Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PULSER-M
Fig 6
TG-K3xx
G G
TBI-xx
TG-G1xx
1
2
Fig 7
°C
K
K
Fig 8
Fig 9
M
M
M
Min/Max
Min/Max
TG-K3...
TG-K3...
Normes
de
compatibilité
électromagnétique (émissions et
insensibilité aux parasites)
Ce produit est conforme aux exigences
des
normes
de
compatibilité
électromagnétique européennes
CENELEC EN 50081-1 et EN 50082-
1 et porte le label CE.
Commande basse tension
Ce produit est conforme aux exigences
des normes de commande basse ten-
sion européennes IEC 669-1 et IEC
669-2-1.
www.regin.se
Box 116 428 22 KÅLLERED SWEDEN
Tel +46 (0)31 720 02 00 Fax +46 (0)31 720 02 50
INSTRUCTIONS
Schemas de branchement
Fig 1: Branchement alimentation et batterie
Fig 2: Emplacement des switchs pour consigne et sonde interne.
Fig 3: Emplacement des switchs et branchements pour consigne
interne et sonde externe.
Fig 4: Emplacement des switchs et branchements pour contrôle
d'ambiance et utilisant une TG-R4xx comme sonde et point
de consigne.
Fig 5: Emplacement des switchs et branchements pour contrôle
d'ambiance et utilisant separément une sonde externe et
une TG-R4xx comme point de consigne.
Fig 6: Emplacement des switchs et branchements pour contrôle
d'ambiance et utilisant separément une sonde externe et
une TBI-xx comme point de consigne.
Fig 7: Branchement de la fonction abaissement de nuit.
M
Fig 8: Emplacement des switch pour fonction limite minimum et
raccordement.
Fig 9: Emplacement des switch pour fonction limite maximum et
raccordement.
Principe de régulation
Le PULSER-M module les temps de fonctionnement et les temps
d'arrêt. Le PULSER -M ajuste la puissance de sortie en foncion de
la puissance demandée et le ratio entre le temps de fonctionnement
et le temps d'arrêt. La periode de pulsation est fixée à 60 secondes.
Le PULSER-M ajuste son mode de régulation afin de répondre le
puls vite possible. Pour des changement de température rapide, le
PULSER-M agit comme un régulateur Proportionnel Intégral (PI)
avec une bande proportionnelle de 20K et un temps de reset de 6
minutes. Pour des changements de température lents, le PULSER-
M agit comme un régulateur proportionnel avec une bande
proportionnelle de 1.5K.
Mise en route et recherche de défaut de
branchement
1. Vérifier que tous les branchements sont correctement établis, et
que les switchs de selection de sondes soient en bonne position.
2. Mesurer la résistance entre les bornes 3 et 4 :
3. Si une sonde de limite minimum est raccordée, tourner son
potentiométre au maximum dans le sens horaire si une sonde de
limite maximum est raccordée, tourner son potentiomètre au
maximum dans le sens anti-horaire.
-à 230 V = 14.4 < R < 250 Ohms.
-à 415 V = 25 < R < 250 Ohms.
INSTRUCTIONS
4. Brancher l'alimentation et tourner le bouton . Vérifier que la
LED sur le côté du PULSER-M s'allume et s'éteint quand la
valeur de consigne est supérieure et inférieure à la
température de la sonde. A une certaine position (avec la
bande proportionnelle) la LED indiquera les pulsations de
courant envoyées à la batterie. Le cycle de pulsation est à
peu près égal à 50 secondes. Vérifier avec un multimètre que
le courant arrive bien à la batterie.
Un défaut ?
5. Débrancher la sonde et point de consigne externe si besoin.
Mesurer la résistance de la sonde
et du point de consigne séparément. La résistance du
potentiomètre varie de 0 à 5 KOhms entre le point de
consigne le plus haut et le plus bas. La résistance de la sonde
varie de 10 Kohms et 15KOhms entre le point le plus haut et
le plus bas de la plage de température de la sonde, par ex., la
TGK-330 a 15KOhms à 0°C et 10KOhms à 30°C. La
résistance augmente de 167Ohms/°C.
6. Placer deuxièmement les switchs de sélection de sonde vers
le bas puis ouvrir le circuit des entrées de sonde G-G. Mettre
en route.
Le PULSER-M devrait donner la pleine puissance sans
interruption et la LED devrait être allumée. Vérifier avec un
multimètre que la batterie est bien alimentée.
Si la LED n'est pas allumée et qu'il; n'y a pas de courant à la
batterie, vérifier que les bornes 1 et 2 sont bien alimentée et
vérifier à nouveau si les switchs de sélection correspondent
bien à la configuration de fonctionnement.
Si c'est OK, alors le PULSER-M est probablement fautif.
Si la LED s'allume mais qu'il n'y a pas de courant, vérifier à
nouveau la résistance de la batterie comme précédemment.
Si c'est OK, le PULSER-M est probablement fautif.
7. Couper la puissance et établir un shunt entre les deux bornes
G-G de la sonde, puis remettre l'alimentation .
Le PULSER-M ne doit donner aucun signal de sortie et la LED
doit être éteinte. Vérifier avec un multimètre qu'il n'y a pas
d'alimentation batterie.
Si la LED est éteinte mais que la batterie est alimentée, le
PULSER-M est fautif.
Si la LED est allumée, vérifier à nouveau le shunt réalisé aux
bornes G-G. Si c'est OK, alors le PULSER-MM est fautif.
8. Si tout va bien, couper l'alimentation générale du PULSER-M,
enlever le shunt des bornes G-G, puis rebrancher la sonde et
point de consigne externe si besoin. Placer les switchs selon
la configuration nécessaire. Replacer le couvercle et le
bouton de consigne. Brancher l'alimentation.
Publicité
