise et non en tirant sur le cordon d'alimentation. Vous risqueriez de déclencher un incendie. Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Vous risquez un choc électrique ou un incendie. Ne laissez jamais de l'eau ou un autre liquide entrer en contact avec l'adaptateur.
  • Page 4 à l'alimentation à l'installation l'entretien Ne placez pas de bougie, de brûleur anti-moustique, de cigarette, etc. sur l'appareil. Vous risqueriez de déclencher un incendie. Lorsque vous installez l'appareil dans un placard ou sur une étagère, ne laissez pas la partie avant de l'appareil dépasser. Toute chute risquerait d'endommager l'appareil ou de blesser quelqu'un.
  • Page 5 Faites attention lorsque vous placez l'appareil au sol. Vous risquez de l'endommager ou de vous blesser. Ne laissez pas tomber l'appareil lorsque vous le déplacez. Vous risquez de l'endommager ou de vous blesser. Conservez l'appareil hors de portée des enfants. La chute de l'appareil risquerait de les blesser.

  • Page 6: Centre De Services

    En cherchant à les attraper, l'enfant risquerait de faire tomber l'appareil et de se blesser. Ne regardez jamais directement la lumière de la lampe située à l'avant de l'appareil et ne projetez jamais une image directement sur les yeux. Cela est très dangereux, surtout pour les enfants. Si l'appareil émet de la fumée ou un bruit inhabituel ou s'il dégage une odeur de brûlé, éteignez-le immédiatement, débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur et contactez un...

  • Page 7: Comment Éliminer Ce Produit (Déchets D'équipements Électriques Et Électroniques) - Europe Uniquement

    Attention de ne pas perdre le cache de protection de la lentille. Utiliser la lentille sans son cache risquerait de l'endommager. Comment éliminer ce produit (déchets d’équipements électriques et électroniques) - Europe uniquement (Applicable dans les pays de l’Union Européen et aux autres pays européens disposant de systémes de collecte sélective) Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu’il ne doit pas être éliminé...

  • Page 8: Caractéristiques Du Produit

    Spécifications du produit Un nouveau projecteur personnalisé spécialement conçu pour les présentations et activités marketing clés des hommes d'affaires actifs ! Le projecteur portable SP-P310ME offre une mobilité et une facilité d'utilisation exceptionnelles à un prix abordable. Un nouveau concept de projecteur pour plus de mobilité...
  • Page 9 1. Bouton d'alimentation 7. LED POWER Pour mettre l'appareil sous tension Si vous mettez le projecteur sous tension, le Appuyez sur le bouton d'alimentation. Le voyant voyant d'alimentation s'allume. Si vous l'éteignez, d'alimentation s'allume et l'appareil est mis sous le voyant d'alimentation s'éteint. tension.
  • Page 10 Garantie Guide d'installation rapide (N'est pas disponible dans toutes les CD du manuel utilisateur agences) Adaptateur Cordon d'alimentation Câble PC/COMPOSITE Socle Cache de la lentille (Reportez-vous à la section Installation du Mallette de transport socle) Utilisez uniquement l'adaptateur fourni avec le produit. Pour vous procurer un adaptateur supplémentaire, contactez votre revendeur ou un centre de service proche.

  • Page 11: Vues Du Produit

    Caractéristiques du produit Vues du produit Batterie (Vendu séparément) Spécifications du produit Votre batterie 1. Orifice de verrouillage Permet la connexion avec l'élément principal. 2. Borne d'alimentation Branchez ici le cordon d'alimentation pour recharger la batterie. 3. Loquet de la batterie Le loquet permet de maintenir la batterie en place lorsque l'appareil est connecté...
  • Page 12 secteur), le voyant s'allume en rouge. Affiche la charge restante de la batterie sous la forme d'un pourcentage. Pour vérifier le niveau de charge de la batterie, appuyez sur le bouton PUSH situé sur la partie inférieure droite de la batterie. Les voyants lumineux verts affichent la charge restante de la batterie.
  • Page 13 Tenez la partie arrière du projecteur et levez-la en faisant glisser le loquet à l'arrière de la batterie vers la gauche. ( 3. Autonomie de la batterie Temps de fonctionnement : Jusqu'à 2,5 heures lorsqu'il est complètement chargé Temps de charge : environ 3 heures lorsqu'il est chargé séparément du projecteur 4.
  • Page 14 Spécifications du produit L'aspect extérieur et les spécifications de l'appareil peuvent être modifiés sans avis préalable à des fins d'amélioration des performances du produit. Spécifications du produit Modèle SP-P310ME Taille 13,97 mm (0,55 pouces) Ecran Résolution 800 x 600 (SVGA)
  • Page 15 électromagnétiques Bruit 25 dB (par référence Samsung) Cet équipement de Classe B a été conçu pour une utilisation domestique et de bureau. Cet appareil a été enregistré en fonction des perturbations électromagnétiques pour une utilisation domestique. Il peut être utilisé...
  • Page 16 Comme pour d'autres éléments d'affichage visuel, le panneau DMD peut comporter quelques pixels morts. Samsung et le fabricant de panneau DMD disposent d'une procédure stricte de limitation et d'identification des pixels morts et les produits ne dépassent pas le nombre maximal de pixels morts défini par nos standards.

