Allen-Bradley MSR22LM Fiche Technique

Relais de sécurité
Relais de surveillance de sécurité
Minotaur MSR22LM
Description
Le relais de sécurité de surveillance MSR22LM est conçu pour
surveiller des barrières immatérielles et étendre les fonctionnalités à
l'inhibition et l'initialisation de dispositif de détection de présence
(PSDI). Ils procurent une sortie vers un système de commande de
machine quand la barrière immatérielle n'est pas perturbée. Quand
les entrées du MSR22LM sont fermées (conductrices), les relais de
sortie sont fermés si le circuit de surveillance est satisfait.
Le MSR22LM a trois jeux d'entrées à double voies. Cela lui permet
de fonctionner selon 4 configurations différentes.
1. Surveille 3 barrières en mode protection simple.
2. Surveille jusqu'à 2 barrières avec 2 capteurs d'inhibition
(seulement 1 barrière insensibilisée).
3. Surveille 1 barrière immatérielle avec 4 détecteurs d'inhibition.
4. Surveille jusqu'à 3 barrières immatérielles PSDI (seulement
1 barrière initialisée).
Le MSR21LM utilise une technique à base de microprocesseur qui
permet toute une gamme de solutions de sécurité de pointe dans un
petit boîtier à montage sur rail DIN de 45 mm. Des commutateurs
internes permettent de sélectionner facilement jusqu'à
10 applications différentes. Quatre LED indiquent l'état de
fonctionnement ainsi que des informations de diagnostic. Des
bornes amovibles réduisent les coûts d'installation et de câblage
quand il faut les remplacer.
Caractéristiques techniques
• Catégorie 4 selon EN 954-1
• Catégorie d'arrêt 0
• Barrière immatérielle avec inhibition —2 ou 4 capteurs
• Initialisation d'un dispositif de détection de présence—jusqu'à
3 coupures
• Boîtier de 45 mm
• Bornes amovibles
• Tension d'alimentation 24 V c.c.
• Verrouillage démarrage / redémarrage
• Approbation par tierce partie—BG
Applications
Débrancher l'alimentation. Utiliser un tournevis plat pour ouvrir
le couvercle et accéder aux interrupteurs internes.
4-20
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
Panneau
ch1 ch2
avant
6 9 6 9
1
3 0 3 0
6 9 6 9
10
3 0 3 0
Vue à l'intérieur
Caractéristiques techniques
Normes
Catégorie
Homologations
Alimentation électrique
Consommation électrique
Entrées
Simultanéité des entrées
Résistance max. de l'entrée
S12-S14
S21-S22
S33-S34
Réinitialisation
Sorties
➊ Utilisation de la sortie selon
N.O.
CEI 60947-5-1 (inductive)
N.F.
Courant thermique (hors
commutation)
Fusibles Entrée (externe)
Sortie (externe)
Charge min. commutée :
courant / tension
Temporisation à la mise sous
tension Réarmement manuel
Réarmement auto
Temps de réponse
Témoin (LED) d'alimentation
K1
K2
Température de service
Humidité
Protection du boîtier
Protection des bornes
Conducteurs :
Groupe d'installation
Degré de pollution admissible
Réglage du couple — vis des
bornes
Matériau du boîtier
Montage
Poids
Endurance électrique
222 V c.a. / 4 A / 880 VA
cos =0,35
220 V c.a. / 1,7 A / 375 VA
cos =0,6
30 V c.c. / 2 A / 60 W
10 V c.c. / 0,01 A / 0,1 W
Fréquence maximale de
fonctionnement
Endurance mécanique
Résistance aux vibrations
➊ Voir les détails des caractéristiques des sorties, page 1-29. Consulter l'usine
pour les caractéristiques non indiquées.
EN 954-1, ISO 13849-1, CEI /
EN 60204-1, CEI 60947-5-1,
CEI 61496-1, ANSI B11.19, AS4024.3
Cat. 4 selon EN 954-1 (ISO 13849-1)
CE pour toutes les directives en
vigueur et BG
24 V c.c. ± 15 %
4 W
2 N.F. Interrupteurs symétriques ou
asymétriques au choix
0,5 s
300 ohms
200 ohms
250 ohms
Démarrage / redémarrage
2 N.O. Sécurité ; 1 N.F. Auxiliaire
B300 c.a.-15 ; 3 A / 250 V c.a.,
3 A / 120 V c.a.
P300 c.c.-13 ; 3 A / 24 V c.c.
B300 c.a.-15 ; 2 A / 250 V c.a., 2 A /
120 V c.a.
P300 c.c.-13 ; 2 A / 24 V c.c.
5 A
500 mA retardé
6 A rapide
1 mA / 10 V
40 ms
200 ms
15 ms
Verte = prêt
Verte = K1 Fermé, si K1 est seule
allumée,
Vérification des courts-circuits par le
bouton de réarmement
Verte = K2 fermé
–15 °C à +55 °C
90 % rel.
IP40 (NEMA 1), DIN 0470
IP20, DIN 0470
2
1 x 2,5 mm (14 AWG) multibrin
2
1 x 4 mm (12 AWG) monobrin
C dans le respect de la VDE 0110
3
1 N·m
Polycarbonate rouge
35 mm DIN rail
220 g
100 000 manœuvres
500 000 manœuvres
1 000 000 manœuvres
2 000 000 manœuvres
1 200 cycles / heure
10 000 000 de manœuvres
0,35 mm 10-55 Hz