Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Jansen Manuels
  4. Équipement de construction
  5. VISS Basic TVS
  6. Mode d'emploi

Jansen VISS Basic TVS Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
VISS Basic TVS (vertikal)
Trägerunabhängige hochwärmegedämmte Vertikalfassaden
(VISS Basic HI)
VISS Basic TVS (vertical)
Façades verticales é haute rupture de pont thermique
indépendantes du porteur (VISS Basic HI)
VISS Basic TVS (vertical)
High thermally insulated independant beam vertical façades
(VISS Basic HI)

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Jansen VISS Basic TVS

  • Page 1 VISS Basic TVS (vertikal) Trägerunabhängige hochwärmegedämmte Vertikalfassaden (VISS Basic HI) VISS Basic TVS (vertical) Façades verticales é haute rupture de pont thermique indépendantes du porteur (VISS Basic HI) VISS Basic TVS (vertical) High thermally insulated independant beam vertical façades (VISS Basic HI)

  • Page 3: Table Des Matières

    Inhaltsverzeichnis VISS Basic TVS (vertikal) Sommaire VISS Basic TVS (vertical) Content VISS Basic TVS (vertical) Sommaire du système Summary of system Systemübersicht Systembeschrieb Description du système System description Zulassungen Homologations Authorisations Profilsortiment Assortiment de profilé Range of profiles VISS I...

  • Page 4: Systembeschrieb

    Trägerunabhängige Fassadenkonstruktion du porteur VISS Basic TVS (vertical) is a fully Das System VISS Basic TVS (vertikal) VISS Basic TVS (vertical) est une insulated curtain walling system, ist eine hochwärmegedämmte, auf construction à montants et traverses à...
  • Page 5 Systembeschrieb VISS Basic TVS (vertikal) Description du système VISS Basic TVS (vertical) System description VISS Basic TVS (vertical) 08/2010 25-3...
  • Page 6 Zulassungen / Prüfungen VISS Basic TVS (vertikal) Homologations / Essais VISS Basic TVS (vertical) Authorisations / Tests VISS Basic TVS (vertical) Prüfungen (Prüfnorm) Klassifizierungs-Norm Werte Essais (Norme d'essai) Norme de classification Valeurs Tests (Test standard) Classification standard Values Schlagregendichtheit (EN 12155)
  • Page 7 Zulassungen / Prüfungen VISS Basic TVS (vertikal) Homologations / Essais VISS Basic TVS (vertical) Authorisations / Tests VISS Basic TVS (vertical) Produktnorm Vorhangfassade Norme de produit façade rideau Product approval curtain walls EN 13830 EN 13830 EN 13830 Luftdurchlässigkeit (EN 12152) Perméabilité...
  • Page 8 Ausgeführte Objekte VISS Basic TVS (vertikal) Objets réalisés VISS Basic TVS (vertical) Completed projects VISS Basic TVS (vertical) BMW-Garage Steiner G, Jona/CH ( rchitekt: Ziegler und Partner rchitekten, Jona/CH) 25-6 08/2010...

  • Page 9: Viss I X

    Profile VISS I VISS Basic TVS (vertikal) Profilés VISS I VISS Basic TVS (vertical) Profiles VISS I VISS Basic TVS (vertical) VISS I VISS I VISS I Variable Profilformen Formes de profilés variables Variable profile shapes 50 - 100 50 - 100...
  • Page 10 Deckprofile 50 mm (Massstab 1:3) VISS Basic TVS (vertikal) Profilés de recouvrement 50 mm (échelle 1:3) VISS Basic TVS (vertical) Cover sections 50 mm (scale 1:3) VISS Basic TVS (vertical) 407.800 407.860 407.862 407.861 407.863 407.914 407.864 407.900 407.911 407.818 407.817...
  • Page 11 Deckprofile 60 mm (Massstab 1:3) VISS Basic TVS (vertikal) Profilés de recouvrement 60 mm (échelle 1:3) VISS Basic TVS (vertical) Cover sections 60 mm (scale 1:3) VISS Basic TVS (vertical) 407.867 407.802 407.865 407.866 407.915 407.901 407.859 407.868 Profil-Nr. Profil-Nr.

