Operating instructions
Mode d'emploi
Instrucciones de Operación
Bedienungsanleitung
操作说明
Charging and Power
Chargement et alimentation
Carga y Alimentación
Laden und Einschalten
充电和电源
Connect to AC power or by USB for charging (2-3 hours = 100%).
LED indicator will turn GREEN when charging and turn off when
charging is complete
Connectez à l'alimentation secteur ou par USB pour la recharge (
2-3 heures = 100%). L'indicateur LED s'allume en vert pendant la
charge et s' é teint quand le chargement est terminé
Conectar a la corriente alterna o por USB para la carga (2-3 horas
= 100%). Indicador girará VERDE al cargar y apagar cuando la
carga está completa
Schließen Sie das Gerät zum Aufladen an das Stromnetz oder
per USB an (2-3 Stunden = 100 %). Die LED-Anzeige leuchtet
während des Ladevorgangs GRÜN und schaltet sich ab, sobald der
Ladevorgang abgeschlossen ist
连接到AC电源或通过USB充电(2-3小时= 100%)。充电
时,LED指示灯会变成绿色,充电完成后关闭
All manuals and user guides at all-guides.com
Turn power to ON position
Mettre sur la position ON
Prienda la alimentación
Schalten Sie das Gerät EIN
打开电源ON位置