Page 1
CENTRALE DI COMANDO CONTROL UNIT CENTRALE DE COMMANDE CENTRAL DE MANDO CL.MD Manuale istruzioni EN ISO 9002 Operating instructions Livret d’instructions Manual de instrucciones...
Dichiarazione CE di conformità Fabbricante: Automatismi CAB Srl. Indirizzo: Via della Tecnica,10 (z.i.) - 36010 Velo d’Astico (VI) - Italia Dichiara che: la centrale di comando CL.MD è conforme alle seguenti disposizioni pertinenti: Direttiva sulla compatibilità elettromagnetica: 89/336/CEE, 93/68/CEE Direttiva sulla bassa tensione: 73/23/CEE, 93/68/CEE Benincà...
CENTRALE DI COMANDO CL.MD 1) DESCRIZIONE La centrale di comando CL.MD è in grado di comandare 1 motore elettromeccanico tubolare per tende da sole e tapparelle. 2) ACCESSORI Alla centrale possono essere abbinati i seguenti accessori: T4WV-C: trasmettitore 4 canali rolling-code.
EC declaration of confirmity Manufacturer: Automatismi Benincà SpA. Address: Via Capitello, 45 - 36066 Sandrigo (VI) - Italia Herewith declares that: control unit CL.MD complies with the following relevant provisions: EMC guidelines: 89/336/CCE, 93/68/CEE Low voltage guidelines: 73/23/CEE, 93/68/CEE Benincà Luigi, Legal responsible.
CL.MD CONTROL UNIT 1) DESCRIPTION The CL.MC control unit is able to control 1 electromechanical tubular motor for electric sun shade curtains and rolling shutters. 2) ACCESSORIES The control unit can be equipped with the following accessories: T4WV-C: 4-channel, rolling code transmitter.
Déclaration CE de conformité Fabricant: Automatismi Benincà SpA. Adresse: Via Capitello, 45 - 36066 Sandrigo (VI) - Italia CL.MD Déclaire ci-apres que: control unit complies with the following relevant provisions: (Compatibilité électromagnétique) Directive EMV: 89/336/CCE, 93/68/CEE Directive bas voltage 73/23/CEE, 93/68/CEE Benincà...
CENTRALE DE COMMANDE CL.MD 1) DESCRIPTION La centrale de commande CL.MD est en mesure d’entrainer 1 moteur tubulaire électromécanique pour volets roulants et stores bannes. 2) ACCESSOIRES La centrale peut être fournie avec les accessoires ci de suite: T4WV-C: transmetteur quadricanal rolling-code.
Declaración CE de conformidad Fabricante: Automatismi Benincà SpA. Dirección: Via Capitello, 45 - 36066 Sandrigo (VI) - Italia Declara que: la central de mando CL.MD satisface las disposiciones pertinentes siguientes: Reglamento de compatibilidad electromagnética: (89/336/MCE, 93/68/MCE) Reglamento de bajo Voltaje: (73/23/MCE, 93/68/MCE) Benincà...
Page 11
CENTRAL DE CONTROL CL.MD 1) DESCRIPCIÓN La central de control CL.MD es capaz de controlar 1 motor electromecánico tubular para toldos parasol y per- sianas. 2) ACCESORIOS Con la central se pueden combinar los accesorios siguientes: T4WV-C: transmisor de 4 canales rolling-code.
Page 12
AUTOMATISMI CAB Srl - Via della Tecnica,10 (z.i.) - 36010 Velo d’Astico (VI) (Italia) - Tel. 0445 741215 - Fax 0445 742094...