  • Page 17: Paramètres

    Paramètres Connexion de Connexion à Connexion à un un ordinateur périphérique auxiliaire de base l'alimentation Installation d'un projecteur Installez le projecteur de manière à ce que le faisceau soit perpendiculaire à l'écran. Positionnez le projecteur de manière à ce que la lentille se trouve au centre de l'écran. Si l'écran n'est pas installé...
  • Page 18 Taille d'écran et distance de projection Distance Taille de l'i mage Diagonale (pouce) pied mm x mm pouce x pouce 1,64 25,5 x 19,1 1,0 x 0,75 12,5 3,28 50,8 x 38,1 2,0 x 1,5 25,0 1,64 5,38 83,3 x 62,5 3,28 x 2,46 41,0 6,56...
  • Page 19 Lorsque l'appareil est connecté au secteur, l'écran s'allume automatiquement. Ne fixez pas la lentille lorsque vous connectez l'alimentation. Utilisez uniquement un adaptateur agréé. Paramètres Connexion de Connexion à Connexion à un un ordinateur périphérique auxiliaire de base l'alimentation Raccordez le port [PC/COMPOSITE]] du projecteur (latéral) sur le port de sortie écran [Monitor OUT] (D-Sub) de l'ordinateur à...
  • Page 20 Raccordez le port d'entrée composite [Composite Input] (jaune), situé sur le flanc du projecteur, au port de sortie vidéo [Video Out] (jaune) de l'appareil auxiliaire, à l'aide d'un câble vidéo. Lorsque vous avez effectué tous les branchements ci-dessus, mettez le projecteur et le périphérique vidéo sous tension. Conseils d'utilisation Sélection de la source d'entrée externe.
  • Page 21 Boutons Entrée Image Configuration Option de menu Information 1. Bouton d'alimentation Pour mettre l'appareil sous tension : Appuyez sur le bouton d'alimentation. Le voyant d'alimentation s'allume et l'appareil est mis sous tension. Pour mettre l'appareil hors tension : Appuyez sur le bouton d'alimentation jusqu'à ce que le voyant d'alimentation s'éteigne. 2.

  • Page 22: Configuration

    * Cliquez sur le bouton Play ( )/Stop( ) dans le tableau ci-dessous pour voir le fichier vidéo. Réglage de l'écran Activer/ Description Désactiver Liste source Sélectionnez un signal d'entrée connecté au projecteur. 1) Composite 2) PC Vous pouvez sélectionner un signal d'entrée connecté au projecteur en appuyant sur le bouton SOURCE.
  • Page 23 * Cliquez sur le bouton Play ( )/Stop( ) dans le tableau ci-dessous pour voir le fichier vidéo. Réglage de l'écran Activer Description /Désactiver Mode Image Vous pouvez sélectionner un mode d'image spécial écran large ou tout autre mode adapté à vos besoins. 1) Dynamique Sélectionnez ce mode pour obtenir une netteté...
  • Page 24 Boutons Entrée Image Configuration Option de menu Information * Cliquez sur le bouton Play ( )/Stop( ) dans le tableau ci-dessous pour voir le fichier vidéo. Réglage de l'écran Activer/ Description Désactiver Installation Pour permettre différentes positions d'installation du projecteur, les images inversées horizontalement et verticalement sont prises en charge, ainsi que les images négatives.
  • Page 25 5) 90 sec. 3) 30 sec. 6) 120 sec. Logo Si le mode Logo est activé, le logo Samsung apparaît à l'écran lorsque le projecteur est allumé. Si le mode Logo est désactivé, le logo Samsung n'apparaît pas à l'écran...
  • Page 26 lorsque le projecteur est allumé. Boutons Entrée Image Configuration Option de menu Information * Cliquez sur le bouton Play ( )/Stop( ) dans le tableau ci-dessous pour voir le fichier vidéo. Réglage de l'écran Activer/ Description Désactiver Information Affiche les informations de configuration, telles que le signal d'entrée, les paramètres de l'écran et le réglage de l'écran du PC.

  • Page 27: Liste De Contrôle Avant De Signaler Un Problème

    Liste de contrôle avant de signaler un problème Installation et branchement Symptôme Solution Impossible d'allumer le Si vous utilisez l'adaptateur : vérifiez que l'alimentation du projecteur est projecteur. correctement branchée. Si vous utilisez la batterie : vérifiez que le projecteur et la batterie sont bien raccordés et que la batterie n'est pas vide.
  • Page 29 étrangère a pénétré à l'intérieur du projecteur. Stockage et gestion Comment contacter Samsung dans le monde Autre Autorité Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. North America U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com...
  • Page 30 PORTUGAL 80 8 200 128 http://www.samsung.com/pt REPUBLIC OF IRELAND 0818 717 100 http://www.samsung.com/uk SLOVAKIA 0850 123 989 http://www.samsung.com/sk SPAIN 902 10 11 30 http://www.samsung.com/es SWEDEN 08 585 367 87 http://www.samsung.com/se 0870 SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/uk RUSSIA 8-800-200-0400 http://www.samsung.ru UKRAINE 8-800-502-0000 http://www.samsung.com/ur...
  • Page 31 0860 7267864 (SAMSUNG) http://www.samsung.com/za U.A.E 800SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/mea Stockage et gestion Comment contacter Samsung dans le monde Autre Autorité Avantages de Pocket Imager Longue durée de vie Il n'est pas nécessaire de remplacer la lampe, contrairement à la majorité des autres projecteurs.
  • Page 32 Convergence Alignement des signaux vidéo rouge, vert et bleu sur l'image projetée à l'écran. Taille de l'affichage La taille d'affichage est déterminée par la diagonale de l'écran LCD. Abréviation de " Enhanced Graphics Array ". La norme EGA offre des graphiques d'une qualité supérieure sur IBM PC XT et AT, sous forme de carte CGA (640 x 350 pour tous les modes).

  • Page 33: Stockage Et Gestion

    Les informations contenues dans ce document peuvent être soumises à des modifications sans préavis. © 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Tous droits résérvés. Toute reproduction par quelque moyen que ce soit , est strictement interdits sans l'autorisation écrite de Samsung Electronics Co., Ltd.

Table des Matières