Télécommande câblée ERV MWR-VH12N ERV (Ventilateur avec récupération d'énergie) Manuel d'utilisation Ce manuel est en papier recyclé à 100 %. imagine the possibilities Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit Samsung. ERV Wired remote controller_MWR-VH12N_IB_FR_05308A-00.indd 3 2015-04-21 오후 4:17:42...
PRÉPARATION Consignes de sécurité Ce contenu vous présente des consignes destinées à protéger la sécurité de l'utilisateur et à éviter des dégâts matériels . Veuillez le lire attentivement afin d'utiliser correctement l'appareil . Dangers ou usages dangereux pouvant entraîner AVERTISSEMENT des blessures graves ou la mort.
Consignes de sécurité N'installez pas l'appareil à proximité d'un radiateur ou de produits inflammables. N'installez pas l'appareil dans un endroit humide, gras ou poussiéreux, ni dans un endroit directement exposé à la lumière du soleil ou à l'eau (gouttes de pluie). N'installez pas cet appareil dans un endroit exposé...
Page 6
Pour réinstaller votre climatiseur, veuillez contacter votre centre de services le plus proche. f Le non-respect de cette consigne risque d'endommager l'appareil et de provoquer fuite d'eau, choc électrique, incendie . f Cet appareil ne bénéficie pas d'un service de livraison . Si vous réinstallez votre appareil suite à...
Consignes de sécurité POUR LE FONCTIONNEMENT ATTENTION Ne laissez pas l'eau pénétrer dans l'appareil. f Cela peut provoquer un incendie ou un choc électrique . Ne manipulez pas l'appareil si vous avez les mains mouillées. f Risque de choc électrique . Ne vaporisez aucune substance volatile (ex.
FONCTION DE BASE Nom de chaque pièce Affichage ⑧ ⑨ ⑦ ⑥ ① ⑤ ② ④ ③ Classement Indication Fonction ① Permet d'afficher le mode de fonctionnement ② Permet d'afficher le temps réglé ③ Permet d'afficher le mode Away (Absence) ④...
Page 9
Nom de chaque pièce boutons ⑤ ① ⑥ ② ③ ⑦ ④ Classement bouton Fonction ① bouton Marche/Arrêt Permet d'allumer ou d'éteindre la télécommande câblée . Permet de sélectionner le mode que vous souhaitez ② bouton Mode utiliser . bouton Schedule ③...
Fonctionnement de base de l'ERV Appuyez sur le bouton Mode (Mode) pour utiliser le fonctionnement de base . Mode Heat-EX (échangeur de chaleur) Permet de collecter l'énergie de refroidissement ou de chauffage générée par le fonctionnement du refroidissement ou du chauffage intérieur pour réduire la perte d'énergie durant la ventilation . Mode by-Pass (dérivation) Permet d'entrer l'air extérieur directement dans la pièce intérieure .
Page 11
Fonctionnement de base de l'ERV Appuyez sur le bouton pour démarrer de fonctionnement de l'ERV. Appuyez sur le bouton pour sélectionner le mode de fonctionnement. Lorsque toutes les options de l'ERV sont sélectionnées, les opérations indiquées ci-dessous deviennent disponibles . (Le réglage est disponible avec l'installation de la télécommande câblée .
FONCTION COMPLÉMENTAIRE Fonctionnement en mode Away (Absence) Le mode Away (Absence) permet d'activer l'ERV en votre absence . Appuyez sur le bouton pour sélectionner le mode Away (Absence). f Le mode Away (Absence) est annulé si le mode de fonctionnement est changé par un autre contrôleur .
Fonction d'activation de la minuterie Lorsque l'ERV est éteint 1. Appuyez sur le bouton Timer (Minuterie) pour régler l'heure d'activation. f Lorsque vous appuyez une fois sur le bouton Timer (Minuterie), l'heure réglée clignote . f Vous pouvez régler l'heure par tranche de 30 minutes, dans une plage comprise entre 30 minutes et 3 heures, et par tranche d'une heure, dans une plage comprise entre 3 et 24 heures avec les boutons ( ) et (...
Fonction d'activation différée de la minuterie Lorsque l'ERV est éteint 1. Appuyez sur le bouton Timer (Minuterie) pour régler l'heure d'activation différée. f Lorsque vous appuyez une fois sur le bouton Timer (Minuterie), l'heure réglée clignote . f Vous pouvez régler l'heure par tranche d'une minute de 30 minutes à 1 heure à l'aide des boutons ( ) et ( 2.
Fonction de désactivation différée de la minuterie Lorsque l'ERV est allumé 1. Appuyez sur le bouton Timer (Minuterie) pour régler l'heure de désactivation différée. f Lorsque vous appuyez une fois sur le bouton Timer (Minuterie), l'heure réglée clignote . f Vous pouvez régler l'heure par tranche d'une minute de 30 minutes à 1 heure à l'aide des boutons ( ) et ( 2.
AUTRES Réglage des fonctions additionnelles de la télécommande câblée de l'ERV (réglages détaillés) SEG utilisé Menu principal Sous-menu Balayage gauche et droite Quitter Balayage haut et bas Set, Cancel (Régler, Annuler) 1. Pour les réglages détaillés, appuyez simultanément sur les boutons durant plus de 3 secondes.
Page 17
Réglage des fonctions additionnelles de la télécommande câblée de l'ERV (réglages détaillés) Réglage Menu Sous- Fonction d'origine Page Plage Commentaires principal menu par défaut Réinitialisation sur la valeur par défaut du 0- Non utilisée, 1- mode utilisateur Réinitialisée 0- Déverrouillé, 1- Verrouillage total Verrouillé...
Page 18
Exemple d'un verrouillage de tous les boutons 1. Appuyez simultanément sur les boutons durant plus de 3 secondes. f Lorsque le menu principal est affiché, appuyez sur le bouton pour sélectionner N° 1 . 2. Appuyez sur le bouton Away (Absence) pour sélectionner le numéro que vous réglerez sur le sous-menu.