All manuals and user guides at all-guides.com
Annexe : Références
Tableau Avant
Émetteur
POWER
TV VCR
INPUT
TAPE SPEED
RECORD
AUDIO
VIDEO
INPUT
LEFT MONO
RIGHT
Capteur de télécommande
(Porte de la face avant ouverte)
Prises AUDIO (R et L MONO) et VIDÉO IN Reçoit les signaux d'un autre appareil, tel que magnétoscope ou camescope,
lorsqu'il est connecté à ces prises. Pour enregistrer à partir de ces prises, utilisez la touche INPUT sur la télécommande
pour sélectionner L2.
CHANNEL•TRACKING et haut
et bas
Passe au poste suivant ou précédent de la liste de canaux dans la mémoire
du magnétoscope. Lorsqu'une cassette joue, ces touches permettent d'aligner l'image. Utilisé pour la programmation
expresse et pour se déplacer dans le système de menus.
CLEAR et gauche
Remet le compteur à 0:00:00. Vous permet de changer les entrées lorsque vous mettez l'horloge à
l'heure ou que vous programmez un enregistrement. Utilisé pour la programmation expresse et pour naviguer dans le
système de menus.
Émetteur Émet un signal vers un câblosélecteur ou un récepteur satellite numérique compatible et programmable par
télécommande.
FWD Fait avancer la bande lorsque le magnétoscope est arrêté. Recherche des images vers l'avant pendant la lecture.
Commence le ralenti pendant la pause et augmente la vitesse du ralenti.
INFO et droite
Affiche des informations à l'écran du téléviseur. Utilisé pour la programmation expresse et pour
naviguer dans le système de menus.
INPUT Permet de choisir entre les entrées de ligne et le syntonisateur du magnétoscope. Une entrée de ligne désigne le
signal provenant du composant connecté aux prises d'entrée audio/vidéo au dos ou sur le devant du magnétoscope.
MENU Affiche et donne accès au système de menu du magnétoscope sur l'écran du téléviseur.
PLAY/PAUSE Commence la lecture. Met l'image en pause pour la visionner pendant la lecture. Met l'enregistrement en
pause pour empêcher l'enregistrement de scènes non désirées.
PROG. EXP. Utilisé pour la programmation expresse.
POWER Allume ou éteint le magnétoscope.
RECORD Commence l'enregistrement magnétoscopique. Également utilisée pour l'enregistrement express.
Capteur de télécommande Reçoit les signaux de la télécommande. Pointez la télécommande en direction de ce capteur.
REV Rebobine la cassette lorsque le magnétoscope est arrêté. Recherche des images vers l'arrière pendant la lecture.
Commence le ralenti pendant une pause de lecture et réduit la vitesse du ralenti.
Cadran oscillant Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre pour effectuer une recherche en avant ou dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre pour effectuer une recherche en arrière. Tournez davantage (au moins à mi-chemin)
dans le sens des aiguilles d'une montre pour effectuer une avance rapide ou davantage dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre pour rembobiner.
STOP/EJECT Arrête les fonctions normales du magnétoscope, telles que l'enregistrement, la lecture, le rebobinage,
l'avance rapide et la pause. De plus, éjecte une cassette arrêtée lorsqu'il est maintenu enfoncé pendant quelques secondes.
TAPE SPEED Sélectionne une vitesse d'enregistrement (SP ou SLP).
TV•VCR Sélectionne la provenance du signal d'image du magnétoscope ou du système de câble ou d'antenne.
68