SPÉCIFICATIONS
1.
ALIMENTATION : 24 VDC ± 10%
400 mA mini. (1 module)
3 A maxi. (16 modules)
Utilisation obligatoire d'un modèle Classe 2 ou d'un type doté des
caractéristiques SELV.
2.
COMMUNICATIONS :
Port USB/PG : Conforme aux spécifications USB 1.1. Les
connexions sont de type B exclusivement.
Ports Série : Le format et la vitesse de transmission sont
programmables séparément pour chaque port ; la vitesse maximale
est de 115 200 bauds.
Port RS232/PG : RS232 port via RJ12
Ports COMMS : Port RS422/485 via un connecteur RJ45, port
RS232 via un connecteur RJ12
DH485 TXEN : Autorisation de transmission ; collecteur ouvert, V
= 15 VDC, V
= 0,5 V sous 25 mA maxi.
OL
Nota : Pour plus d'informations relatives aux communications,
au commun des signaux ou encore à la mise à la terre
des masses, consulter le paragraphe « Mise à la terre des
masses » dans le chapitre « Installation et mise sous tension
du CSMSTRSX ».
Port Ethernet : 10 BASE – T / 100 BASE – TX, le connecteur RJ45
est câblé comme un NIC (carte d'interface réseau).
3.
LEDs:
STS – LED d'état indique l'état de fonctionnement du Maître.
TX/RX – Émission / Réception, témoignent de l'activité du port série.
Ethernet – LEDs indiquant la liaison et l'activité.
4.
MÉMOIRE :
Mémoire utilisateur installée : 4 MO non volatile de type Flash.
Mémoire SDRAM installée : 2 MO
5.
ENVIRONNEMENT :
Plage de température de fonctionnement 0 à 50 °C
Plage de température de stockage : - 30°C à +70°C.
Humidité (fonctionnement et stockage) : 80% HR, sans condensation
de 0 à 50 °C.
Vibrations : Conformes à la norme CEI 68-2-6 : 5 à 150 Hz dans les
trois directions X, Y, Z durant 1,5h sous 2g
Chocs : Conformes à la norme CEI 68-2-27 : Fonctionnement correct
sous 25g durant 11 ms dans les trois directions.
Altitude max. : 2000 m
6.
CONSTRUCTION : Boîtier en matière plastique bordeaux,
résistant aux impacts et en acier inoxydable. Installation catégorie I,
pollution degré 2.
RÉFÉRENCES DE COMMANDE
TYPE
Module maître
Câbles de communication
(10 pieds)
Logiciel
Alimentation électrique
Accessoires
1
Consulter le site www.redlion.net pour obtenir la liste de pilotes et des câbles de communication.
2
Utiliser cette référence pour commander la version CD de Crimson, livrée avec une notice imprimée, un câble USB et un câble RS232. Le
logiciel Crimson peut également être librement téléchargé sur le site www.redlion.net.
3
Versions industrielles, capables d'exécuter deux millions de cycles d'écriture.
REMARQUE GENERALE SUR LES DOCUMENTATIONS TECHNIQUES DE RED LION CONTROLS:
Red Lion Controls s'efforce de vous offrir des traductions complètes en Français de nos principales documentations techniques. Toutefois, en raison des mises à
jour fréquentes des documentations, il peut apparaître de légères différences entre l'original et la traduction. Dans tous les cas la documentation de référence
reste l'original en anglais. Merci de votre compréhension.
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
N° DE
MODÈLE
Module de Communication Maître et Ethernet
Module Maître doté de multiples convertisseurs de protocoles, enregistreur de
données, serveur web, IHM virtuel (résolution QVGA 320 x 240) et slot d'extension
1
CSMSTR
Module Maître doté de multiples convertisseurs de protocoles, enregistreur de
données, serveur web, IHM virtuel (résolution VGA 640 x 480), slot d'extension et
SDRAM de capacité augmentée.
Câble de programmation RS-232
CBL
Câble USB
Câbles de communications
2
SFCRM2
Crimson 2.0
, Manuel pour le Maître et Câble de transfert
PSDR
Alimentation (Fixation sur Rail DIN)
Carte CompactFlash 64 MB
G3CF
Carte CompactFlash 256 MB
Carte CompactFlash 512 MB
Arrêt pour blocage sur rail (quantité 2)
Base de remplacement
Clef de terminaison de bus
7.
RACCORDEMENTS D'ALIMENTATION : Bornier à vis enclipsable.
Capacité des bornes : 24 à 12 AWG
Couple de serrage : 0,5 à 0,6 Nm
8.
INSTALLATION : Se fixe sur rail DIN (profil en T) conformément à
la norme EN50022 : -35 x 7,5 et -35 x 15.
9.
CERTIFICATION ET CONFORMITÉ :
SÉCURITÉ
Liste UL, dossier #E302106, UL508, Liste CSA 22.2 N° 14-M05 par
Und. Lab. Inc. conformément aux normes de sécurité américaines et
canadiennes
CEI 61010-1, EN 61010-1 : Règles de sécurité pour les équipements
électriques de mesure, de contrôle et utilisés en laboratoire, Partie 1.
COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE
Émissions et Immunité conformément à la norme EN 61326 :
Équipement électrique pour la mesure, les contrôles et les applications
de laboratoire.
OH
Immunité au regard des ambiances industrielles :
Décharge
électrostatique
Champs
électromagn. RF
Transitoires
rapides (rafales)
Impulsions
Interférences RF
conduites
Émissions :
Émissions
Nota :
1. Critère A : Fonctionnement normal dans les limites spécifiées.
2. Cet appareil a été conçu pour être installé en armoire. Des précautions
doivent être prises lorsque l'installation doit se faire hors armoire afin
d'éviter les décharges électrostatiques en direction de l'appareil dans
des environnements de niveau statique supérieur à 4 kV.
d'opérations à l'intérieur de l'armoire (réglages, positionnements de
cavaliers, etc.) des précautions « anti statiques » standard doivent être
prises avant de toucher l'appareil.
10. POIDS : 365.7 g
DESCRIPTION
1
3
3
3
2
EN 61000-4-2
Critère A 2
Décharge au contact : 4 kV
Décharge dans l'air : 8 kV
EN 61000-4-3
Critère A
10 V/m
EN 61000-4-4
Critère A
2 kV (alimentation)
2 kV (signaux)
EN 61000-4-5
Critère A
1kV (Ligne - Ligne),
2 kV (Ligne & Neutre - Terre)
EN 61000-4-6
Critère A
3 V/rms
EN 55011
Classe A
RÉFÉRENCE
CSMSTRV2
CSMSTRSX
CSMSTRGT
CBLPROG0
CBLUSB00
CBLxxxxx
SFCRM2MC
PSDRxxxx
G3CF064M
G3CF256M
G3CF512M
RSRSTP00
CSBASE00
CSTERM00
En cas