  • Page 12: Zubehör

    Zubehör VISS Basic TVS (vertikal) Accessoires VISS Basic TVS (vertical) Accessories VISS Basic TVS (vertical) 455.537 455.537 455.537 Innendichtung vertikal Joint intérieur vertical Inner gasket, vertical largeur 50 mm, EPDM noir 50 mm wide, EPDM black 50 mm breit, EPDM schwarz...

  • Page 13: Zubehör

    Zubehör VISS Basic TVS (vertikal) Accessoires VISS Basic TVS (vertical) Accessories VISS Basic TVS (vertical) 455.545 455.545 455.545 Innendichtung vertikal Joint intérieur vertical Inner gasket, vertical largeur 50 mm, pour vitrage 50 mm wide, for segmental 50 mm breit, für Segment- segmenté, EPDM noir...
  • Page 14 Zubehör VISS Basic TVS (vertikal) Accessoires VISS Basic TVS (vertical) Accessories VISS Basic TVS (vertical) 455.505 455.505 455.505 Joint extérieur Outer gasket Aussendichtung pour profilés de fixation, for clamping sections, für Anpressprofile, EPDM schwarz EPDM noir EPDM black UV = 100 m...
  • Page 15 Zubehör VISS Basic TVS (vertikal) Accessoires VISS Basic TVS (vertical) Accessories VISS Basic TVS (vertical) Artikel in Abhängigkeit der Articles en fonction de l'éléments Items depending on thickness of Füllelementstärken de remplissage infill elements Schraubbolzen Goujon à visser Screw bolt...
  • Page 16 Zubehör VISS Basic TVS (vertikal) Accessoires VISS Basic TVS (vertical) Accessories VISS Basic TVS (vertical) Artikel in Abhängigkeit der Articles en fonction de l'éléments Items depending on thickness of Füllelementstärken de remplissage infill elements Schweissbolzen Goujon à souder Welding stud...
  • Page 17 Zubehör VISS Basic TVS (vertikal) Accessoires VISS Basic TVS (vertical) Accessories VISS Basic TVS (vertical) 452.500 452.500 452.500 Länge 17 mm Longueur 17 mm Length 17 mm 452.501 452.501 452.501 Länge 22 mm Longueur 22 mm Length 22 mm 452.502 452.502...
  • Page 18 Zubehör VISS Basic TVS (vertikal) Accessoires VISS Basic TVS (vertical) Accessories VISS Basic TVS (vertical) 452.512 452.512 452.512 Länge 17 mm Longueur 17 mm Length 17 mm 452.513 452.513 452.513 Länge 22 mm Longueur 22 mm Length 22 mm 452.514 452.514...
  • Page 19 VISS Basic TVS (vertikal) Zubehör VISS Basic TVS (vertical) Accessoires VISS Basic TVS (vertical) Accessories 452.530 452.530 452.530 Länge 20 mm Longueur 20 mm Length 20 mm 452.531 452.531 452.531 Länge 25 mm Longueur 25 mm Length 25 mm 452.532 452.532...
  • Page 20 Zubehör VISS Basic TVS (vertikal) VISS Basic TVS (vertical) Accessoires Accessories VISS Basic TVS (vertical) 407.809 407.809 407.809 F = 6 – 11 mm F = 6 – 11 mm F = 6 – 11 mm Profilé de feuillure Rebate section...
  • Page 21 Zubehör VISS Basic TVS (vertikal) Accessoires VISS Basic TVS (vertical) Accessories VISS Basic TVS (vertical) 453.002 453.002 453.002 453.003 453.003 453.003 453.004 453.004 453.004 453.010 453.010 453.010 Tragklotz Cale pour remplissage Glazing support Kunststoff schwarz en matière plastique, noire black plastic VE = 50 Stück...
  • Page 22 Zubehör VISS Basic TVS (vertikal) Accessoires VISS Basic TVS (vertical) Accessories VISS Basic TVS (vertical) 452.494 452.494 452.494 Edelstahl-SR1-Selbstbohr- Vis autoforeuse acier Inox SR1 Stainless steel SR1 self-cutting schraube ø 3,9 x 20 mm ø 3,9 x 20 mm screw ø 3,9 x 20 mm für Abdeckprofile 407.858...
  • Page 23 Zubehör VISS Basic TVS (vertikal) Accessoires VISS Basic TVS (vertical) Accessories VISS Basic TVS (vertical) 455.423 455.423 455.423 50 mm 50 mm 50 mm 455.424 455.424 455.424 60 mm 60 mm 60 mm Butyl-Dichtstück Pièce de butyl Butyl sealing strip zum Abdichten der Kreuz- und pour étancher les points de...
  • Page 24 Zubehör VISS Basic TVS (vertikal) Accessoires VISS Basic TVS (vertical) Accessories VISS Basic TVS (vertical) 450.065 450.065 450.065 Dämmprofil Pfosten Noyau isolant montant Insulating core mullion aus Polyethylen-Schaum, en mousse de polyéthylène, made from polyethylene foam, für 2-fach-Isolierglas, pour verre isolant double, for double insulating glass, Füllelement-Dicken 28 - 37 mm...
  • Page 25 Zubehör VISS Basic TVS (vertikal) Accessoires VISS Basic TVS (vertical) Accessories VISS Basic TVS (vertical) 452.558 452.558 452.558 Aufsatzbolzen für Boulon de fixation pour Bolt for fastening Sonnenschutz-Befestigung fixation pare-soleil of sun protection Edelstahl, mit vormontiertem acier Inox, avec taraudage M5 et...

