Table des Matières
Publicité
Mise en fonction de l'amplificateur intégré Maestro Anniversary
Dans un premier temps, basculer en position ON le commutateur situé sur le panneau arrière de l'appareil.
La LED de Standby en façade va alors s'allumer en rouge. Puis exercer une brève pression sur le bouton
central (potentiomètre), ou appuyer sur le bouton « STBY » de la télécommande. Le Maestro Anniversary va
alors lancer la séquence de démarrage. Une fois cela fait, si rien ne se produit, bien vouloir se référer à la
section finale de cette notice traitant des défauts, pannes et solutions.
Accensione del Maestro Anniversary Integrated Amplifier
Prima di tutto mettere l'interruttore posteriore su ON. Il LED di standby sul pannello frontale deve accendersi
rosso. Premere brevemente la manopola centrale oppure il tasto "STBY" sul telecomando, l'apparecchio
inizierà la procedura di accensione. Qualora ciò non dovesse accadere, consultare la sezione dedicata alla
risoluzione dei problemi.
Notes sur l'entrée symétrique
L'entrée symétrique accepte des signaux symétriques sur une prise conforme au standard XLR, telle que
présentée sur le schéma ci-dessous. Pour éviter de générer des boucles de masse entre l'amplificateur de
puissance et la source (ce qui risque de provoquer des ronflements), seuls doivent être utilisés des câbles
« totalement » symétriques dont la borne de masse est séparée du blindage, et dont le blindage est
correctement connecté au connecteur du câble.
Spécifications électriques : la tension maximale acceptée sur l'entrée symétrique du Maestro Anniversary est
de 6 Vrms en signal différentiel. L'impédance de l'entrée différentielle est de 47 KOhm.
Note sull'ingresso bilanciato.
L'ingresso bilanciato del Maestro Anniversary accetta segnali conformi alla piedinatura standard dei
connettori XLR riportata nella figura sotto. Per evitare il crearsi di loop di massa tra l'integrato e la sorgente
(che danno luogo a problemi di ronzio) si consiglia di usare sempre cavi bilanciati "veri". Cioè cavi nei quali il
piedino della massa di segnale è separato dallo schermo del cavo e lo schermo del cavo sia correttamente
collegato al connettore del cavo.
Caratteristiche elettriche: L'impedenza di ingresso differenziale del circuito è 47 KOhm. La massima tensione
differenziale accettata dall'ingresso bilanciato del Maestro Anniversary è di 6V
Femelle / Femmina
Pin
XLR
Notes sur les entrées RCA
Toutes les entrées RCA sont de type stéréo standard.
Spécifications électriques : la tension maximale est de 6 Vrms. L'impédance de l'entrée est de 47 KOhm.
Note sugli ingressi RCA
Gli ingressi RCA, sono tutti ingressi stereo standard.
Caratteristiche elettriche: La massima tensione di ingresso è di 6 V
11
1
Ground (masse) / Ground
Polarité terminale "Positive" (en phase)
2
"Positiva" (in fase)
Polarité terminale "Négative" (en opposition de phase)
3
Terminale "negativo" (in controfase)
Fonction / Funzione
/ Terminale Polarità
. L'impedenza di ingresso è di: 47KOhm.
rms
.
rms
/
Publicité
Table des Matières
