Lorsque le système prévoit également une serrure électromécanique, on en tiendra
Lorsque le système prévoit également une serrure électromécanique, on en tiendra
Lorsque le système prévoit également une serrure électromécanique, on en tiendra
compte à ce stade, aussi bien pour le montage d
compte à ce stade, aussi bien pour le montage de ladite serrure que pour le
raccordement électrique qui sera effectué conjointement à celui du motoréducteur.
raccordement électrique qui sera effectué conjointement à celui du motoréducteur.
raccordement électrique qui sera effectué conjointement à celui du motoréducteur.
Vérifier avant tout que ces exigences fondamentales soient satisfaites
Vérifier avant tout que ces exigences f
Avant l'installation, vérifier que les parties mobiles de la menuiseri
Avant l'installation, vérifier que les parties mobiles de la menuiseri
Avant l'installation, vérifier que les parties mobiles de la menuiserie sur laquelle le
produit sera installé soient en parfaites conditions mécaniques, qu'elles s'ouvrent et se
produit sera installé soient en parfaites conditions mécaniques, qu'elles s'ouvrent et se
produit sera installé soient en parfaites conditions mécaniques, qu'elles s'ouvrent et se
referment correctement et qu'elles coulissent parfaitement sans "points de coinçage"
referment correctement et qu'elles coulissent parfaitement sans "points de coinçage".
referment correctement et qu'elles coulissent parfaitement sans "points de coinçage"
Les performances du moteur doivent être suffisantes pour l'utilisation prévue de
Les performances du moteur doivent être suffisantes pour l'ut
Les performances du moteur doivent être suffisantes pour l'ut
l'actionnement sans rencontrer d'obstacles de n'importe quelle nature. Les limites
l'actionnement sans rencontrer d'obstacles de n'importe quelle nature. Les limites
l'actionnement sans rencontrer d'obstacles de n'importe quelle nature. Les limites
indiquées dans la fiche technique du produit
la fiche technique du produit (art. 7) ne doivent pas être dépassées
sinon, on enlèvera les obstacles éventuels.
sinon, on enlèvera les obstacles éventuels
A
. Vérifier que l'alimentation électrique utilisée corresponde à celle figurant sur
que l'alimentation électrique utilisée corresponde à celle figurant sur
que l'alimentation électrique utilisée corresponde à celle figurant sur
TTENTION
l'étiquette ''fiche technique'' appliquée sur le dispositif.
l'étiquette ''fiche technique'' appliquée sur le dispositif
S'assurer que le motoréducteur n'ait subi aucun dégât pendant le transport, d'abord par
S'assurer que le motoréducteur n'ait subi aucun dégât pendant le transport, d'abord par
S'assurer que le motoréducteur n'ait subi aucun dégât pendant le transport, d'abord par
un contrôle visuel puis en l'alimentant dans un sens puis dans l'autre.
un contrôle visuel puis en l'alime
10.1. Préparation au montage
Préparation au montage
En cas de doutes, d'incertitudes ou d'applications différentes, contacter le
En cas de doutes, d'incertitudes ou d'applications différentes, contacter le
En cas de doutes, d'incertitudes ou d'applications différentes, contacter le
fabricant. Pour un montage en bonne et due forme, suivre attentivement les
fabricant. Pour un montage en bonne et due forme, suivre attentivement les
fabricant. Pour un montage en bonne et due forme, suivre attentivement les
instructions reportées ci-après.
après.
La description qui suit constitue
qui suit constitue une recommandation du fabricant et décrit les principales
une recommandation du fabricant et décrit les principales
phases d'installation dont l'ordre dépend aussi du type utilisé (fenêtres, lames brise-soleil,
phases d'installation dont l'ordre dépend aussi du type utilisé (fenêtres, lames brise
phases d'installation dont l'ordre dépend aussi du type utilisé (fenêtres, lames brise
lamelles ou jalousies) et de sa structure.
s ou jalousies) et de sa structure.
10.1.1. Préparation pour le montage
Préparation pour le montage
Afin d'effectuer un travail dans les règles de l'art, bon marché et précis, il est conseillé de
d'effectuer un travail dans les règles de l'art, bon marché et précis, il est conseillé de
d'effectuer un travail dans les règles de l'art, bon marché et précis, il est conseillé de
préparer le matériel complémentaire suivant
préparer le matériel complémentaire suivant : quincaillerie, équipements et outillages.
Fixation sur menuiseries en métal
Fixation sur menuiseries en métal inserts filetés M5 (4 pcs), 4 vis métrique
M5x12.