  • Page 26: Verarbeitungshilfen

    Verarbeitungshilfen VISS Basic TVS (vertikal) Outils d’usinage VISS Basic TVS (vertical) Assembly tools VISS Basic TVS (vertical) 499.214 499.214 499.214 Schweisslehre Gabarit de soudage Welding jig pour pistolets à souder, pour für Schweisspistole, zum for welding gun, for precise po-...
  • Page 27 Verarbeitungshilfen VISS Basic TVS (vertikal) Outils d’usinage VISS Basic TVS (vertical) Assembly tools VISS Basic TVS (vertical) 499.254 499.254 499.254 TV-Werkzeugset Jeu d'outils TV TV tool kit VE = 1 Steckschlüssel SW 11 UV = 1 clé à pipe SW 11...
  • Page 28 Ausgeführte Objekte VISS Basic TVS (vertikal) Objets réalisés VISS Basic TVS (vertical) Completed projects VISS Basic TVS (vertical) Schulzentrum Ost, München-Riem/DE ( rchitekt: Spreen rchitekten, München/DE) 25-26 08/2010...

  • Page 29: System-Hinweise

    System-Hinweise VISS Basic TVS (vertikal) Remarques concernant les systèmes VISS Basic TVS (vertical) System instructions VISS Basic TVS (vertical) System-Hinweise Remarques concernant les systèmes System instructions Glasfalz-Belüftung und Ventilation de feuillures de verre et Glazing rebate ventilation and Glasfalz-Entwässerung Drainage de la feuillure à verre...
  • Page 30 System-Hinweise VISS Basic TVS (vertikal) Remarques concernant les systèmes VISS Basic TVS (vertical) System instructions VISS Basic TVS (vertical) Glasfalz-Belüftung/ Glasfalz-Belüftung/ Glasfalz-Belüftung/ Glasfalz-Entwässerung Glasfalz-Entwässerung Glasfalz-Entwässerung Detail 2 Detail 1 Detail 2 Detail 1 25-28 08/2010...
  • Page 31 System-Hinweise VISS Basic TVS (vertikal) Remarques concernant les systèmes VISS Basic TVS (vertical) System instructions VISS Basic TVS (vertical) Glasfalz-Belüftung/ Glasfalz-Belüftung/ Glasfalz-Belüftung/ Glasfalz-Entwässerung Glasfalz-Entwässerung Glasfalz-Entwässerung Detail 4 Detail 4 Detail 3 Detail 3 08/2010 25-29...
  • Page 32 System-Hinweise VISS Basic TVS (vertikal) Remarques concernant les systèmes VISS Basic TVS (vertical) System instructions VISS Basic TVS (vertical) VISS Basic TVS VISS Basic TVS VISS Basic TVS vertikal 50 mm / 60 mm vertical 50 mm / 60 mm...
  • Page 33 System-Hinweise VISS Basic TVS (vertikal) Remarques concernant les systèmes VISS Basic TVS (vertical) System instructions VISS Basic TVS (vertical) VISS Basic TVS HI VISS Basic TVS HI VISS Basic TVS HI vertikal 50 mm / 60 mm vertical 50 mm / 60 mm vertical 50 mm / 60 mm mit Dämmprofil...
