Sommaire des Matières pour Samsung GALAXY SM-N9005
Page 1
Guide de prise en main rapide Consultez le mode d’emploi complet de votre appareil pour obtenir davantage d’informations. Pour savoir comment accéder au mode d'emploi, reportez-vous à la rubrique « Consulter le mode d’emploi » du présent guide de prise en main rapide. www.samsung.com...
Page 2
à des divertissements de haute qualité, limites DAS (Débit d'Absorption basés sur les critères de qualité et la technologie Spécifique = Specific Absorption de Samsung. Rate SAR) nationales fixées à une www.sar-tick.com valeur maximale de 2,0 W/kg. • Le contenu de ce guide de prise en main rapide Les valeurs DAS maximales sont peut différer par rapport au produit ou à...
Page 3
• Vous pouvez acheter d’autres accessoires auprès Icônes de votre revendeur Samsung. Avant tout achat, Avertissement : situations susceptibles assurez-vous qu’ils sont compatibles avec votre de vous blesser ou de blesser autrui appareil. • Certains accessoires, autres que ceux fournis, Attention : situations susceptibles peuvent ne pas être compatibles avec votre...
Page 5
• Wi-Fi ® , Wi-Fi Protected Setup ™ , Wi-Fi Direct ™ Wi-Fi CERTIFIED ™ et le logo Wi-Fi sont des marques déposées de Wi-Fi Alliance. Votre appareil utilise une fréquence non harmonisée et est conçu pour fonctionner dans tous les pays européens. Au sein de l’Union Européenne, le réseau Wi-Fi peut fonctionner sans restriction en intérieur, mais pas en extérieur.
Microphone pour Témoin lumineux Démarrage haut-parleur Prise audio Antenne GPS Présentation de l’appareil 3,5 mm Objectif arrière Capteur de Touche de proximité/ volume Flash de mouvement/ Témoin de Témoin lumineux notification Cache arrière Objectif avant Écouteur Touche Marche/Arrêt Antenne S Pen Écran tactile principale Touche Accueil...
Page 7
Démarrage Touches Touche Fonction Touche Fonction • Appuyer sur cette touche pour ouvrir la liste des options • Maintenir cette touche enfoncée disponibles dans l’écran actuel. pour allumer ou éteindre l’appareil. • Depuis l’écran d’accueil, maintenir Menu • Maintenir cette touche enfoncée cette touche enfoncée pour pendant 7 secondes pour lancer l’application de recherche...
Page 8
Démarrage Installer la carte SIM ou USIM et la Touche Fonction batterie • Appuyer sur cette touche pour Insérez la carte SIM ou USIM fournie par votre revenir à l’écran précédent. Retour opérateur, ainsi que la batterie. • Seules les cartes microSIM sont •...
Page 9
Démarrage Retirez le cache arrière. Insérez la carte SIM ou USIM, puce orientée vers le bas. Veillez à ne pas abîmer vos ongles en retirant le cache. Pour retirer la carte SIM ou USIM, appuyez doucement avec votre doigt, puis retirez-la.
Page 10
Démarrage Enfoncez la carte SIM ou USIM dans son Remettez le cache en place. compartiment jusqu’à ce qu’elle se verrouille. Insérez la batterie.
Utilisez uniquement des chargeurs, des batteries et des câbles de connexion PC homologués par Samsung. L’utilisation de chargeurs ou de câbles non homologués peut provoquer l’éclatement de la batterie ou endommager l’appareil.
Page 12
Démarrage Lorsque vous utilisez un câble USB 2.0, branchez Lorsque la batterie est complètement chargée, déconnectez l’appareil du chargeur. Pour ce faire, ce câble sur le connecteur à fonctions multiples débranchez d’abord le chargeur de l’appareil, puis situé à droite de l’appareil, tel qu’illustré ci- de la prise de courant.
Démarrage Vérifier la charge de la batterie Allumer et éteindre l’appareil Lorsque vous chargez la batterie et que l’appareil Si vous allumez l’appareil pour la première fois, est éteint, les icônes suivantes indiquent l’état du suivez les instructions affichées à l’écran pour chargement : procéder à...
Pour utiliser le S Pen, sortez-le de son Fonctions de base compartiment. Utiliser le stylet S Pen Le stylet S Pen fourni vous permet de sélectionner des éléments et des fonctions en toute facilité. La touche S Pen vous offre également des fonctionnalités supplémentaires, comme la capture d’écran.
