Chapitre 4: Guide Du Soudage De Base; Technique De Soudage De Base Mig (Gmaw/Fcaw) - THERMAL ARC Fabricator 181i Manuel D'instructions

4.01 Technique de soudage de base MIG (GMAW/FCAW)

Deux différents procédés de soudage sont traités dans ce chapitre (GMAW et FCAW), avec l'intention de fournir
les concepts de base en utilisant le mode MIG de soudage, où un pistolet de soudage est tenu dans la main
et l'électrode (fil de soudage) est alimentée dans un bain de fusion tandis que l'arc est protégé par un gaz de
protection de soudage ou un mélange de gaz de protection de soudage inerte.
SOUDAGE A L'ARC SOUS GAZ AVEC FIL PLEIN (GMAW) : Ce procédé, également connu sous le nom de
soudage MIG, soudage CO2, soudage au micro fil, soudage à arc court, soudage avec transfert par court-
circuit, soudage à fil, etc. est un procédé de soudage à arc électrique qui fond ensemble les pièces à souder
en les chauffant avec un arc entre une solide électrode consommable continue et le travail. La protection est
obtenue avec un gaz de protection de soudage fourni à l'extérieur ou un mélange de gaz de protection pour
le soudage. Le procédé est normalement appliqué de manière semi-automatique, néanmoins le procédé peut
être actionné automatiquement et par machine. Le procédé peut être utilisé pour souder des aciers minces et
plutôt épais et certains métaux non ferreux dans toutes les positions.
SOUDAGE AVEC FIL FOURRE (FCAW) : C'est un procédé de soudage à arc électrique qui fond ensemble les
pièces à souder en les chauffant avec un arc entre un fil d'électrode rempli par un flux continu et le travail. La
protection est obtenue à travers la décomposition du flux au sein du fil tubulaire. Une protection supplémentaire
peut être ou ne pas être obtenue par un mélange de gaz ou un gaz fourni à l'extérieur. Le procédé est normalement
appliqué de manière semi-automatique, néanmoins le procédé peut être appliqué automatiquement ou par
machine. Il est couramment utilisé pour souder des électrodes de grand diamètre dans la position plate et
horizontale et des électrodes de petit diamètre dans toutes les positions. Le procédé est utilisé dans un moindre
degré pour le soudage de l'acier inoxydable et pour le travail de superposition.
Manuel 0-5151FR
CHAPITRE 4:
GUIDE DU SOUDAGE DE BASE
Gaz de protection
Métal de soudure
fondu
Métal de
soudure solidifié
Procédé GMAW
Figure 4-1
Gaz de protection
(en option)
Métal fondu
Laitier fondu
Laitier
Métal de
soudure solidifié
Procédé FCAW
Figure 4-2
Buse
Electrode
Arc
Métal de base
Art # A-8991_AB
Buse
(en option)
Electrode avec fil fourré
Arc
Métal de base
Art # A-08992_AB
4-1
Fabricator 181i
GUIDE DU SOUDAGE DE BASE