Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel de l'utilisateur
S32R75*Q*
La couleur et l'aspect peuvent varier selon le modèle et ses spécifications peuvent être modifiées sans préavis pour des
raisons d'amélioration de la performance.
Le contenu de ce manuel peut être modifié sans préavis pour des raisons d'amélioration de la qualité.
© Samsung Electronics
Samsung Electronics détient les droits d'auteur de ce manuel.
L'utilisation ou la reproduction de ce manuel, en tout ou en partie, est interdite sans l'autorisation de Samsung Electronics.
Les marques de commerce autres que Samsung Electronics sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung S32R75 Q Serie
Sommaire des Matières pour Samsung S32R75 Q Serie
- Page 1 Samsung Electronics détient les droits d'auteur de ce manuel. L'utilisation ou la reproduction de ce manuel, en tout ou en partie, est interdite sans l'autorisation de Samsung Electronics. Les marques de commerce autres que Samsung Electronics sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
-
Page 2: Table Des Matières
Contraste Configuration de l'écran Configuration des options Mode Protection, Luminosité et Contraste à partir du Guide des touches directes. SAMSUNG MAGIC Bright Rajuster les paramètres Types de ports Luminosité Mise à niveau du logiciel par USB OSD (On Screen Display) Réglage de l'inclinaison et de la hauteur... - Page 3 Dommage causé au produit par la faute du Mode PC/AV client Prérequis avant de contacter le Centre de Détection source Autres raisons service à la clientèle Samsung Diagnostic du produit (problème d’écran) Tch Nombre répét. Vérification de la résolution et de la Activer LED fréquence Vérifiez les éléments suivants.
-
Page 4: Chapitre 01 Avant L'utilisation
Chapitre 01 Avant l'utilisation Respect de l'espace d'installation Consignes de sécurité L'omission d'observer les consignes peut causer des blessures sévères Assurez-vous que vous disposez de suffisamment d'espace pour la ventilation lors de l'installation du Avertissement ou fatales. produit. Une augmentation de la température interne peut provoquer un incendie et endommager l'appareil. -
Page 5: Nettoyage
Évitez de débrancher le cordon électrique durant le fonctionnement de l'appareil. extérieure du produit. • Utilisez uniquement le cordon électrique fourni par Samsung avec l'appareil. Évitez d'utiliser le Branchez le cordon d'alimentation de l'appareil une fois le nettoyage terminé. cordon électrique avec d'autres appareils. -
Page 6: Installation De L'appareil
Évitez d'exposer l'appareil aux rayons directs du soleil, à la chaleur ou à un objet chaud comme un considérablement réduire ses performances. poêle. ‒ Veuillez consulter le Centre de service à la clientèle Samsung si vous souhaitez installer ‒ Cela pourrait réduire la durée de vie de l'appareil ou causer un incendie. l'appareil dans un tel endroit. -
Page 7: Fonctionnement
‒ Assurez-vous de couper l'alimentation à l'appareil et de débrancher le cordon d'alimentation ‒ Communiquez avec le Centre de service à la clientèle Samsung pour les réparations. lorsque de l'eau ou des substances étrangères ont pénétré dans l'appareil. Communiquez •... - Page 8 Attention • L'affichage d'une image fixe pendant un long délai peut causer une rémanence d'image ou une • Évitez de retourner l'appareil à l'envers ou de le déplacer en le tenant par son support. défaillance de pixels. ‒ L'appareil pourrait s'abîmer en tombant ou causer une blessure. ‒...