  • Page 34 Schnittpunkte im Massstab 1:1 VISS Basic TVS (vertikal) Coupe de détails à l'échelle 1:1 VISS Basic TVS (vertical) Section details on scale 1:1 VISS Basic TVS (vertical) VISS Basic TVS HI VISS Basic TVS HI VISS Basic TVS HI Pfosten-Detail Détail du montant...
  • Page 35 Schnittpunkte im Massstab 1:1 VISS Basic TVS (vertikal) Coupe de détails à l'échelle 1:1 VISS Basic TVS (vertical) Section details on scale 1:1 VISS Basic TVS (vertical) VISS Basic TVS HI VISS Basic TVS HI VISS Basic TVS HI Riegel-Detail Détail de la traverse...
  • Page 36 Schnittpunkte im Massstab 1:1 VISS Basic TVS (vertikal) Coupe de détails à l'échelle 1:1 VISS Basic TVS (vertical) Section details on scale 1:1 VISS Basic TVS (vertical) Pfosten-Detail Détail du montant Detail of mullion Ansichtsbreite 50 mm Largeur de face 50 mm...
  • Page 37 Schnittpunkte im Massstab 1:1 VISS Basic TVS (vertikal) Coupe de détails à l'échelle 1:1 VISS Basic TVS (vertical) Section details on scale 1:1 VISS Basic TVS (vertical) Pfosten-Detail VISS I Détail du montant VISS I Detail of mullion VISS I...

  • Page 38: Pfosten-Detail Viss I X

    Schnittpunkte im Massstab 1:1 VISS Basic TVS (vertikal) Coupe de détails à l'échelle 1:1 VISS Basic TVS (vertical) Section details on scale 1:1 VISS Basic TVS (vertical) Pfosten-Detail Détail du montant Detail of mullion Ansichtsbreite 50 mm Largeur de face 50 mm...
  • Page 39 Schnittpunkte im Massstab 1:1 VISS Basic TVS (vertikal) Coupe de détails à l'échelle 1:1 VISS Basic TVS (vertical) Section details on scale 1:1 VISS Basic TVS (vertical) Pfosten-Detail VISS I Détail du montant VISS I Detail of mullion VISS I...

  • Page 40: Goujon À Visser

    Schnittpunkte im Massstab 1:1 VISS Basic TVS (vertikal) Coupe de détails à l'échelle 1:1 VISS Basic TVS (vertical) Section details on scale 1:1 VISS Basic TVS (vertical) Riegel-Detail Détail de la traverse Detail of transom Ansichtsbreite 50 mm Largeur de face 50 mm...

  • Page 41: Viss Basic Tvs (Vertical)

    Schnittpunkte im Massstab 1:1 VISS Basic TVS (vertikal) Coupe de détails à l'échelle 1:1 VISS Basic TVS (vertical) Section details on scale 1:1 VISS Basic TVS (vertical) Pfosten-Detail Détail du montant Detail of mullion Ansichtsbreite 60 mm Largeur de face 60 mm...
  • Page 42 Schnittpunkte im Massstab 1:1 VISS Basic TVS (vertikal) Coupe de détails à l'échelle 1:1 VISS Basic TVS (vertical) Section details on scale 1:1 VISS Basic TVS (vertical) Pfosten-Detail VISS I Détail du montant VISS I Detail of mullion VISS I...

