Manuels Connexes pour Thermador T18ID905RP
Sommaire des Matières pour Thermador T18ID905RP
- Page 1 INSTALLATION T18ID905RP INSTRUCTIONS T18ID905LP T24ID905RP INSTRUCTIONS T24ID905LP D‘INSTALLATION INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN...
-
Page 3: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS About these instructions: • Do not remove the appliance from the pallet until it is ready to be installed. • Read and follow the installation instructions. They • Keep the doors and drawers taped closed until the contain important information on how to install the appliance is completely installed. -
Page 4: Importantes Consignes De Sécurité
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS À propos de ces instructions : • Les dispositifs ANTI-BASCULEMENT DOIVENT être installés conformément aux instructions d'installation. • Lisez et suivez les instructions d'installation. Elles • Ne retirez pas l'appareil de la palette tant qu'il n'est pas contiennent des informations importantes sur l'installation prêt à... -
Page 5: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Acerca de estas instrucciones: • ES OBLIGATORIO instalar los soportes ANTIVUELCO como se indica en las instrucciones de instalación • Leer y seguir las instrucciones de instalación; • No retirar el aparato de la tarima hasta que esté listo contienen información importante acerca de la para su instalación. - Page 7 ∅ ∅ ½ " ⁵ ⁄ ₁₆ " ¼ " ¹ ⁄ ₁₆ " (13 mm) (8 mm) (6 mm) (2 mm) 7/16"-24F 7/16"-24F 4' (1200 mm)
- Page 8 90° 115°...
- Page 9 " ≤ b < 6 " a ≥ 1 " (16 mm ≤ b < 160 mm) (a ≥ 30 mm) >65% b ≥ 6 " b ≥ 160 mm...
- Page 10 con struction to connect the appli- ance to a power outlet next to it, connect the appliance to a power outlet behind the appliance. This alternative position of the power outlet is permissible only if you 84"... 85 ³⁄₁₆" can switch off the outlet with a (2134 mm ...
- Page 11 18" 24" 457 mm 610 mm 610 mm 25" 25" 11 ¾" 9 ¼" 635 mm 635 mm 299 mm 235 mm ⅛" ⅛" ⅛" ⅛" 3 mm 3 mm 3 mm 3 mm 17 ¾" 23 ¾" 451 mm 603 mm 603 mm 115°...
- Page 13 4x1 5 5x60 6x3 1 WARNING Risk of Injury: This appliance can tip over causing serious injuries or death. The ANTI-TIP brackets MUST be installed according to the installation instructions. AVERTISSEMENT Risque de blessure : Cet appareil peut basculer et provoquer 4x1 5 des blessures graves, voire mortelles.
- Page 17 M5x16 RA 460000 " ≤ b < 6 " HEATRKIT20 (16 mm ≤ b < 160 mm) >65%...
- Page 18 RA 460000...
- Page 19 M5x16...
- Page 20 M5x16...
- Page 22 " >65% EN: When the appliances are installed less than rt fr other not connected side- y-side rchase the heater kit HEATRKIT20 (Fr eater This kit is also rec HEATRKI with any installation in areas that ar ject to extr FR: P es appareils encastr as reliés entre...
- Page 23 M5x16...
- Page 24 M5x16...
- Page 28 4⅛ " 105mm ≥ 2⅛ " ≥ 54mm ≤ 2" > 2" ≤ 51mm > 51mm 24" 608mm 5x60 6x31 4x15...
- Page 29 > (> 8 mm) ¾"... 84 " (2127 mm ... 2156 mm) ≤ (≤ 8 mm) WARNING To prevent tip-over, ensure the anti-tip brackets are securely attached to a stud or other weight-bearing structure. The anti-tip brackets could fail to prevent tip-over if not properly installed.
- Page 31 ½ " " (13 mm) (8 mm) 4x15 7/16"-24F 7/16"-24M...
- Page 32 7/16"-24M 7/16"-24F...
- Page 35 WARNING To prevent tip-over, the appliance must be raised to within 5/16” (8 mm) of the anti-tip bracket (preferably touching). max. 1 " (30 mm) AVERTISSEMENT Pour éviter tout basculement, l'appareil doit être soulevé à moins de 8 mm (5/16 po) du dispositif anti-basculement (de préférence en se touchant).
- Page 36 ¾" (19 mm) 1½" (38 mm) ¾" (19 mm) 1½" (38 mm) 1½" (38 mm) ¾" (19 mm)
- Page 37 4x15...
- Page 41 max. 158 lbs 1 8 " max. 72 kg max. 147 lbs 2 4 " max. 67kg...
- Page 44 " (3 mm) c - ⅛" (3 mm) 4x15 24" (610 mm) min. 6x 30" (762 mm) min. 10x 36" (915 mm) min.
- Page 45 4x15 18" (45,7 c...
- Page 48 (3 mm) " (3 mm) (3 mm) " (3 mm) " (3 mm)
- Page 51 4x15...
- Page 53 1,8 mm...
- Page 59 >90° 90°...
- Page 64 ®Thermador is a Registered Trademark of BSH Home Appliance Corporation. ®Thermador es una marca registrada de BSH Home Appliance Corporation. ®Thermador est une marque de commerce déposée de BSH Home Appliance Corporation. ® All rights reserved. Thermador 8001252475 (020415) Todos los derechos reservados.