-
Page 9: Chapitre 02 Préparation
Chapitre 02 Préparation Pièces Pièces Description Bouton multidirectionnel pour aider à la navigation. ― Le bouton JOG est situé sur le côté arrière gauche du produit. Le bouton Bouton JOG permet un déplacement vers le haut, le bas, la gauche ou la droite, ou il Panneau de configuration peut être utilisé... -
Page 10: Guide Des Touches De Fonctions
Guide des touches de fonctions ― Pour utiliser le guide des touches de fonctions, appuyez sur le bouton JOG. La fenêtre suivante s'ouvre alors. HAUT/BAS/GAUCHE/DROITE : accédez à l'élément que vous voulez. La description de chaque élément apparaît lorsque la zone de sélection change. APPUYEZ(ENTRÉE): L'élément sélectionné... -
Page 11: Guide Des Touches Directes
Guide des touches directes Lorsque le produit n'affiche rien (par exemple, en mode d'économie d'énergie ou en mode d'absence de signal), deux touches directes peuvent être utilisées pour la commande de la source et de l'alimentation, comme indiqué ci-dessous. ― Sur l'écran Guide des touches directes, les options de menu suivantes apparaissent lorsque l'écran du produit est allumé... -
Page 12: Configuration Des Options Mode Protection, Luminosité Et Contraste À Partir Du Guide Des Touches Directes
Luminosité ― L'image affichée peut varier selon le modèle. ― La luminosité par défaut peut varier en fonction de la région. Luminosité ― Ce menu n'est pas disponible lorsque la fonction SAMSUNG Bright est définie sur le mode Contraste Dynam.. -
Page 13: Types De Ports
Types de ports Port Description Utilisez une clé USB pour effectuer la mise à niveau du logiciel. SERVICE ― Les fonctions disponibles peuvent varier selon le modèle du produit. La couleur et l'aspect des pièces peut différer de l'illustration. Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis pour des raisons Se connecte à... -
Page 14: Mise À Niveau Du Logiciel Par Usb
Mise à niveau du logiciel par USB Lorsque le message tel qu'illustré dans la figure suivante s'affiche sur le produit, sélectionnez pour mettre à niveau le logiciel. Connectez une clé USB au port SERVICE indiqué sur la figure. Effectuer la mise à jour via USB ? SERVICE When the screen as shown in the following figure is displayed, select Oui. - Page 15 Votre produit s'éteindra et se rallumera automatiquement une fois la mise à jour terminée, puis Notez vous pourrez éteindre votre appareil. Pour effectuer la mise à niveau du logiciel à l'aide d'une clé USB, convertissez-la d’abord au format Débranchez le cordon d'alimentation du secteur, puis rebranchez-le après avoir éteint l'appareil. FAT32.
-
Page 16: Réglage De L'inclinaison Et De La Hauteur
Réglage de l'inclinaison et de la hauteur Évitez d'utiliser ou d'entreposer le produit avec l’écran orienté vers le bas. ― La couleur et l'aspect des pièces peut différer de l'illustration. Les spécifications peuvent être modifiées 18 ~ 60˚ sans préavis pour des raisons d'amélioration de la qualité. ... -
Page 17: Précautions Lors Du Déplacement Du Produit
Précautions lors du déplacement du produit • N'appliquez aucune pression directe sur • Évitez de retourner l'appareil à l'envers en le l'écran. tenant par son support. • Ne tenez pas l'écran lorsque vous déplacez le produit. • Tenez les coins ou les bords du produit lorsque vous le déplacez. -
Page 18: Précautions Pour L'installation Et L'utilisation
Précautions pour l'installation et l'utilisation • Si le produit est installé près d'un mur et que vous faites basculer le support pour le relever, le produit peut heurter ≤40 mm 30 ~ 65 mm 55 ~ 90 mm le mur et s'abîmer. Ne relevez pas le produit avec une force excessive. -
Page 19: Installation Du Support Sur Une Table
Installation du support sur une table Les conditions d'installation requises du support par type de table sont indiquées ci-dessous. • Table sans bord surélevé • Table avec bord surélevé ( Le support peut être installé s'il y a un espace •... -
Page 20: Installation De L'appareil