  • Page 43: Welding Stud

    Schnittpunkte im Massstab 1:1 VISS Basic TVS (vertikal) Coupe de détails à l'échelle 1:1 VISS Basic TVS (vertical) Section details on scale 1:1 VISS Basic TVS (vertical) Pfosten-Detail Détail du montant Detail of mullion Ansichtsbreite 60 mm Largeur de face 60 mm...
  • Page 44 Schnittpunkte im Massstab 1:1 VISS Basic TVS (vertikal) Coupe de détails à l'échelle 1:1 VISS Basic TVS (vertical) Section details on scale 1:1 VISS Basic TVS (vertical) Pfosten-Detail VISS I Détail du montant VISS I Detail of mullion VISS I...

  • Page 45: Goujon À Visser

    Schnittpunkte im Massstab 1:1 VISS Basic TVS (vertikal) Coupe de détails à l'échelle 1:1 VISS Basic TVS (vertical) Section details on scale 1:1 VISS Basic TVS (vertical) Riegel-Detail Détail de la traverse Detail of transom Ansichtsbreite 60 mm Largeur de face 60 mm...
  • Page 46 Konstruktions-Details im Massstab 1:2 VISS Basic TVS (vertikal) Détails de construction à l’échelle 1:2 VISS Basic TVS (vertical) Construction details on scale 1:2 VISS Basic TVS (vertical) Einsatzelement Elément de remplissage Infill element Janisol Türe Porte Janisol Janisol door 630.416 Z 630.114 Z...
  • Page 47 Konstruktions-Details im Massstab 1:2 VISS Basic TVS (vertikal) Détails de construction à l’échelle 1:2 VISS Basic TVS (vertical) Construction details on scale 1:2 VISS Basic TVS (vertical) Einsatzelement Fenster Elément de remplissage Infill element Janisol Primo Janisol Primo Janisol Primo 630.900 Z...
  • Page 48 Konstruktions-Details im Massstab 1:2 VISS Basic TVS (vertikal) Détails de construction à l’échelle 1:2 VISS Basic TVS (vertical) Construction details on scale 1:2 VISS Basic TVS (vertical) Aussenecke 90° Angle extérieur 90° Outer corner 90° 407.860 407.800 407.861 D-512-K-004 407.860 407.800...