Fonctions de base Réaliser une capture d’écran Lancer une note d'action Maintenez la touche latérale du S Pen enfoncée et Appuyez sur la touche latérale du appuyez deux fois sur l’écran pour lancer une note S Pen et maintenez la pointe du stylet appuyée d'action.
Fonctions de base Saisir du texte avec le S Pen Lorsque vous survolez une zone de texte avec le S Pen, l'icône apparaît dans le coin supérieur gauche de la zone. Appuyez sur pour écrire avec le S Pen. Cette fonction vous permet d'effectuer les opérations suivantes : Certains éléments sont dotés de menus contextuels mis en surbrillance par le pointeur du S Pen.
Pour faire défiler les volets ou les listes, déplacez Samsung User Manual Samsung User Manu msung User Manual le pointeur du S Pen vers le bord de l’écran (haut/...
Fonctions de base Passer un appel ou y répondre Gérer les contacts Pour tous vos contacts, vous pouvez enregistrer Découvrez comment utiliser les fonctions d’appel des numéros de téléphone, des adresses e-mail, de votre appareil : passer un appel, répondre à et plus encore.
Fonctions de base Utiliser les applications L’accès au Web ou le téléchargement de contenu multimédia peuvent entraîner des La liste des applications affiche les icônes frais supplémentaires, en fonction de l’offre de toutes vos applications, y compris celles souscrite auprès de votre opérateur. Pour récemment installées.
À partir d'un ordinateur souscrite auprès de votre opérateur. Pour en savoir plus, contactez votre opérateur. Accédez au site www.samsung.com , puis recherchez le mode d’emploi à l’aide du nom de À partir de votre appareil modèle de votre appareil.
N’utilisez pas de prises et de cordons d’alimentation Consignes de sécurité endommagé(e) s ou de prises électriques mal fixées Les branchements non sécurisés engendrent un risque Ces consignes de sécurité concernent l’ensemble des d’électrocution ou d’incendie. appareils mobiles. Il est possible qu’elles ne soient pas toutes applicables à...
Page 22
• Samsung ne peut pas être tenu responsable de la sécurité N’utilisez pas votre appareil en extérieur pendant un de l’utilisateur si celui-ci utilise des accessoires non orage homologués par Samsung.
Page 23
Consignes de sécurité • N’écrasez ou ne perforez jamais l’appareil. Ne conservez pas votre appareil à proximité ou à l’intérieur de radiateurs, de fours à micro-ondes, • Évitez d’exposer l’appareil à une pression externe élevée d’équipements de cuisine chauffants ou de conteneurs à qui risquerait d’entraîner un court-circuit interne et une haute pression surchauffe.
Page 24
Consignes de sécurité Ne mordez et ne portez pas à la bouche l’appareil ou la Attention batterie • Vous risquez d’endommager l’appareil ou de provoquer une explosion ou un incendie. Le non-respect des consignes de sécurité peut • Surveillez les enfants ou les animaux qui pourraient entraîner des blessures, voire des dommages s’étrangler avec des pièces de dimension réduite.
Page 25
Consignes de sécurité N’utilisez pas l’appareil dans un hôpital, un avion ou un • Les équipements électroniques à bord de votre véhicule équipement automobile en raison des radiofréquences peuvent présenter des dysfonctionnements en raison des qui peuvent produire des interférences interférences radio émises par votre appareil.
Page 26
à un Les radiofréquences peuvent provoquer des service après-vente Samsung dysfonctionnements de l’appareil. Le non-respect de cette consigne peut entraîner un incendie Éteignez l’appareil dans les lieux présentant les risques ou une explosion.
Page 27
Consignes de sécurité • Apprenez à connaître les fonctions pratiques de votre • Ne prenez pas de notes ou ne recherchez pas de numéros appareil, comme par exemple la numérotation rapide et de téléphone. Noter une liste de tâches à effectuer ou la fonction de rappel automatique.
• N’exposez pas votre appareil à la lumière directe du soleil de quel). Essuyez-le ensuite à l’aide d’une serviette et confiez-le manière prolongée (comme par exemple sur le tableau de à un centre de service après-vente Samsung. bord d’une voiture). • Les liquides modifient la couleur de l’étiquette indiquant •...
Page 29
Consignes de sécurité • Les bornes de la batterie peuvent provoquer un incendie si N’utilisez pas l’appareil si le cache de la batterie n’est pas elles sont mises en contact avec des objets métalliques. en place La batterie risque de tomber, ce qui peut entraîner des Ne conservez pas votre appareil à...