Installation de l'appareil Fixation au support ― Avant d'assembler le produit, placez-le sur une surface plane et stable de manière que l'écran soit orienté vers le bas. ― L'extérieur peut changer selon le produit. ― Il peut être nécessaire de déplacer la table, selon l'endroit où le support sera installé. ―... -
Page 21: Retrait Du Support
Retrait du support ― Avant de retirer le support du produit, placez le produit sur une surface plane et stable en orientant l'écran vers le bas. ― L'extérieur peut changer selon le produit. ― Il peut être nécessaire de déplacer la table, selon l'endroit où le support sera installé. Attention Avant de placer le produit sur la table, face vers le bas, placez un tissu souple en dessous pour le... -
Page 22: Rangement Des Câbles Connectés
Rangement des câbles connectés Branchez les câbles Y aux deux ports, comme indiqué sur l'image. Rangez le câble Y connecté en l'alignant avec la rainure du support, comme indiqué sur la figure. ― Assurez-vous que le câble Y est rangé à gauche de la rainure. -
Page 23: Chapitre 03 Connexion Et Utilisation D'un Périphérique Source
2560 x 1440 à 144 Hz. Assurez-vous que la carte graphique de la source HDMI prend en charge 2560 x 1440 à 144 Hz. ― Lors du raccordement d'un câble HDMI, utilisez le câble Y fourni avec les composants du produit. Si vous utilisez un autre câble HDMI que celui fourni par Samsung, l'image sera de moins bonne qualité. -
Page 24: Connexion À L'aide D'un Câble Mini Dp
Connexion à l'aide d'un câble MINI DP Branchement du cordon d’alimentation Assurez-vous d'abord que les câbles d'alimentation du produit et des autres équipements (par exemple, PC, boîtier décodeur, etc.) ont tous été retirés. MINI DP IN ― Pour un affichage 2560 x 1440 à 144 Hz, utilisez un câble MINI DP prenant en charge 2560 x 1440 à 144 Hz. Assurez-vous que la carte graphique de la source MINI DP prend en charge 2560 x 1440 à... -
Page 25: Position Correcte Pour Utiliser L'appareil
― Vous pouvez régler la résolution et la fréquence optimales pour cet appareil en installant les pilotes correspondants. ― Pour installer la dernière version du pilote du produit, téléchargez-la à partir du site Web Samsung Electronics à l'adresse http://www.samsung.com. Réglage de la résolution optimale Un message d'information sur le réglage de la résolution optimale apparaît si vous allumez l'appareil... -
Page 26: Chapitre 04 Configuration De L'écran
• Standard: obtenez une qualité d'image appropriée pour éditer des documents ou utiliser Internet. • Cinéma : obtenez une luminosité et une netteté adaptées pour visionner des vidéos et du contenu SAMSUNG MAGIC Bright DVD sur le moniteur. • Contraste Dynam. : obtenez une luminosité équilibrée grâce à un réglage automatique du contraste. -
Page 27: Luminosité
Couleur Vous pouvez régler la luminosité générale de l'image. (Plage : 0–100) Réglez la teinte de l'écran. ― Ce menu n'est pas disponible lorsque Une valeur plus élevée rendra l'image plus lumineuse. SAMSUNG Bright est défini en mode Cinéma Contraste Dynam.. -
Page 28: Samsung Magic Upscale
SAMSUNG MAGIC Upscale Mode Protection La fonction Upscale peut améliorer les couches des détails de l'image et l'éclat de l'image. Définissez une qualité d'image optimale adaptée au repos des yeux. SAMSUNG MAGIC La fonction a des effets plus évidents sur les images à faible résolution. -
Page 29: Format D'image
Format d'image Réglage de l'écran ― Cette option est disponible uniquement lorsque l'option Modifiez la taille de l'image. Mode PC/AV est définie sur AV. ― Le menu n'est pas disponible quand l'option ― Ce menu est disponible uniquement lorsque la fonction Mode PIP/PBP est définie sur Mar. -
Page 30: Chapitre 05 Configuration Des Paramètres Pip/Pbp
Chapitre 05 Configuration des paramètres PIP/PBP Guide des touches de fonctions → → PIP/PBP Une description détaillée de chaque fonction est fournie. Reportez-vous à votre appareil pour plus de détails. ― Les fonctions disponibles peuvent varier selon le modèle du produit. La couleur et l'aspect des pièces ―... -
Page 31: Taille De L'écran
