Table des Matières
Publicité
Enregistrement
Lecture audio seulement
Pour obtenir un son stéréo, connectez les prises AUDIO OUT du
magnétoscope à l'entrée appropriée de votre amplificateur ou de votre
récepteur. N'utilisez pas l'entrée phono. Consultez le guide
d'utilisateur de votre amplificateur ou de votre récepteur.
Utilisation de deux magnétoscopes
pour la copie et le montage de
cassettes
Utilisez un magnétoscope comme lecteur et l'autre comme
enregistreur .
1. Allumez les deux magnétoscopes et le téléviseur.
2. Syntonisez le téléviseur au canal de visionnement du
magnétoscope (3, 4 ou entrée vidéo du téléviseur).
3. Si vous avez connecté votre magnétoscope à l'aide des prises
ANT.IN et RF OUT, réglez le magnétoscope enregistreur sur le
canal 3 ou 4—celui sélectionné au dos du magnétoscope lecteur.
Si vous avez connecté votre magnétoscope à l'aide des prises
AUDIO/VIDÉO, appuyez sur INPUT sur la télécommande du
magnétoscope enregistreur pour sélectionner l'entrée de ligne.
Sélectionnez L1 pour les prises situées au dos du magnétoscope
ou L2 pour les prises situées sur le devant.
4. Insérez la cassette que vous désirez copier dans le magnétoscope
lecteur. Insérez une cassette vierge avec la patte de protection en
place dans le magnétoscope enregistreur.
5. Appuyez sur PLAY (Lecture) sur le magnétoscope lecteur pour
commencer la lecture. Lorsque vous atteignez l'endroit de la
cassette ou de l'émission où vous désirez commencer la copie,
appuyez sur PAUSE. Il vous faudra peut-être ajuster la
synchronisation.
6. Appuyez sur la touche RECORD (Enregistrement) sur le
magnétoscope enregistreur , puis sur PAUSE.
7. Appuyez simultanément sur la touche PAUSE des deux
magnétoscopes pour commencer la copie.
8. Pour supprimer les segments que vous ne voulez pas copier :
Appuyez sur PAUSE sur le magnétoscope enregistreur pour arrêter
•
la copie.
•
Localisez le segment suivant que vous voulez copier sur le
magnétoscope lecteur en utilisant FWD (Avance rapide), REV
(Rembobinage) et PLAY (Lecture), puis appuyez sur PAUSE.
•
Appuyez sur PAUSE simultanément sur les deux magnétoscopes
pour poursuivre la copie.
9. Appuyez sur STOP sur les deux magnétoscopes lorsque vous avez
terminé.
All manuals and user guides at all-guides.com
Mise en garde :
L'enregistrement sans autorisation
d'émissions diffusées par satellite
ou télédiffusées ou de tout autre
document protégé par le droit
d'auteur pourrait violer les droits
d'autres personnes.
Connexion à deux
magnétoscopes
CÂBLOSÉLECTEUR
IN
OU ANTENNE
OUT
MAGNÉTOSCOPE LECTEUR
R-AUDIO-L
VIDEO
OUT
MONO
IN 1
MAGNÉTOSCOPE
ENREGISTREUR
OUT
VERS TÉLÉ
Veuillez noter que les deux magnétoscopes utilisés pour ce
schéma peuvent être différents de ceux que vous connectez.
L'important est de faire correspondre les bonnes connexions de
câbles. Utilisez les prises OUT du magnétoscope lecteur pour
brancher les prises IN du magnétoscope enregistreur. Les prises
de sortie R se branchent sur les prises R INPUT, la sortie L à
l'entrée L et la sortie VIDEO se branche sur l'entrée VIDEO.
IN FROM
ANT.
VHF/UHF
OUT TO TV
3 CH. 4
OU
ANT. IN
AUDIO
R
L
RF OUT
IN
CH.
3
4
VIDEO
OU
VERS TÉLÉ
37
Publicité
Table des Matières