Fixation sur menuiseries en bois
Fixation sur menuiseries en bois : vis autotaraudeuses à bois Ø4,5
longueur convenant au type de menuiserie.
longueur convenant au type de menuiserie.
Fixation sur menuiseries en PVC : vis autotaraudeuses pour métal Ø4,8
Fixation sur menuiseries en PVC
longueur convenant au type de m
longueur convenant au type de menuiserie.
Équipements et outillages
quipements et outillages
mètre, crayon, perceuse/visseuse, jeu de mèches à
mètre, crayon, perceuse/visseuse, jeu de mèches à
:
métaux, insert pour visser, ciseaux d'électricien, tournevis.
métaux, insert pour visser, ciseaux d'électricien, tournevis.
M
Sur les menuiseries en aluminium, il est déconseillé d'utiliser
Sur les menuiseries en aluminium, il est déconseillé d'utiliser
Sur les menuiseries en aluminium, il est déconseillé d'utiliser
ISE EN GARDE
des vis autotaraudeuses o
des vis autotaraudeuses ou autoperceuses parce qu'elles déchireraient les
u autoperceuses parce qu'elles déchireraient les
profilés après quelques manœuvres seulement. Utiliser des vis métriques à
profilés après quelques manœuvres seulement. Utiliser des vis métriques à
profilés après quelques manœuvres seulement. Utiliser des vis métriques à
inserts filetés.
e ladite serrure que pour le
ondamentales soient satisfaites:
(art. 7) ne doivent pas être dépassées;
ntant dans un sens puis dans l'autre.
: quincaillerie, équipements et outillages.
, 4 vis métriques tête plate
: vis autotaraudeuses à bois Ø4,5 (4 pcs) avec
: vis autotaraudeuses pour métal Ø4,8 (4 pcs) avec
9
10.2. Montage de l'actionneur
Montage de l'actionneur
Placer le vantail ou le levier des lames en position de fermeture. L'actionneur est fourni
ou le levier des lames en position de fermeture. L'actionneur est fourni
ou le levier des lames en position de fermeture. L'actionneur est fourni
d'usine avec la tige complètement rentrée (position de fermeture) et par conséquent, il est
d'usine avec la tige complètement rentrée
possible d'évaluer et de vérifier si les points de fixation sont corrects et adaptés aux
possible d'évaluer et de vérifier si les points de fixation sont corrects et adaptés aux
possible d'évaluer et de vérifier si les points de fixation sont corrects et adaptés aux
mouvements à effectuer.
Montage sur menuiseries :
a) Après avoir déterminé l'endroit où fixer l'étrier de fixation de l'actionneur, le placer sur
endroit où fixer l'étrier de fixation de l'actionneur, le placer sur
endroit où fixer l'étrier de fixation de l'actionneur, le placer sur
le châssis ou le support, marquer les deux points de perçage, percer avec une
le châssis ou le support, marquer les deux points de perçage, percer avec une
le châssis ou le support, marquer les deux points de perçage, percer avec une
perceuse munie d'une mèche
une mèche d'une dimension adéquate, puis monter l'étrier.
d'une dimension adéquate, puis monter l'étrier.
b) Monter provisoirement l'actionneur
Monter provisoirement l'actionneur sur l'étrier avec le boulon M6 fourni pour avoir la
mesure exacte de l'endroit où positionner le deuxième étrier de fixation pour la tige.
mesure exacte de l'endroit où positionner le deuxième étrier de fixation pour la tige.
mesure exacte de l'endroit où positionner le deuxième étrier de fixation pour la tige.
Monter, en utilisant l'autre boulon M6, l'étrier de fixation de la tige, l'appuyer sur le
Monter, en utilisant l'autre boulon M6, l'étrier de fixation de la tige, l'appuyer sur le
Monter, en utilisant l'autre boulon M6, l'étrier de fixation de la tige, l'appuyer sur le
vantail, marquer les deux
, marquer les deux points de perçage, percer avec une perceuse munie
points de perçage, percer avec une perceuse munie d'une
mèche d'une dimension adéquate et fixer aussi l'étrier de la tige.
d'une dimension adéquate et fixer aussi l'étrier de la tige.
d'une dimension adéquate et fixer aussi l'étrier de la tige.