Taille de l'écran Format d'image Sélectionnez la taille et le format d'origine de l'écran secondaire. Sélectionnez la taille de l'image pour chaque écran. • PBP Mode (Mode PBP) (disponible en mode PBP (Taille de l'écran Position En mode • Auto: affichez l'image en fonction du format d'origine de la source d'entrée d'affichage. Sélectionnez la position de l'écran secondaire dans les options disponibles. -
Page 32: Contraste
Contraste PIP Mode (Mode PIP) (disponible en mode PIP (Taille de l'écran En mode • Auto: affichez l'image en fonction du format d'origine de la source d'entrée d'affichage. PBP Mode (Mode PBP) (disponible en mode PBP (Taille de l'écran • Large : affichez l'image en plein écran quel que soit le format d'origine de la source d'entrée Réglez le niveau de contraste de chaque écran. -
Page 33: Chapitre 06 Rajuster Les Paramètres Osd (On Screen Display)
Chapitre 06 Rajuster les paramètres OSD (On Screen Display) Guide des touches de fonctions → → Affich. à l'écran Une description détaillée de chaque fonction est fournie. Reportez-vous à votre appareil pour plus de détails. ― Les fonctions disponibles peuvent varier selon le modèle du produit. La couleur et l'aspect des pièces Position peut différer de l'illustration. -
Page 34: Chapitre 07 Configuration Et Réinitialisation
Chapitre 07 Configuration et réinitialisation Guide des touches de fonctions → → Système Une description détaillée de chaque fonction est fournie. Reportez-vous à votre appareil pour plus de détails. ― Les fonctions disponibles peuvent varier selon le modèle du produit. La couleur et l'aspect des pièces Sélectionnez lorsque l'écran suivant s'affiche. -
Page 35: Vers. Displayport
→ ou 1.2↑. Diagnostic automatique terminé Mode HDMI Contactez le centre d'appels Samsung pour obtenir de l'aide. Préparez les informations suivantes : ‐ Code du modèle : ************** Sélectionnez le mode HDMI à utiliser. ‐ Version du logiciel : *-*********-****.* ‐... -
Page 36: Freesync
La qualité du son du moniteur peut être altérée. ― Si vous rencontrez le moindre problème en utilisant cette fonction, contactez l'assistance Samsung. ― Si vous changez la résolution de l'écran lorsque la fonction est définie sur Mar., l'écran peut ne plus fournir d'images par intermittence, selon votre carte graphique. -
Page 37: Econ. Énergie Plus
Réduisez la consommation d'énergie par rapport à la consommation au niveau de luminosité Configuration du mode Minuterie OFF maximale. ― Cette option est disponible lorsque Minuterie OFF : Démarrez le mode Minuterie OFF. SAMSUNG Bright est en mode Contraste Dynam.. MAGIC ― Ce menu n'est pas disponible lorsque le Mode Jeu est activé. -
Page 38: Mode Pc/Av
Mode PC/AV Tch Nombre répét. Définissez Mode PC/AV sur AV. La taille de l'image est agrandie. Contrôle la fréquence de réponse d'un bouton lorsque vous appuyez dessus. Cette option est utile lorsque vous visualisez un film. Vous pouvez sélectionner Accélération, 1 sec sec. -
Page 39: Chapitre 08 Information
Chapitre 08 Information Guide des touches de fonctions → → Information Une description détaillée de chaque fonction est fournie. Reportez-vous à votre appareil pour plus de détails. ― Les fonctions disponibles peuvent varier selon le modèle du produit. La couleur et l'aspect des pièces peut différer de l'illustration. -
Page 40: Chapitre 09 Installation Du Logiciel
• Windows 8.1 32Bit/64Bit Easy Setting Box permet aux utilisateurs de partager l'écran en plusieurs sections. Pour installer la dernière version de Easy Setting Box, téléchargez-la à partir du site Web Samsung • Windows 10 32Bit/64Bit Electronics à l'adresse http://www.samsung.com. -
Page 41: Chapitre 10 Guide De Dépannage
à la clientèle Samsung Problème d'installation ― Avant de communiquer avec le Centre de service à la clientèle Samsung, vérifiez votre produit de la manière suivante. Si le problème persiste, communiquez avec le Centre de service à la clientèle Samsung. - Page 42 Le message Vérifiez le branchement des câbles et les paramètres du périphérique source. apparaît. Il n'y a pas d'image à l'écran et le témoin DEL d'alimentation clignote toutes les 0.5 à 1 seconde. Vérifiez que le câble est correctement connecté au produit. L'appareil est en mode d'économie d'énergie.