  • Page 49: Aussenecke

    Konstruktions-Details im Massstab 1:2 VISS Basic TVS (vertikal) Détails de construction à l’échelle 1:2 VISS Basic TVS (vertical) Construction details on scale 1:2 VISS Basic TVS (vertical) Aussenecke 135° Angle extérieur 135° Outer corner 135° 76.694 407.800 407.861 D-512-K-003 76.694 407.800...
  • Page 50 Konstruktions-Details im Massstab 1:2 VISS Basic TVS (vertikal) Détails de construction à l’échelle 1:2 VISS Basic TVS (vertical) Construction details on scale 1:2 VISS Basic TVS (vertical) VISS I VISS I VISS I Varianten T-Verbindungen Variantes raccords en T Alternatives connecting spigots 452.030...
  • Page 51 Konstruktions-Details im Massstab 1:2 VISS Basic TVS (vertikal) Détails de construction à l’échelle 1:2 VISS Basic TVS (vertical) Construction details on scale 1:2 VISS Basic TVS (vertical) VISS I VISS I VISS I Varianten T-Verbindungen Variantes raccords en T Alternatives connecting spigots Rundstahl ø...
  • Page 52 Konstruktions-Details im Massstab 1:2 VISS Basic TVS (vertikal) Détails de construction à l’échelle 1:2 VISS Basic TVS (vertical) Construction details on scale 1:2 VISS Basic TVS (vertical) VISS I VISS I VISS I Varianten T-Verbindungen Variantes raccords en T Alternatives connecting spigots 452.030...
  • Page 53 Konstruktions-Details im Massstab 1:2 VISS Basic TVS (vertikal) Détails de construction à l’échelle 1:2 VISS Basic TVS (vertical) Construction details on scale 1:2 VISS Basic TVS (vertical) VISS I VISS I VISS I Varianten T-Verbindungen Variantes raccords en T Alternatives connecting spigots 407.800...
  • Page 54 Anschlüsse am Bau im Massstab 1:2 VISS Basic TVS (vertikal) Raccordement au mur à l’échelle 1:2 VISS Basic TVS (vertical) Attachment to structure on scale 1:2 VISS Basic TVS (vertical) D-512- -001 407.800 407.861 IPE 100 407.800 407.861 D-514- -002...
  • Page 55 Anschlüsse am Bau im Massstab 1:2 VISS Basic TVS (vertikal) Raccordement au mur à l’échelle 1:2 VISS Basic TVS (vertical) Attachment to structure on scale 1:2 VISS Basic TVS (vertical) D-514- -001 UAP 100 D-514- -003 08/2010 25-53...
  • Page 56 Anschlüsse am Bau im Massstab 1:2 VISS Basic TVS (vertikal) Raccordement au mur à l’échelle 1:2 VISS Basic TVS (vertical) Attachment to structure on scale 1:2 VISS Basic TVS (vertical) D-512- -003 D-512- -004 25-54 08/2010...
  • Page 57 Anschlüsse am Bau im Massstab 1:2 VISS Basic TVS (vertikal) Raccordement au mur à l’échelle 1:2 VISS Basic TVS (vertical) Attachment to structure on scale 1:2 VISS Basic TVS (vertical) D-512- -002 UAP 100 D-514- -004 08/2010 25-55...
  • Page 58 Verarbeitungs-Hinweise VISS Basic TVS (vertikal) Indications d’usinage VISS Basic TVS (vertical) Assembly instructions VISS Basic TVS (vertical) Füllelementgewichte/ Poids éléments du remplissage/ Weight of infill element/ Glasauflagen Support sde verre Glazing supports < 75 kg < 150 kg Anzahl Traganker 2 x 1...
  • Page 59 Verarbeitungs-Hinweise VISS Basic TVS (vertikal) Indications d’usinage VISS Basic TVS (vertical) Assembly instructions VISS Basic TVS (vertical) Sonderlösung Solution spéciale Customised solution Glasauflagen Supports de verre Glazing supports Flachstahl 100x10 mm anschweissen Souder acier plat 100x10 mm Weld on flat steel 100x10 mm...
  • Page 60 Verarbeitungs-Hinweise VISS Basic TVS (vertikal) Indications d’usinage VISS Basic TVS (vertical) Assembly instructions VISS Basic TVS (vertical) Sonnenschutz-Befestigung Fixation pare-soleil Sun protection fixation Schweiss- Schraub- Aufsatz- Deckprofil bolzen bolzen bolzen Goujon à Goujon à Boulon de Profilé de souder visser...
  • Page 61 Verarbeitungs-Hinweise VISS Basic TVS (vertikal) Indications d’usinage VISS Basic TVS (vertical) Assembly instructions VISS Basic TVS (vertical) Belastungsangaben = siehe Tabellen Seite 25-58 = 800 N (80 kg) Gilt für paarweise eingesetzte Bolzen. Anzugsmoment: Schraubbolzen 4 Nm Aufsatzbolzen 2,5 Nm...
  • Page 62 Verarbeitungs-Hinweise VISS Basic TVS (vertikal) Indications d’usinage VISS Basic TVS (vertical) Assembly instructions VISS Basic TVS (vertical) Stossausbildungen Innendichtung Jonctions joint intérieur Inner gasket junctions 25-60 08/2010...
  • Page 63 Verarbeitungs-Hinweise VISS Basic TVS (vertikal) Indications d’usinage VISS Basic TVS (vertical) Assembly instructions VISS Basic TVS (vertical) Stossausbildungen Innendichtung Jonctions joint intérieur Inner gasket junctions Variante 08/2010 25-61...
  • Page 64 Verarbeitungs-Hinweise VISS Basic TVS (vertikal) Indications d’usinage VISS Basic TVS (vertical) Assembly instructions VISS Basic TVS (vertical) Glaseinstand Prise en feuillure Glass edge cover Verlangen Sie für die Verarbeitung Demandez notre brochure détaillée For processing and assembling the und Montage der VISS-Systeme sur les directives d’usinage et de...