Montage sur lames brise-soleil, fenêtres à lame
soleil, fenêtres à lamelles ou jalousies :
c) Vérifier que l'actionneur se trouve dans la position de fermeture
Vérifier que l'actionneur se trouve dans la position de fermeture
Vérifier que l'actionneur se trouve dans la position de fermeture totale.
d) Monter sur l'actionneur l'accessoire de fixation au levier de commande des lames et
Monter sur l'actionneur l'accessoire de fixation au levier de commande des lames et
Monter sur l'actionneur l'accessoire de fixation au levier de commande des lames et
l'étrier de fixation de l'actionneur, avec les boulons M6 fournis.
l'étrier de fixation de l'actionneur, avec les boulons M6 fournis.
L'accessoire pour les lames brise-soleil n'est pas fourni de série et il faut le
L'accessoire pour les lames brise
A
TTENTION
commander séparément sauf si l'utilisateur possède son propre accessoire.
der séparément sauf si l'utilisateur possède son propre accessoire.
der séparément sauf si l'utilisateur possède son propre accessoire.
e) Appuyer l'étrier de support de l'actionneur sur le châssis, marquer les points de
Appuyer l'étrier de support de l'actionneur sur le châssis, marquer les points de
Appuyer l'étrier de support de l'actionneur sur le châssis, marquer les points de
perçage, percer avec une perceuse munie
perçage, percer avec une perceuse munie d'une mèche d'une dimension adéquate,
puis monter l'étrier.
Il est à présent possible de brancher l'alimentation de l'actionneur pour effectuer
à présent possible de brancher l'alimentation de l'actionneur pour effectuer
à présent possible de brancher l'alimentation de l'actionneur pour effectuer
l'étalonnage des fins de course et faire un essai complet d'ouverture/fermeture.
l'étalonnage des fins de course et faire un essai complet d'ouverture/fermeture.
l'étalonnage des fins de course et faire un essai complet d'ouverture/fermeture.
Une fois la phase de fermeture terminée, vérifier que le fin de course est intervenu dans la
Une fois la phase de fermeture terminée, vérifier que le fin de course est intervenu dans la
Une fois la phase de fermeture terminée, vérifier que le fin de course est intervenu dans la
position souhaitée. Nous rappelons que le fin de course de rentrée est un fin de course à
Nous rappelons que le fin de course de rentrée est un fin de course à
Nous rappelons que le fin de course de rentrée est un fin de course à
absorption de puissance et que, par conséquent, il est automatique et ne peut pas être réglé
absorption de puissance et que, par conséquent, il est automatique et ne peut pas être réglé.
absorption de puissance et que, par conséquent, il est automatique et ne peut pas être réglé
Effectuer les branchements électriques selon les instructions figurant dans le prochain
Effectuer les branchements électriques selon les instructions figurant dans
Effectuer les branchements électriques selon les instructions figurant dans
chapitre 11.
I
: lorsque, dans la menuiserie, une ou plusieurs serrures électriques
: lorsque, dans la menuiserie, une ou plusieurs serrures électriques
: lorsque, dans la menuiserie, une ou plusieurs serrures électriques
MPORTANT
(K-LOCK) ont été prévues, il est nécessaire que les raccordements électriques
LOCK) ont été prévues, il est nécessaire que les raccordements électriques
LOCK) ont été prévues, il est nécessaire que les raccordements électriques
soient effectués lors de la même phase
soient effectués lors de la même phase ; par conséquent, avant d'effect
câblages, il faut monter la serrure en suivant les instructions reportées dans la
câblages, il faut monter la serrure en suivant les instructions reportées dans la
câblages, il faut monter la serrure en suivant les instructions reportées dans la
notice de celle-ci.
11. RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
M
Appareil à alimentation électrique
Appareil à alimentation électrique
ISE EN GARDE
Danger de mort par électrocution ou incendie. Avant d'entreprendre le
Danger de mort par électrocution ou incendie. Avant d'entreprendre le travail de
Danger de mort par électrocution ou incendie. Avant d'entreprendre le
raccordement de l'appareil, on désactivera l'interrupteur général.
raccordement de l'appareil, on désactivera l'interrupteur général.
raccordement de l'appareil, on désactivera l'interrupteur général.
Les machines sont équipées d'un câble d'alimentation réalisé dans le respect des normes
Les machines sont équipées d'un câble d'alimentation réalisé dans le respect des normes
Les machines sont équipées d'un câble d'alimentation réalisé dans le respect des normes
de sécurité et des contraintes de protection contre les brouillages radio, par une gaine
de sécurité et des contraintes de protection contre les brouillages radio, par une gaine et
de sécurité et des contraintes de protection contre les brouillages radio, par une gaine
et par conséquent, il est
sur l'étrier avec le boulon M6 fourni pour avoir la
soleil n'est pas fourni de série et il faut le
d'une dimension adéquate,
; par conséquent, avant d'effectuer les
10