-
Page 43: Questions & Réponses
Questions & réponses ― Reportez-vous au manuel de l'utilisateur de votre PC ou de votre carte vidéo pour des instructions détaillées sur le réglage. Comment puis-je modifier la fréquence ? Réglez la fréquence sur votre carte vidéo. • Windows 7: Accédez à Panneau de configuration → Apparence et personnalisation → Affichage → Résolution de l'écran → Paramètres avancés → Moniteur et réglez la valeur Fréquence de rafraîchissement du moniteur sous Paramètres du moniteur. -
Page 44: Spécifications
En fonction de la tension alternative de l'adaptateur. Pour la tension CC qualité. du produit, reportez-vous à son étiquette. ― Pour connaître en détail les caractéristiques de l'appareil, consultez le site Web de Samsung Electronics. Connecteurs de signal HDMI, MINI DisplayPort Considérations... -
Page 45: Tableau Des Modes De Signal Standard
Tableau des modes de signal standard Nom du modèle S32R75*Q* Synchronisation Fréquence horizontale 30 ~ 225 kHz Fréquence verticale 48 ~ 144 Hz Résolution Résolution optimale 2560 x 1440 à 144 Hz Résolution maximale L'écran sera automatiquement réglé si un signal faisant partie des modes de signaux standard suivants est transmis de votre PC. Si le signal transmis de votre PC ne fait pas partie des modes de signaux standard, l'écran sera probablement vide même si le témoin DEL est allumé. - Page 46 DisplayPort (MINI DisplayPort) Résolution Fréquence horizontale (kHz) Fréquence verticale (Hz) Fréquence d'horloge des pixels Polarité de synchronisation (H/V) (MHz) VESA DMT, 1280 x 800 49.702 59.810 83.500 VESA DMT, 1280 x 1024 63.981 60.020 108.000 VESA DMT, 1280 x 1024 79.976 75.025 135.000...
- Page 47 HDMI Résolution Fréquence horizontale (kHz) Fréquence verticale (Hz) Fréquence d'horloge des pixels Polarité de synchronisation (H/V) (MHz) VESA DMT, 1024 x 768 48.363 60.004 65.000 VESA DMT, 1024 x 768 56.476 70.069 75.000 VESA DMT, 1024 x 768 60.023 75.029 78.750 VESA DMT, 1152 x 864 67.500...
-
Page 48: Annexe
être facturée dans les cas suivants. • Impact ou chute extérieur(e). • Utilisation de fournitures ou d'un produit vendu séparément non précisé (es) par Samsung. L'appareil ne présente pas de défaut • Réparation effectuée par une personne n'appartenant pas à une entreprise de services d'ingénierie ou un partenaire de Samsung Electronics Co., Ltd...