Page 30
Consignes de sécurité • Si vous avez connaissance de personnes ayant souffert de Protégez votre oreille lorsque vous utilisez un casque ou malaises suite à l’utilisation d’un appareil similaire, consultez des écouteurs un médecin avant de vous servir de votre appareil. •...
Page 31
Confiez votre appareil à un service après-vente Vous risquez de vous blesser ou d’endommager l’appareil en Samsung afin de le faire réparer. cas de chute. Installez l’appareil et ses accessoires avec précaution Ne peignez jamais votre appareil et n’y apposez jamais •...
Page 32
Consignes de sécurité Ne laissez pas tomber votre appareil et ne l’exposez pas • Utilisez uniquement la batterie dans le cadre de l’utilisation aux chocs prévue. • Si vous n’utilisez pas la batterie pendant un certain temps, • L’appareil peut être endommagé ou subir des cela peut réduire sa durée de vie et ses performances.
Page 33
électrique ou un incendie. fabricant. Si votre appareil doit être réparé, confiez-le à un Utilisez votre appareil uniquement pour vous servir des service après-vente Samsung. fonctions auxquelles il est destiné • Ne démontez pas ou ne perforez pas la batterie, car ceci peut causer une explosion ou un incendie.
Page 34
• Lorsque vous utilisez votre appareil, assurez-vous de • Protégez les cartes contre les chocs violents, les décharges sauvegarder vos données importantes. Samsung ne peut électrostatiques et les interférences émises par d’autres être tenu responsable de la perte de données.
Consignes de sécurité • Veuillez lire attentivement les conditions d’utilisation lors Ne transmettez pas d’éléments protégés par des droits du téléchargement d’applications. Soyez particulièrement d’auteur vigilant lors de l’utilisation d’applications ayant accès à Ne transmettez pas d’éléments protégés par des droits de nombreuses fonctions ou à...
Page 36
Consignes de sécurité • Supprimez les messages ou e-mails suspects provenant Informations sur la certification DAS d’expéditeurs inconnus. CET APPAREIL MOBILE EST CONFORME AUX • Définissez un mot de passe et modifiez-le régulièrement. DIRECTIVES INTERNATIONALES SUR L’EXPOSITION AUX • Désactivez les fonctions sans fil, comme le Bluetooth, RADIOFRÉQUENCES lorsque vous ne les utilisez pas.
Page 37
Consignes de sécurité Le DAS est mesuré en utilisant l’appareil mobile dans des Des essais DAS ont été réalisés avec ce produit porté à une conditions de fonctionnement standard et en balayant distance de 1,5 cm du corps. Afin de respecter les exigences l’ensemble des fréquences.
Page 38
La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des des enfants et des adolescents. Pour plus d’informations, risques environnementaux et de santé publique, veuillez visitez le site www.samsung.com/sar et recherchez votre séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. appareil à l’aide du numéro de modèle.
Consignes de sécurité Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant Élimination de la batterie de ce produit vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités (Applicable aux pays disposant de systèmes de locales pour connaître les procédures et les points de collecte collecte séparés) de ces produits en vue de leur recyclage.
CONTENUS OU DES SERVICES FOURNIS PAR L’INTERMÉDIAIRE ce qui précède, sauf autorisation expresse du propriétaire de DE CET APPAREIL, ET SAMSUNG NE SERA RESPONSABLE EN contenus ou du fournisseur de services concerné, il vous est AUCUN CAS, Y COMPRIS EN CAS DE NÉGLIGENCE, QUE CE interdit de modifier, de copier, de republier, de transférer, de...
Page 41
VOUS SOIENT PAS APPLICABLES. Les services tiers peuvent être suspendus ou interrompus à tout moment, et Samsung ne garantit pas qu’un contenu ou un service restera disponible pendant une certaine période. Les contenus et les services sont transmis par des tiers au moyen de réseaux et d’équipements de transmission...
(Nom et signature du responsable dûment habilité) EN 301 489-03 V1.4.1 (08-2002) * Il ne s’agit pas de l’adresse du service après-vente de Samsung. Pour obtenir l’adresse ou le EN 301 489-24 V1.5.1 (10-2010) numéro de téléphone du service après-vente de Samsung, reportez-vous au certificat de EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005)
Le contenu de ce mode d’emploi peut différer par rapport à votre appareil en fonction de votre zone géographique, votre opérateur ou votre version logicielle, et faire l’objet de modifications sans préavis. À propos de Samsung Kies Samsung Kies est un logiciel qui permet de gérer vos contenus multimédias et vos informations personnelles avec des appareils Samsung.